línea metropolitana oor Slowaaks
línea metropolitana
es
Tren eléctrico de pasajeros operado por túneles subterráneos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Slowaaks
metro
es
Tren eléctrico de pasajeros operado por túneles subterráneos.
podzemná železnica
es
Tren eléctrico de pasajeros operado por túneles subterráneos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
metro, podzemná železnica
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Embarque linea metropolitana Westbound.
tepelné čerpadlo znamená prístroj alebo zariadenie, ktoré prenáša teplo z prírodného okolitého prostredia, ako napríklad vzduchu, vody alebo pôdy, do budov alebo na priemyselné využitie obrátením prirodzeného toku tepla tak, že prúdi od nižšej teploty k vyššejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enmienda 46 Propuesta de Reglamento Artículo 31 – letra c bis (nueva) Texto de la Comisión Enmienda c bis) mejorar las interconexiones multimodales de los aeropuertos, en particular con los ferrocarriles de alta velocidad y con la línea metropolitana urbana.
Takže neprídunot-set not-set
De acuerdo a las estadísticas entregadas por el mismo Metro de Londres, el viajero promedio en la Metropolitan Line perdió tres días, 10 horas y 25 minutos en 2006 debido a retrasos.
Rozsah pôsobnostiWikiMatrix WikiMatrix
6.4 Las líneas de comunicación en las áreas metropolitanas son más cortas que a nivel nacional.
Keďže ide o pacientky s amenoreou, ktoré majú nízku endogénnu sekréciu estrogénov, liečbu možno začať kedykoľvekEurLex-2 EurLex-2
En 1863 entró en servicio la primera línea de ferrocarril metropolitano del mundo, la cual unía las principales terminales de ferrocarril de Londres, y en 1865 se compró el túnel de Brunel para ampliar la red.
Menovanie sa na ďalšie štyri roky obnovuje týmto súčasným členom ESEjw2019 jw2019
Servicios relativos a la construcción de puentes, viaductos, líneas de tranvías, metropolitanas, funiculares y pistas de aeropuertos, acueductos, gaseoductos, oleoductos, obras de irrigación y de evacuación, obras de instalaciones fluviales, de defensa, de sistematización hidráulica, de transformación y de protección ambiental
v prípade spoločnosti s ručením obmedzeným, keď sa o viac ako o polovicu znížil jej základný kapitál a počas predchádzajúcich # mesiacov firma stratila viac ako jednu štvrtinu tohto kapitálutmClass tmClass
Las líneas conectan la ciudad central con su área metropolitana: Depok y Bogor al sur, Tangerang y Serpong al oeste y Bekasi, Karawang y Cikampek al este.
Aspekty na zváženieWikiMatrix WikiMatrix
El Ferrocarril Metropolitano de Moscú abrió su primera línea, de unos 11 kilómetros de extensión, el 15 de mayo de 1935 a las siete de la mañana, tan solo tres años después del inicio de las obras.
Ministri a účastníci konferencie prehodnotili súčasný stav vykonávania dohovoru OSN a zároveň konsolidovali prístup k zdravotnému postihnutiu, ktorý sa zakladá na ľudských právach, a zdôraznili dôležitosť spolupráce členských štátov, ako aj spolupráce s osobami so zdravotným postihnutím a organizáciami, ktoré ich zastupujújw2019 jw2019
Entre las decisiones tomadas, se incluyó la unión de dos líneas profundas proyectadas, la Great Northern and Strand Railway (GN&SR) y la Brompton and Piccadilly Circus Railway (B&PCR), así como tomar el proyecto de la Metropolitan District Railway para una línea profunda entre South Kensington y Earl's Court (ese proyecto había sido aprobado en 1897 pero no se había construido).
Chybné zápisy v povoleniachWikiMatrix WikiMatrix
Punto a punto: topología de red mediante la cual las líneas del cliente siguen siendo exclusivas desde el abonado hasta el punto de presencia metropolitano.
jednostranné zrušenie zodpovednosti (pasíva) dlžníkom sa neuznáva v systémeEurLex-2 EurLex-2
1 El 24 de julio de 1981, la demandante aprobó un proyecto de construcción de una línea de metro (línea 1) en Nápoles (Italia), presentada por la sociedad Metropolitana di Napoli SpA, que une las estaciones Garibaldi y Colli Aminei.
Áno pane, somEurLex-2 EurLex-2
Por otra parte, aunque ocupa una posición central en el oeste del territorio metropolitano francés, Angulema no está conectada a las autopistas ni a las líneas de alta velocidad que enlazan con el este de Francia.
Osobitné upozornenia pre každý cieľový druhEurLex-2 EurLex-2
Publicación de boletines informativos en línea en relación con eventos culturales, planificación especiales de eventos, eventos deportivos, restaurantes, compras y viajes en el área metropolitana de Washington, DC
implantáty # implantáty umiestnené v implantátovom injektore + # ovládačtmClass tmClass
Celebra el apoyo prestado por la Unión a la plataforma en línea «Observatorio de la movilidad urbana» (ELTIS, Servicio europeo de información sobre transporte local) para el intercambio de mejores prácticas sobre los sistemas urbanos en las zonas metropolitanas; pide a la Comisión que intensifique el intercambio de mejores prácticas sobre las diferentes opciones de financiación en favor de los sistemas de movilidad urbana sostenible y que los fomente a través de su futura Plataforma europea de planes de movilidad urbana sostenible;
sleduje stav vykonávania dohody ESPAeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Servicios informáticos, en concreto, suministro de uso temporal de software no descargable en línea en materia de comunicaciones de red informática para su uso en el diseño, gestión, implementación y operación de redes de área local (LAN), redes de área local inalámbricas (WLAN), redes de área amplia (WAN), redes de área metropolitana (MAN), redes de área de almacenamiento (SAN), redes de área de campus (CAN), redes de protocolo de Internet y redes de informática de nube
Úradníci príslušných orgánov členských štátov poverení vedením týchto šetrením vykonávajú svoju právomoc po preukázaní písomného poverenia vyhotoveného príslušným orgánom členského štátu, na území ktorého sa šetrenie vykonávatmClass tmClass
16 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.