de paso
узгред буди речено
paso oor Serwies
paso
es
Lugar, señalado a menudo con marcas, luces, o postes, donde puede cruzarse una calle, un ferrocarril, etc.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Serwies
korak
Este es un pequeño paso para el hombre, pero un gran salto para la humanidad.
Ovo je mali korak za čoveka, ali veliki skok za čovečanstvo.
корак
Otro paso importante para llegar a ser mansos es aprender a controlar nuestro temperamento.
Још један важан корак до стицања кроткости је да научимо како да контролишемо нашу нарав.
moreuz
Ei y amato viro y se fue a traves dei paso
Jamato se okrenuo i pobegao nazad kroz moreuz
gustina slova
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es la hora de dar paso a la próxima bailarina.
Sve što ti imaš je mržnja prema svom ocu belcuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Esta imagen —señala— capta el primer paso de la construcción de la ciudad.”
To nam je najmanji problemjw2019 jw2019
Lo que llamas misericordia está a un paso del caos
Zato što smo braća, izgleda kao pristrasnostopensubtitles2 opensubtitles2
Abre un poquito que te la paso.
MORNARlČKOJ PEŠADlJl SAD- a, ČlJl SU PODVlZl l HRABROSTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno puto paso mas,
I ako smo prijatelji, što jesmo... onda ćeš razumeti toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finalmente llegamos al paso.
Mislio sam da mi pomogneš oko toga dok sam tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo quedan tres kilómetros, y Walker y Bannon van juntos paso por paso.
Jedna stvar oko koje ne moram da brinem je da će Ian gledati druge ženeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paso a mi oficina, espérame aquí.
Htio sam se malo odmoritiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te crees que porque tengo el cerebro medio frito y me paso la mitad del día bebiendo no puedo leer los periódicos, Ned?
Onda daj časnu riječLiterature Literature
Paso por ahí, ¿no?
kakve koristi od toga ako nas neko napadneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por tanto, si ‘damos algún paso en falso antes de darnos cuenta de ello’ y recibimos consejos oportunos de la Palabra de Dios, imitemos la madurez, el discernimiento espiritual y la humildad de Baruc (Gálatas 6:1).
Onda sam ja isključenjw2019 jw2019
Un paso al frente, por favor.
Neću dizati cenuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da un paso más y la cortare.
Dobro, dobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El algoritmo Levcopoulos–Petersson puede ser visto como una versión del ordenamiento por selección o el ordenamiento por montículos que mantiene una cola con prioridad de los candidatos a mínimo, y que en cada paso encuentra y elimina el mínimo de dicha cola, llevándolo al final de la secuencia de salida.
Mogli bismo i spustiti prozor i mahnuti mu. j. J., prati gaWikiMatrix WikiMatrix
Siguieron la vera del río, cruzaron el imponente paso de Barrufemes y se refugiaron en el baluarte.
Ne vjerujem svojim očima!Kneže Bolkonski!Literature Literature
Cada vez que lo ataco, me esquiva y vuelve a Dutch.A quien, dicho sea de paso, parece entender muy bien
Drustvo, cuvaj!opensubtitles2 opensubtitles2
Compañeros, ¡ paso!
Znam da je klišej, ali mornari znaju da je zatišje pred buru... siguran znak opasnostiopensubtitles2 opensubtitles2
¿Qué demonios paso aquí jefe?
Mogu li što učiniti za vas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dio un paso hacia atrás y luego se detuvo
Tamo je pećinaLiterature Literature
No puedo adivinar que le paso a ese pobre tipo.
Popit ćemo pivo na brzinu i odvesti ih na vožnju čamcemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes dónde está el paso del transbordador?
Molim te, reci tom patuljku da me prestane gledatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada vez que paso hay más gente
Pod kojim izgovorom?opensubtitles2 opensubtitles2
Es un gran paso para esta clase de operación.
Silazi ovamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No des un paso más.
Ja sam vaše jastuče za igliceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marcar el paso.
Jako je agresivanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.