añil oor Tagalog
añil
es
Tinte azul obtenido de ciertas plantas (sobre todo el añil), o un tinte similar artificial.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
indigo
Su refinado atuendo se completa con elegantes turbantes, túnicas largas hasta los tobillos con gorgueras rojas y bandas de color azul añil.
Pinagarbo pa ito ng magagandang turbante, tunika na hanggang bukung-bukong at may mabalahibong kuwelyo na kulay pula, at pahang kulay indigo.
anyil
Indigo
es
color azul oscuro
Su refinado atuendo se completa con elegantes turbantes, túnicas largas hasta los tobillos con gorgueras rojas y bandas de color azul añil.
Pinagarbo pa ito ng magagandang turbante, tunika na hanggang bukung-bukong at may mabalahibong kuwelyo na kulay pula, at pahang kulay indigo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Técnicamente hay siete colores: violeta, añil, azul, verde, amarillo, anaranjado y rojo, aunque algunos expertos descartan el añil.
Bilang Isang Termino ng Paghamak.jw2019 jw2019
Su refinado atuendo se completa con elegantes turbantes, túnicas largas hasta los tobillos con gorgueras rojas y bandas de color azul añil.
24 Ang napopoot ay nagbabalatkayo sa pamamagitan ng kaniyang mga labi, ngunit sa loob niya ay naglalagay siya ng panlilinlang.jw2019 jw2019
Por ejemplo, en el caso de las plantas, el añil daba un tinte azul (1), la gualda uno amarillo (2), y la rubia uno rojo.
20 Pagkatapos ay lumisan sila mula sa Rimon-perez at nagkampo sa Libna.jw2019 jw2019
Por esta razón, el observador ve un arco con los siete colores del espectro (desde el interior del arco hacia afuera: violeta, añil, azul, verde, amarillo, anaranjado y rojo), aunque puede que estén mezclados de manera que solo se perciban con claridad cuatro o cinco.
Suporta ng Pamilya at mga Kaibigan.jw2019 jw2019
Este fenómeno demuestra que la luz ordinaria es una mezcla de todos los colores de dicho arco iris en la siguiente secuencia: rojo, anaranjado, amarillo, verde, azul, añil y violeta.
pagpansin sa kagandahan ng iba,jw2019 jw2019
Pero podríamos añadir que “The New Encyclopædia Britannica” (1987), entre cuyos colaboradores probablemente se cuentan algunos físicos, declara que el arco iris común tiene arcos de color “violeta, añil, azul, verde, amarillo, anaranjado y rojo”.—La dirección.
Ito ang layuning pagtatanong sa pinaniniwalaan natin at kung bakit natin ito pinaniniwalaan —jw2019 jw2019
De las hojas tiernas de añil sacan un color azul brillante.
Samakatuwid, ang kaluwalhatian ay maaaring tumukoy sa anumang bagay na dahil doon ay nagiging waring mabigat o kahanga-hanga ang isang tao o isang bagay, halimbawa ay materyal na kayamanan (Aw 49:16), posisyon, o reputasyon.jw2019 jw2019
El añil (Indigofera tinctoria), que probablemente se introdujo en Palestina procedente de Egipto y Siria, podía emplearse para producir tinte azul.
+ 3 At sasabihin mo, ‘O mga bundok ng Israel, dinggin ninyo ang salita ng Soberanong Panginoong Jehova:+ Ito ang sinabi ng Soberanong Panginoong Jehova sa mga bundok at sa mga burol,+ sa mga batis at sa mga libis: “Narito ako!jw2019 jw2019
Allí dijeron que “algunos expertos descartan el añil”, cuando lo que debería decirse es “todos los físicos”.
Lumaganap sa mga Gentil ang mabuting balita.jw2019 jw2019
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.