nación más favorecida oor Sloweens
nación más favorecida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sloweens
država z največjimi ugodnostmi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(NMF = derecho aplicado a la nación más favorecida)
zaradi navedenega in ker so bile ocene pogosto pripravljene prezgodaj, da bi bilo mogoče obravnavati najpomembnejša vprašanja, je bila koristnost Komisijinega sistema ocenjevanja OP za nosilce političnih odločitev, za zainteresirane strani in celo za Komisijo, omejenaEurLex-2 EurLex-2
Las Partes se concederán mutuamente el trato de nación más favorecida, en todos los sectores, respecto de:
Rekla je da je dekle zvezda in da bi ji rada izrezala srce inEuroParl2021 EuroParl2021
Trato nacional y trato de nación más favorecida
ob upoštevanju predlogov vlad Republike Bolgarije in Romunijeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
NMF = derecho aplicado a la nación más favorecida
ŠTEVILKA SERIJE āoj4 oj4
Trato de nación más favorecida en relación con el transporte:
bis podatkih o pristojnosti organizacij za regionalno gospodarsko povezovanje in vseh njihovih naknadnih sprememb v skladu s členom # biseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
CY: No hay obligaciones de trato nacional ni de trato de nación más favorecida.
Pravzaprav je bila manjšaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
NMF = derecho para nación más favorecida
Zadeva T-#/#: Sodba Sodišča prve stopnje z dne #. novembra #- Union Pigments proti Komisiji („Konkurenca- Člen # ES- Omejevalni sporazum- Trg cinkovega fosfata- Globa- Člen # Uredbe št. #- Teža in trajanje kršitve- Načeli sorazmernosti in enakega obravnavanja- Ničnostna tožba“oj4 oj4
(NMF = Derechos por nación más favorecida)
Sigurno nas sad čeka kod kućeEurLex-2 EurLex-2
Las Partes se concederán mutuamente el trato de nación más favorecida en todas las cuestiones referentes a:
Našli smo računalnik, ki ovira delovanje klimatske naprave.Če nam uspe to ustaviti v naslednjih nekaj minutah, bomo lahko ustavili pronicanje plina v varna področja. Problem pa je, da si ti edina oseba, ki je dovolj blizu tegaEurLex-2 EurLex-2
Las Partes se concederán mutuamente el trato de nación más favorecida en relación con:
primerno odzivanje na zahteve za pomoč v obliki hrane in varnost hraneEurlex2019 Eurlex2019
Las Partes se concederán mutuamente el trato de nación más favorecida, en todos los campos en materia de:
Priloga k Odločbi #/ES se nadomesti z besedilom v Prilogi k tej odločbiEurLex-2 EurLex-2
(NMF: Nación más favorecida)
Mnenje Evropskega parlamenta z dne #. decembra # (še neobjavljeno v Uradnem listu) in odločba Sveta z dne #. marcaEurLex-2 EurLex-2
Las Partes se concederán mutuamente el trato de nación más favorecida, en todos los sectores, respecto de:
Ja, ampak žal, to ne bi bilo resničnoEurlex2019 Eurlex2019
Las Partes se concederán mutuamente el trato de nación más favorecida en todas las cuestiones referentes a:
da preuči možnosti financiranja raziskovalnih projektov na področju dolgoročnega ohranjanja in restavriranja filmovEurLex-2 EurLex-2
Específicamente para el trato de nación más favorecida
Spominja te na dneve, ko si bil pomemben, dokler te Cezar ni zasenčileurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Trato de nación más favorecida
Odvedite jiheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Las Partes se concederán mutuamente el trato de nación más favorecida, en todos los campos en materia de:
Mislim, toliko megatonov?EurLex-2 EurLex-2
Las Partes se concederán mutuamente el trato de nación más favorecida en todas las cuestiones referentes a
Ravnal si drugače, ker si vedel, da je tako pravoj4 oj4
Además, el Acuerdo contiene una cláusula de nación más favorecida (NMF) que refuerza la exclusividad antes aludida
Oba rečeta da in se poljubitaoj4 oj4
1065 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.