azuceno de la habana
ยี่โถ
La Habana oor Thai
La Habana
es
Capital de Cuba.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Thai
ฮาวานา
En La Habana, el campus de una antigua academia naval
ในกรุงฮาวานา บริเวณโรงเรียนทหารเรือเก่า
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
la Habana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Thai
ฮาวานา
En La Habana, el campus de una antigua academia naval
ในกรุงฮาวานา บริเวณโรงเรียนทหารเรือเก่า
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
la habana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Thai
ฮาวานา
En La Habana, el campus de una antigua academia naval
ในกรุงฮาวานา บริเวณโรงเรียนทหารเรือเก่า
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
En septiembre de 1994 se estableció una imprenta en el Hogar Betel de La Habana.
ใน เดือน กันยายน 1994 มี การ เริ่ม งาน พิมพ์ ใน บ้าน เบเธล ใน กรุง ฮาวานา.jw2019 jw2019
La noche que llegamos a La Habana, la capital, salimos a predicar con las revistas.
คืน นั้น ที เดียว ที่ เรา ไป ถึง กรุง ฮาวานา เมือง หลวง ของ คิวบา เรา ได้ ออก ไป ใน งาน เสนอ วารสาร.jw2019 jw2019
Yo estaba en La Habana con Castro todo el tiempo.
ฉันอยู่ในฮาวาน่ากับแคสโตรตลอดOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, te heriste la espalda con una prostituta de la Habana.
คุณไปทําหลังคุณเจ็บกับแม่สาวนั่นสินะOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y también hay comercio con barcos en La Habana y Santo Domingo.
และยังมีเรือใบแลกเปลี่ยนสินค้าในฮาวาน่า และซานโตโดมิงโก้OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hablando de eso, esto no es La Habana en 1950.
พูดตามตรงก็คือ นี่ไม่ใช่Havanaในปี1950OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
# El lugar más caliente de La Habana #
# จุดที่ร้อนสุด ๆ ทางตอนเหนือของฮาวาน่า #OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Siempre podré orientarme por el resplandor de las luces de La Habana. "
ฉันมักจะสามารถมาใน ในแสงจ้าปิดไฟจากฮาวานาที่OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me gustaría ver las luces de La Habana.
ฉันหวังว่าฉันจะได้เห็นแสงไฟ ของฮาวานาOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Permanecimos en La Habana hasta que encontramos una casa en Santa Clara.
เรา ยัง คง พัก อยู่ ใน กรุง ฮาวา นา กระทั่ง สามารถ หา บ้าน ได้ ที่ เมือง ซานตา คลารา.jw2019 jw2019
# El lugar más caliente de La Habana #
# ร้อนสุด ๆที่ตอนเหนือของฮาวาน่า #OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MI PASADO: Nací en La Habana (Cuba) y me crié en un barrio pobre donde las peleas callejeras eran muy comunes.
ชีวิต ที่ ผ่าน มา: ผม เกิด ใน ฮาวา นา ประเทศ คิวบา และ เติบโต ขึ้น ใน ย่าน คน จน. ผม เห็น คน ทะเลาะ วิวาท และ ตี กัน ข้าง ถนน เป็น ประจํา.jw2019 jw2019
La delegación de dieciocho miembros se dividió en tres grupos para asistir a las asambleas de distrito que se celebrarían simultáneamente en tres lugares: La Habana, Camagüey y Holguín.
คณะ ตัว แทน ที่ มี สมาชิก 18 คน แยก กัน เป็น สาม กลุ่ม เพื่อ จะ เข้า ร่วม การ ประชุม ภาค ที่ จัด ขึ้น สาม แห่ง—ฮาวานา, กามากูเอย์, และ ออลกีน.jw2019 jw2019
Tú lleva a Self a la Pequeña Habana.
นายไปกับเซลฟ์ที่ ลิตเติ้ล ฮาวานาOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Del 1 al 7 de diciembre de 1998, Lloyd Barry, John Barr y Gerrit Lösch visitaron el Hogar Betel de La Habana, y asistieron a algunas de las asambleas de distrito “Andemos en el camino de Dios” que se celebraron en Cuba.
ตั้ง แต่ วัน ที่ 1 ถึง 7 ธันวาคม 1998 ลอยด์ แบร์รี, จอห์น บารร์, และ แกร์ริต เลิช ได้ ไป เยี่ยม บ้าน เบเธล ใน กรุง ฮาวานา และ เข้า ร่วม การ ประชุม ภาค “วิถี ชีวิต ตาม แนว ทาง ของ พระเจ้า” ซึ่ง จัด ขึ้น ใน คิวบา.jw2019 jw2019
Como periodista en La Habana, vi llegar a los primeros 97 nicaragüenses en marzo de 1999, instalarse en dormitorios apenas remodelados y ayudar a sus profesores no solo a barrer las aulas sino a acomodar los escritorios y las sillas y los microscopios.
ในฐานะที่เป็นนักหนังสือพิมพ์ในกรุงฮาวานา ดิฉันมองดูชาวนิคารากัว 95 คนแรกที่มาถึง ในเดือนมีนาคม 1999 เข้าอยู่ในหอพักที่แทบไม่ได้ตกแต่งอะไรใหม่ และช่วยอาจารย์ของเขาไม่ใช่แค่กวาดห้องเรียน แต่ยังช่วยย้ายโต๊ะเก้าอี้และกล้องจุลทรรศน์ted2019 ted2019
Cuando la delegación llegó al aeropuerto José Martí, en La Habana, fueron recibidos de una manera sumamente hospitalaria por un grupo de funcionarios públicos y hermanos del Hogar Betel. Uno de nuestros hermanos recordaba la última visita a Cuba de un miembro del Cuerpo Gobernante, Milton Henschel, en 1961.
เมื่อ คณะ ตัว แทน มา ถึง สนามบิน โฮเซ มาร์ตี ใน กรุง ฮาวานา กลุ่ม ผู้ แทน ของ เจ้าหน้าที่ รัฐบาล และ กลุ่ม พี่ น้อง จาก บ้าน เบเธล ต้อนรับ เขา อย่าง อบอุ่น ใน หมู่ พวก เขา มี พี่ น้อง ชาย คน หนึ่ง ที่ จํา การ เยี่ยม คิวบา ครั้ง ที่ แล้ว ของ สมาชิก คณะ กรรมการ ปกครอง ได้ ใน ปี 1961 ซึ่ง เป็น มิลตัน เฮนเชล.jw2019 jw2019
O la vez que robamos los habanos de tu papá y los fumamos detrás de la casa.
ยังจําตอนที่เราขโมย ซิการ์ของพ่อของนาย แล้วพากันมาสูบที่หลังบ้านได้มั้ยOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y realmente empecé a sentir que si uno tiene la fortuna de caminar a la luz de las velas por los templos de Tíbet o vagar por el malecón de La Habana rodeado de música, podía llevar esos sonidos, los cielos de cobalto y el destello del mar azul de regreso a casa, a los amigos, y aportar algo de magia y claridad a la propia vida.
และผมก็เริ่มรู้สึกว่า ถ้าคุณโชคดีพอ ที่ได้เดินไปรอบๆ วัดที่เต็มไปด้วยแสงเทียน ในทิเบต หรือเดินทอดน่องเลียบชายทะเลในฮาวานา โดยมีเสียงดนตรีคลอไปรอบๆ คุณ คุณสามารถนําเสียงเหล่านั้น และท้องนภาสีฟ้าเข้ม และความสดของทะเลสีคราม กลับมาฝากเพื่อนฝูงที่บ้าน และนําความอัศจรรย์ และความกระจ่างมายังชีวิตคุณได้จริงๆted2019 ted2019
19 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.