videodisco oor Sweeds

videodisco

Vertalings in die woordeboek Spaans - Sweeds

videoskiva

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soportes de sonido, imágenes, sonido e imagen y datos de todo tipo (comprendidos en la clase 9), En particular casetes de vídeo, Discos fonográficos, Casetes de música, Discos compactos, Videodiscos, DVD, CD-ROM, CDI, Disquetes, En concreto en forma de productos editoriales electrónicos con fines de aprendizaje, de enseñanza y de esparcimiento
Fötterna är genomblötatmClass tmClass
Televisores con pantalla de cristal líquido,TV de plasma, Televisión, Reproductores de DVD, Reproductores de VCD,Reproductores de VCD portátiles, Reproductores portátiles de DVD, Discos compactos, Videodiscos digitales, Radios, Aparatos de teatro doméstico,Productos informáticos de sistemas de alta fidelidad, Lectores de CD,Reproductores de discos compactos de audio, Grabadoras de vídeo,Reproductores de MP3 y MP4,Reproductores de radiocasete portátiles, Radiocasetes, Monitores, Cintas, Reproductores de casetes, Receptores de radio, Altavoces,Discos ópticos (CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD-RW), Unidades flash USB
Jag har ont om tid, så gör dettmClass tmClass
Soportes de grabaciones de sonido o de imágenes fijas o animadas y, en particular, cintas de audio, grabaciones audiovisuales incluyendo música o animaciones musicales o videoclips, cintas de vídeo, discos compactos, discos láser, videodiscos y discos ópticos, DVD, CD-I, CDR, CD-ROM
Nu ser det ut som du är skyldig mig en öltmClass tmClass
Programas para ordenadores, discos compactos, cintas de audio, discos fonográficos, videodiscos digitales (DVD) y cintas de vídeo pregrabadas con programas de ntretenimiento para niños, en concreto, música, cuentos, disfraces de personajes y animación
Myndighetens namntmClass tmClass
Cintas de audio, casetes de cinta, (vídeo) cintas, discos láser, discos CD, CD-ROM interactivos, videodiscos digitales (DVD), aparatos e instrumentos de comunicación, juegos digitales, juegos para teléfono móvil, juegos en DVD, programas de televisión
Trakeotomi, alltsåtmClass tmClass
Videodiscos y cintas de vídeo grabados con sonido e imágenes
NeuroBloc kan spädas med natriumklorid # mg/ml (#, # %), injektionsvätska, lösningtmClass tmClass
Producción, presentación, distribución, sindicación y alquiler de programas de televisión y radio, entretenimiento interactivo, películas y grabaciones de sonido y vídeo, discos compactos, DVD (videodiscos digitales), DVD-RW (videodiscos digitales con capacidad de lectura/escritura) y CD-ROM interactivos
Krigsförbrytelser bör angripas med samma beslutsamhet, metoder och effektivitet på statlig och lokal nivåtmClass tmClass
Ordenadores y aparatos para el procesamiento de datos, en particular para la consulta, presentación, procesado y emisión de datos multimedia, en particular en redes informáticas y/o en internet, análoga, digitales y soportes de datos ópticos, en particular soportes de datos magnéticos y soportes de registro magnéticos, audio y aparatos para registro [grabación] de imágenes, discos acústicos, CD, videodiscos compactos, CD-Rom, DVD, disquetes, casetes de audio, videocasetes y software
Efter subkutan administrering hos patienter med kronisk njursjukdom som erhöll dialys observerades de maximala serumkoncentrationerna av metoxi-polyetylenglykol-epoetin beta efter # timmar (medianvärde) efter administreringtmClass tmClass
Videodiscos digitales (DVD) que contengan programas en directo
Information om sjukdomen, möjliga behandlingsformer och deras fördelar och risker samt uppgifter om de strukturer eller personer som tillhandahåller vårdentmClass tmClass
Cintas de audio, casetes de vídeo, cd, discos de láser, videodiscos y discos ópticos, DVD y CD-ROM
En detaljerad beskrivning av den fordonstyp och de fordonsdelar som tillhör det installerade larmsystemettmClass tmClass
Producción de programas radiofónicos, programas televisivos, películas, películas cinematográficas, cintas de vídeo pregrabadas, material de audio y/o visual, casetes de vídeo pregrabadas, dvd o videodiscos pregrabados
Det är rätta sättet att behålla allmänhetens förtroende och samarbete.tmClass tmClass
Abarca los distintos segmentos de la edición impresa (periódicos, libros, revistas y publicaciones de sociedades) y la edición electrónica (bases de datos en línea, servicios de texto en formato audio y vídeo, servicios en fax y CD, videodisco digital (VDD), Internet y software educativo), así como las ramas audiovisuales (televisión, vídeo, radio, sonido y cine)."
Han sa inte att ni skulle kommaEurLex-2 EurLex-2
Receptores, incluyendo, receptores digitales de audio, receptores de CD, receptores de CD, DVD, videodiscos compactos y MP3 integrados y receptores de AM/FM
Tala om för din läkare om du tidigare har haft problem med din lever, inklusive hepatit B eller CtmClass tmClass
Soportes de vídeo con o sin registros (comprendidos en la clase 9), en particular discos de vídeo (videodiscos), discos compactos de vídeo (en particular CD-vídeo, CD-ROM, CD-i y soportes ópticos de datos), láminas, casetes y cintas de vídeo
De anser att det utgör ett väsentligt sakfeltmClass tmClass
Servicios de préstamo y alquiler de películas cinematográficas, cintas de vídeo, discos de láser, videodiscos, DVD (vídeo), juegos y videojuegos
Övervakning av leverfunktion hos patienter med kända eller misstänkta leverrubbningar tillrådes under behandlingentmClass tmClass
Servicios de financiación, de alquiler financiero (leasing) de distribuidores automáticos de videodiscos digitales y videocasetes, de material, de aparatos para pago electrónico
Följande preliminära dumpningsmarginaler, uttryckta i procent av importpriset cif gemenskapens gräns, före tull, fastställdestmClass tmClass
Software y hardware informático, CD Rom, VCD, DVD, películas cinematográficas, cintas de vídeo y videodiscos grabados con música religiosa y espiritual, grabaciones visuales y grabaciones audiovisuales con música en relación con la religión, espiritualidad, automejora
Eurofound har tillämpat det kritiserade förfarandet på grund av osäkerhet rörande budgetentmClass tmClass
Soportes de datos de todas clases legibles por máquina dotados de información tales como soportes de registro de sonido e imagen (excepto películas no impresionadas), en particular disquetes, CD ROM, Discos versátiles digitales (DVD), Tarjetas chip, Tarjetas magnéticas, Barras de memoria USB,Discos duros magnéticos, Casetes de vídeo, Discos compactos y Videodiscos
Tvärtom grundar sig bedömningen av huruvida gemensam kontroll föreligger eller inte på en samlad bedömning av dessa rättighetertmClass tmClass
Soportes de datos de todas clases legibles por máquina dotados de información tales como soportes de registro de sonido e imagen, en particular disquetes, CD ROM, DVD, tarjetas chip, tarjetas magnéticas, barras de memoria USB, memorias magnéticas de datos fijos, casetes de vídeo, discos compactos y videodiscos
Varför fick han sitt huvud avhugget?tmClass tmClass
CD-ROM, cartuchos de memoria con programas, videodiscos, cintas, casetes, discos compactos
Jag minns när det bara fanns Rosemary Clooney- skivor.tmClass tmClass
Máquinas e instrumentos de comunicación eléctricos, ordenadores, teclados informáticos, memorias de ordenador, impresoras para su uso con ordenadores, ratón, alfombrillas de ratón, circuitos electrónicos, circuitos integrados, circuitos electrónicos donde se graban programas informáticos, programas de ordenador descargables y programas de ordenador grabados en discos ópticos, circuitos electrónicos y CD-ROM donde se graban programas de juegos informáticos, videodiscos y cintas de vídeo pregrabados, videojuegos para la casa, metrónomos, circuitos electrónicos y CD-ROM donde se graban programas para juegos portátiles con pantallas de cristal líquido, publicaciones electrónicas descargables o grabadas en discos ópticos, discos magnéticos o cintas magnéticas
Jag vill bara att herrn ska vara tryggtmClass tmClass
Discos compactos, discos compactos interactivos, minidiscos, videodiscos digitales, discos versátiles digitales (DVD), disquetes, casetes de audio y videocasetes
Kommissionen fäster avseende vid förnyandet av experter - som kallats för att ge yttrande-.tmClass tmClass
Cintas de vídeo y videodiscos pregrabados o vírgenes, casete láser y discos láser pregrabados o vírgenes, casetes de cintas magnéticas y discos acústicos, grabaciones acústicas y audiovisuales
Vi måste iväg, AJtmClass tmClass
Discos, casetes, cartuchos, CD ROM, videodiscos digitales (DVD), cintas de vídeo
Och den nya flickan kan hitta likasinnadetmClass tmClass
Software y paquetes informáticos sea cual sea su soporte magnético y, en particular, discos ópticos compactos, CD-ROM, videodiscos, disco virtual digital (DVD), casetes y disquetes
Framgången med detta program kommer att sätta ett gott exempel för framtiden.tmClass tmClass
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.