Convertir en forma oor Tagalog

Convertir en forma

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Pagpalit sa Hugis

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
11, 12. a) ¿Cómo destacó Jesús la necesidad de convertir la verdad en nuestra forma de vida?
Nanalangin si David: “Pagkaisahin mo ang aking puso na matakot sa iyong pangalan,” anupat nagpapahiwatig na maaaring mabahagi ang puso ng isang tao may kinalaman sa mga kinalulugdan at mga kinatatakutan nito.jw2019 jw2019
¿En qué forma pueden ayudar el poder habilitador de Jesucristo y Su sacrificio expiatorio a convertir nuestras debilidades en fortalezas?
(Deu 4:15-18) Kaya bagaman iniulat ni Lucas na sinabi ni Jesus na ang pagpapalayas niya ng mga demonyo ay “sa pamamagitan ng daliri ng Diyos,” ipinakikita ng ulat ni Mateo na sinabi ni Jesus na iyon ay sa pamamagitan ng “espiritu ng Diyos,” o ng Kaniyang aktibong puwersa.—Luc 11:20; Mat 12:28; ihambing ang Jer 27:5 at Gen 1:2.LDS LDS
Una forma segura de convertir una disertación aburrida en una lección viva y llena del Espíritu es formular preguntas eficaces.
Gayunman, hindi kayo pipilitin ng Panginoon na matuto.LDS LDS
Sin embargo, si se trataba de un sulfuro, primero había que tostarlo para eliminar el azufre en forma de dióxido y a la misma vez convertir el sulfuro de cobre en óxido cúprico.
Diba nakaka-relax, Charlie?jw2019 jw2019
Las formas más simples de convertir el grano en harina son machacándolo en un mortero, aplastándolo entre dos piedras (también llamadas muelas) o valiéndose de una combinación de ambas técnicas.
At ligaya’y makakamtan,jw2019 jw2019
Le proporciona palabras y cuadros mentales para recordar, hablar y escribir de forma inteligente acerca de muchos temas, lo que le convertirá en una persona más interesante con quien asociarse.
Ibig bang sabihin nito ay walang puwang para sa matapat na pagtatanong?jw2019 jw2019
La desunión que reinaba en la cristiandad afectaba de forma especial a los misioneros que habían sido enviados a convertir a los no cristianos.
o, ayon sa Griegong Septuagint, ANG UNA NG MGA HARIjw2019 jw2019
De modo que llegué a amar las verdades de la Biblia, especialmente las relacionadas con el Reino de Dios y con su forma de realizar el propósito divino de convertir la Tierra en un paraíso.
263, 264) Gayundin, nakatala sa isang relyebe sa isang pader ng templo sa Karnak (ang H bahagi ng sinaunang Ehipsiyong lunsod ng Thebes) ang maraming lunsod o mga nayon na nilupig ni Sisak.jw2019 jw2019
De la misma forma en la que los placeres del cuerpo se pueden convertir en una obsesión para algunas personas, igualmente puede convertirse en obsesión la atención que damos a nuestra apariencia exterior.
Ibig sabihin ay puro ako.LDS LDS
Primero se tuesta la mena inyectando aire precalentado para convertir el sulfuro de plomo en óxido de plomo; el azufre se combina con el oxígeno y forma dióxido de azufre.
Magsisilbi itong saligan ng pananampalataya sa kaniya bilang ang tunay na Lider na isinugo ni Jehova.jw2019 jw2019
Réau señaló (pág. 50) que la Iglesia escogió respetar “las costumbres ancestrales y continuarlas, cambiándolas de nombre” en lugar de convertir de verdad a los paganos para que abandonasen sus prácticas y formas de adoración.
Ang mismong katawagang di·aʹko·nos ay nagpapahiwatig na ang mga lalaking ito ay naglilingkod bilang mga katulong ng lupon ng mga tagapangasiwa sa kongregasyon, anupat ang pangunahing pananagutan nila ay ang pag-aasikaso samga bagay-bagay na walang kaugnayan sa pagpapastol upang maituon ng mga tagapangasiwa ang kanilang panahon at atensiyon sa gawaing pagtuturo at pagpapastol.jw2019 jw2019
No solo expuso su parecer sobre lo que debía ser el cristianismo, sino que también hizo todo lo posible por imponer la forma como debían vivir los cristianos, especialmente en Ginebra, la cual quería convertir en “una ciudad santa”.
May mga siruhano sa sinaunang Babilonya at ipinahihiwatig ito sa Kodigo ni Hammurabi, na nagtatakda ng singil ng mga manggagamot at bumabanggit sa “isang bronseng kutsilyo na pang-opera.”jw2019 jw2019
La Encyclopædia Britannica resume así este punto: “El resultado final es el mismo: el placer físico de bailar y de convertir a la pareja en objeto del deseo, sea que se la abrace o se la observe de forma semiconsciente”.
“Kay Artajerjes+ na hari ang iyong mga lingkod, ang mga tao sa kabilang ibayo ng Ilog: At ngayon 12 ay talastasin ng hari na ang mga Judio na umahon dito sa amin mula sa iyo ay pumaroon sa Jerusalem.jw2019 jw2019
Se afirma que no existe, que forma parte de una Trinidad, que atormenta por siempre a la gente en el infierno, que son débiles sus intentos por convertir al mundo, que no le importa el género humano, etc.
Nang umabot sa baywang ko ang putik, natakot ako nang husto.jw2019 jw2019
14 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.