frigorificos oor Thai

frigorificos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Thai

ห้องเย็น

ห้องแช่เย็น

voorbeelde

Alisa, eres como un frigorífico.
อลิซ่า เธอเหมือนกับ ตู้เย็นเลย

Como tu frigorífico, ¡ Prometo dar lo mejor!
ในฐานะที่เป็นตู้เย็นของเธอ, ฉันสัญญาว่าจะทําให้ดีที่สุด!

Revisa el frigorífico.
ดูในช่องแช่แข็ง ซิ

Oh, he disimulado un poco y la he puesto en el frigorífico.
แล้วฉันก็เอาไปใส่ตู้เย็นแล้ว แค่อยากให้พวกเธอลองของฉันบ้าง

¿Qué hay sobre del frigorífico?
แล้วตู้เย็นหละ?

Tiene un frigorífico lleno de sangre robada del banco en casa.
เขามีเลือดที่ผิดกฎหมายเก็บไว้ในบ้าน มันถูกขโมยมาจากธนาคารเลือด

¿Dónde está la cámara frigorífica?
ห้องเย็นอยู่ไหน

Pruebas de la investigación del Asesino del camión frigorífico.
หลักฐานจากคดีฆาตกรรมรถน้ําแข็ง

Mantenga limpios todos los rincones de la cocina, en especial alrededor de los electrodomésticos —cocina, frigorífico y demás— y de los armarios de cocina.
จง รักษา ทุก พื้น ที่ บริเวณ รอบ ๆ เตา, ตู้ เย็น, และ ตู้ เก็บ ของ ให้ สะอาด เสมอ.

Esto es un camión frigorífico, John.
นี่เป็นรถที่มีตู้เย็นนะ จอห์น

¿Como podría un frigorífico estar caliente?
ตู้เย็นมีวิธีอะไรที่ทําให้รู้สึกอบอุ่นได้

Mirad, incluso hay un frigorífico.
ดูสิ มีช่องแช่เย็นที่ด้านหลังด้วยนะ

Las cosas del frigorífico se convirtieron en una obra de arte.
ใช้ของที่มีอยู่ในตู้เย็น ประดิษฐ์ประดอยเป็นงานศิลป

Hay leche en el frigorífico.
มีนมอยู่ในตู้เย็น

Esta es la tarjeta de acceso al hospital del Asesino del camión frigorífico,
นี่คือบัตรประจําตัวของฆาตกรรถน้ําแข็ง

Si el frigorífico no pudo retenerme, tal vez una celda sí lo haga.
ถ้าห้องเย็นขังข้าไม่ได้ บางทีคุกนั่นแหละที่ขังข้าได้

Nuestro frigorífico está roto.
ตู้เย็นของเราเสีย

El principio que rige el funcionamiento de un acondicionador de aire moderno es, en realidad, similar al del frigorífico casero que mantiene los alimentos a temperatura fría.
ใน ทาง ปฏิบัติ แล้ว หลักการ ทํา งาน ของ เครื่อง ปรับ อากาศ สมัย ใหม่ นั้น คล้ายคลึง กับ ตู้ เย็น ใน บ้าน ที่ ใช้ เก็บ อาหาร ให้ เย็น.

De manera que un edificio acondicionado —quizás su casa u oficina— se convierte, de hecho, en un gran frigorífico.
ดัง นั้น อากาศ ที่ รับ การ ปรับ อากาศ—อาจ เป็น บ้าน หรือ ที่ ทํา งาน ของ คุณ—จึง กลาย เป็น ตู้ เย็น ใหญ่ ตู้ หนึ่ง.

Entretanto, Ötzi yace en una cámara frigorífica de Innsbruck (Austria) donde más de ciento cuarenta autoridades en diversas disciplinas tratan de resolver algunos de los misterios que rodean al personaje que surgió del frío.
ระหว่าง นี้ เอิทซี นอน อยู่ ใน ห้อง เย็น ที่ อินส์บรุค ออสเตรีย ขณะ ที่ พวก ผู้ เชี่ยวชาญ กว่า 140 คน จาก หลาย สาขา วิชา การ พยายาม จะ ไข ข้อ ลึกลับ ต่อ ไป เกี่ยว กับ มนุษย์ น้ําแข็ง ผู้ มา จาก แดน หนาว.

Tenemos que meter algo más que cerveza en ese frigorífico.
เราจําเป็นต้องซื้อเบียร์มาเพิ่ม มากกว่าที่มีอยู่ในตู้เย็น