club nocturno oor Serwies

club nocturno

lugar de entretenimiento que funciona principalmente durante la noche.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Serwies

Ноћни клуб

lugar de entretenimiento

voorbeelde

¿Se imagina un maletín en un club nocturno?
Zamislite aktovku u noćnom klubu!

¿Un club nocturno, milady?
Noćnom klubu, My Lady?

Vince no requiere que asocien su nombre con clubes nocturnos.
Vincentu nije potrebno da promoviše noćne klubove.

Puede que sea demasiado de la realeza para un club nocturno.
Možda je precarska za noćni klub.

Con el tiempo empecé a actuar en clubes nocturnos y discotecas de mala reputación.
S vremenom sam počela da nastupam u prljavim noćnim klubovima i disko-klubovima.

¿Un club nocturno?
Noćni klub?

Es un pequeño club nocturno.
To je malo noćnom klubu.

Demasiadas personas yendo y viniendo para ser un club nocturno en pleno día.
Mnogo ljudi dolazi i odlazi u noćni klub tokom dana.

No pensé que fueras una persona de clubes nocturnos.
Nisam mislila da si za noćne klubove.

En el hotel tenían un club nocturno llamado «Lavender Room».
Imali su neki noćni klub, Lavanda-salon, u tom hotelu.

Después de todo, disfruté mucho de ser la dueña de un club nocturno.
Najzad, radije bih uživala u posedovanju noænog kluba.

En un club nocturno con un acompañante pago, que le dice las mentiras que quiere escuchar.
U noćnom klubu sa plaćenim pratiocem koji vam govori laži koje želite da čujete.

Señor, esto no es un club nocturno.
Gospodine, ovo nije noćni klub.

Anoche, uno de nuestro estudiantes destruyó un prominente club nocturno.
Sinoć naš učenik je pravio probleme u noćnom klubu

Nos miraba como si fuésemos intrusos que intentasen entrar en su club nocturno de alto copete.
Posmatrao nas je kao da smo uljezi koji pokušavaju da uđu u ekskluzivan noćni klub.

Lo es cuando no llueve, pero no hay clubes nocturnos.
Jest, kad ne kiši, ali nema nijedan noćni klub.

Gracias a las malditas imágenes que tomaste en las afueras del club nocturno,
Hvala na mojim prokletim slikama koje si napravio ispred onog striptiz kluba,

" Que Fredo se ocupe de un club nocturno de Mickey Mouse. "
" Neka Fredo vodi tamo neki bezvezni noćni klub. "

Un teléfono público en el baño de señoras de un club nocturno en Palm Springs.
Iz govornice u ženskom toaletu, u noćnom klubu u Palm Springsu.

Di B y yo trabajamos en construccion, demolicion, clubes nocturnos.
Di Bi i ja se bavimo gradevinarstvom, trgovinom...

Es más, he desperdiciado casi toda mi vida siendo DJ en clubes nocturnos y produciendo discos pop.
U stvari, većinu mog života sam protraćio kao didžej u noćnim klubovima i kao producent pop pesama.

Montaron una escena en un club nocturno.
Napravile su scenu u nekom noćnom klubu.

En lo que concierne al afianzador los clubes nocturnos son poco confiables.
I sve dok se pita jemac, noćni klubovi su nepouzdani.

He oído que estás en la escena de clubes nocturnos.
Baš sam čuo da si ti na klubskoj sceni.

Tenemos clubes nocturnos que podría vigilar.
Lmamo neke noćne klubove koje bi mogli da pazite.