región mediterránea oor Slowaaks
región mediterránea
es
término geográfico (por encima del nivel del país)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Slowaaks
oblas Stredozemného mora
oblas stredozemného mora
es
término geográfico (por encima del nivel del país)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la región mediterránea, la CE continuará apoyando la iniciativa «Horizonte 2020» para reducir los niveles de contaminación.
Článok # sa nahrádza taktoEurLex-2 EurLex-2
Una estrategia comunitaria para proteger el euro en la región mediterránea
Ak je prihlasovateľ ochrannej známky spoločenstva jediným účastníkom konania pred úradom, je rokovacím jazykom jazyk, ktorý sa použil pri podávaní prihlášky ochrannej známky spoločenstvaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Seminario/conferencia: Una estrategia comunitaria para proteger el euro en la región mediterránea
Kam ide Jessie?EurLex-2 EurLex-2
Pandalis; especie de la família Cistaceae autóctona de la región mediterránea, en la península de Calcídica.
PRÁVNY RÁMECEuroParl2021 EuroParl2021
puesta en práctica de la ampliación a la región mediterránea,
Zaviesť spoločné technické normy, aby praktické rozdiely vo forenzných databázach DNA v členských štátoch nespôsobovali problémy a neviedli k nepresným výsledkom pri výmene údajovEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, la región mediterránea también es un puente para una inmigración casi ilimitada hacia la UE.
Cestuješ na iné planéty, aby si bojovala s mimozemšťanmi...... hodlajúcimi podmaniť si galaxiuEuroparl8 Europarl8
La brucelosis se da en todo el mundo, pero ha afectado de manera especial a la región mediterránea.
byť nepravdivé, nejednoznačné alebo zavádzajúceECDC ECDC
Relaciones de la Unión Europea con la región mediterránea (votación
ROZHODNUTIE KOMISIE z #. marca # o nezaradení pyrazofosu do prílohy I smernice Rady #/ES a zrušení povolení prípravkov na ochranu rastlín s obsahom tejto účinnej látkyoj4 oj4
A mí me encargaron dos: Europa y la región mediterránea.
paroxetín/efavirenz (# mg raz denne/# mg raz dennejw2019 jw2019
Por último, quisiera plantear la cuestión de apoyar el cambio democrático en la región mediterránea.
Vrták nemámeEuroparl8 Europarl8
Han asegurado que la región mediterránea ha sido y sigue siendo una región de interés estratégico.
Klinický prínos a tolerancia musia byť pravidelne prehodnocované a pri prvom príznaku kožných reakcií alebo relevantných gastrointestinálnych udalostí sa má liečba okamžite prerušiťEuroparl8 Europarl8
-el Plan de acción regional de transporte para la región mediterránea 13 y los proyectos AESM/SAFEMED;
nalieha na členské štáty, aby využívalihospodárske a sociálne nástroje na zvýšenie možností poskytovania starostlivosti osobám so zdravotným postihnutím ako súčasť medzigeneračnej solidarityeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Asunto: Lugares de Importancia Comunitaria (LIC) para la región mediterránea en el marco de la Directiva #/#/CEE
Ďalšie členské štáty buď odpovedali písomne, že prijímajú príslušné opatrenia, alebo neodpovedali, čo sa považuje za súhlas v súlade s podmienkami listu z #. aprílaoj4 oj4
Asunto: Problemas de sequía en la región mediterránea
Jednoducho skvelé!oj4 oj4
DESERTNET – Seguimiento y acciones contra la desertificación en la región mediterránea europea
materiál znamená každú prísadu, surovinu, zložku alebo časť atď., použitú pri výrobe výrobkuEurLex-2 EurLex-2
Por ejemplo, ya es el caso entre la UE, la región mediterránea y los países de la AELC.
A potom ich ty prídeš zabiťEurLex-2 EurLex-2
Esto es absolutamente fundamental si queremos alentar un mayor entendimiento entre culturas en la región mediterránea.
Meno a funkcia zvoleného náhradníka musia byť oznámené grémiu výboru na schválenieEuroparl8 Europarl8
La COSAC destaca la importancia estratégica de la región mediterránea para la UE.
Nariadenie Komisie (ES) č. #/# zo #. júla #, ktorým sa stanovujú sadzby náhrad uplatniteľné na niektoré výrobky z obilnín a ryže vyvážané vo forme tovaru, na ktorý sa nevzťahuje príloha I k zmluveEurLex-2 EurLex-2
Relaciones de la Unión Europea con la región mediterránea (debate
Z vedľajšieho vchodu vykukujú ďalšie tváre.Sú to mláďatáoj4 oj4
2871 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.