calafatear oor Sweeds
calafatear
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sweeds
täta
Las junturas de la nave estaban calafateadas.
Skrovets fogar var tätade.
dikta
isolera
kalfatra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Calafatear
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sweeds
Drevning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Biocidas, microbicidas, mildiucidas y conservantes para su uso en agua de refrigeración industrial, sistemas para tratamiento de aguas, transformación del papel, materiales adhesivos, aglutinantes de emulsión, pinturas y revestimientos, material de sellado, látex, materiales de calafatear y material de sellado, preparaciones para el cuidado del cabello, la piel y de protección solar, preparados de limpieza doméstica, comercial, industrial e institucional
Vi pläderar för mindre transport, mindre användande av fossila bränslen och för en mer fullvärdigt ekologisk union.tmClass tmClass
Productos para eliminar y quitar la pintura, pinturas murales, pinturas lavables, barnices, revestimientos, revestimientos, pinturas al agua, graffitti, fondos antiherrumbre, materiales de calafatear y esmaltes
Hållbar utveckling förutsätter en bred samhällelig samsyn och omfattande insatsertmClass tmClass
Desarrollo de componentes electromagnéticos, que son partes de máquinas, mecanismo de accionamiento, que no sirven para vehículos, componentes electromagnéticos que transforman señales eléctricas en el movimiento de aparatos, máquinas y vehículos, materiales sintéticos y plásticos como productos semielaborados, productos de caucho, gutapercha, goma, amianto, mica, como productos semi-acabados u otros, materiales para calafatear, estopar y aislar
Att tvätta är ocksâ mycket bättre än att pressa kofângaretmClass tmClass
Productos de materias plásticas semielaborados, materiales para calafatear, estopar y aislar, tubos flexibles no metálicos
Denna exportör ifrågasatte kommissionens beräkning och hävdade att den vinstmarginal som använts var alldeles för stortmClass tmClass
Materias para calafatear, cerrar con estopa y aislar utilizadas, en particular, para el aislamiento de edificios
Medlemsstaterna och de yttersta randområdena skulle åläggas att göra gränskontroller avseende invaderande arter och att utbyta information om dessatmClass tmClass
Materias no metálicas para calafatear, cerrar con estopa y aislar
Så ska det se ut!tmClass tmClass
En particular elastómeros, Juntas tóricas, Anillos de caucho, Bridas, Caucho,En bruto o semielaborado, Goma (dura) [ebonita], Caucho sintético, Material de sellado, Revestimientos (guarniciones) de impermeabilidad, Uniones, No metálicos, Tubos, Arandelas de caucho o fibra vulcanizada, Tapones de caucho, Juntas de tubos, No metálicos, Uniones, No metálicos, Tubos, Mangueras flexibles, No metálicos, Materias para calafatear,Excepto productos en las industrias del revestimiento y pintura
Torsdag # april #Det europeiska samvetet och diktaturtmClass tmClass
Caucho, gutapercha, goma, amianto, mica y productos de estas materias no comprendidos en otras clases, productos en materias plásticas semielaboradas, materias que sirven para calafatear, cerrar con estopa y aislar, tubos flexibles no metálicos
Bilagan till gemensam ståndpunkt #/#/GUSP bör därför kompletterastmClass tmClass
Materias que sirven para calafatear, cerrar con estopa y aislar, así como tubos flexibles no metálicos
Hur många människor?tmClass tmClass
Abreojales, rodillos de presión, cuchillos para cortar, cuchillos para bricolaje, pinzas para la ropa, tijeras para papel de empapelar, rodillos para bricolaje, raspadores triangulares, limpiadores de vidrio, pulverizadores de pintura, pistolas para calafatear, mini rodillos, espátulas, goma de masilla, rodillos de costura, tijeras, espátula para masilla, cuchillos para excavar, cuchillos para tallar, cortadores de vidrio, raspadores de perfiles, cuchillos para estucado, planchas para papeles pintados, peines igualadores, tensores para escayolas, instrumentos manuales para cerrar cajas
Det är därför parlamentet med stor majoritet antog Estrelabetänkandet.tmClass tmClass
Materias que sirven para calafatear, en particular de asfalto
Och han har färgomständigheterna på sin sidatmClass tmClass
Conexiones, mangotes, mangas, tapones de caucho, vulcanita, vulcanita para fibras, tubos, materias para calafatear, materias de embalaje de caucho o de materias plásticas, materias de relleno de caucho o de materias plásticas, manguitos de caucho para la protección de partes de máquinas, moldes de ebonita, moldes de vulcanita
Föreståndaren har satts i karantän och det ser ut som han fått dettmClass tmClass
Materias que sirven para calafatear, cerrar con estopa y aislar, tubos flexibles no metálicos
Jag inser attdet varit påfrestande-- och jag vill helst inte ställa fler frågor, mentmClass tmClass
Servicios de venta al mayor y menor en comercios, así como a través de redes informáticas mundiales de molinos (máquinas), así como partes de los mismos, caucho, gutapercha, goma, amianto, mica, productos de materias plásticas semielaboradas, materiales para calafatear, estopar y aislar, tubos flexibles no metálicos
Förskräckligt det är att Olympiern mötatmClass tmClass
Materiales de construcción que sirven para calafatear, aislar y obturar
Klipp ett # cm stort hål i en papperspåse och lägg den över din hand eller armbåge (inte ditt ansiktetmClass tmClass
Cintas adhesivas y cintas (distintas de las médicas y quirúrgicas o las de papelería), cintas y tiras de plástico, sellos (no metálicos) para máquinas de envasar, materiales para envasar productos químicos, Materias que sirven para calafatear, cerrar con estopa y aislar
Ryska maffian- ett brottssyndikat i världsklass-- som brett ut sig i USAtmClass tmClass
Caucho, gutapercha, goma, amianto y productos de estas materias no comprendidos en otras clases, productos en materias plásticas semielaboradas, materias que sirven para calafatear, cerrar con estopa y aislar
De är rädda för den och vill att EU ska hjälpa dem att övervinna dess baksidor.tmClass tmClass
Materias que sirven para calafatear, cerrar con estopa y aislar, para productos marcados con láser
Jag har ju sagt...... att det här är humanteknologitmClass tmClass
Materias que sirven para calafatear, cerrar con estopa y aislar, productos de aislamiento a base de fibras naturales
Boris, alla dörtmClass tmClass
Materiales de calafatear y material de sellado
Fristen för att införliva direktivet löpte ut den # septembertmClass tmClass
El calafatear cualesquier juntas, grietas, aberturas y agujeros, el poner burletes en las rendijas de las puertas y las ventanas, y el instalar ventanas de cristal doble servirán para disminuir a un nivel admisible el ruido.
Häftigt, en helikopter!jw2019 jw2019
Materiales para calafatear, cerrar con estopa y aislar, lana de vidrio, lana mineral, poliestireno expandido, poliestireno extruido y productos de esas materias con una finalidad aislante (comprendidas en esta clase), cintas y bandas adhesivas (excepto con una finalidad medicinal, de papelería o doméstica), chaquetas de tubos no metálicas
Ni kunde varit levande och rik, istället för fattig och dödtmClass tmClass
Masilla, mastique para sellados, material de cierre, embalaje y aislamiento, goma, amianto, mica y productos de estas materias no comprendidos en otras clases, materias que sirven para calafatear, cerrar con estopa y aislar
Mitt möte med Bernie Levinson gick väldigt bra.Han har återanställt migtmClass tmClass
Comercio al por mayor y al por menor en relación con pinturas resistentes al fuego, al calor e ignífugas y productos de revestimiento, materiales aislantes resistentes al fuego y térmicos, materias que sirven para calafatear y material aislante, incluyendo material aislante térmico y preventivo, productos de protección contra incendios, si no están incluidos en otras clases se trata únicamente de materiales aislantes resistentes al fuego, agentes obturadores, guarniciones de obturación y manguitos de obturación de materiales de protección contra incendios, con fines de protección contra incendios y fines aislantes
Jag betalar inte för mina pojkvänner.Sista gångerna har jag haft killar som tjänat dåligt, så jag har tagit notantmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.