cuba oor Tagalog
cuba
es
el hijo (o hija) menor de la familia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
kuba
[ kubà ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cuba
es
País e isla más grande del Mar Caribe cuya capital es La Habana.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Cuba
Ahora dibuja un punto donde tú vives y mira si estás cerca o lejos de Cuba.
Markahan ang lugar kung saan ka nakatira, at tingnan kung gaano ka kalayo sa Cuba.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manuel, procedente de Cuba, resultó herido en la primera explosión de la estación de Atocha y luego quedó inconsciente en la segunda.
Pinatototohanan ko sa inyo na ang kapangyarihan ng priesthood ay tunay.jw2019 jw2019
Inicialmente estas medidas tenían el fin de "pacificar el país y proteger las inversiones estadounidenses". Otras fuentes opinan que la intención era convertir a Cuba en una "colonia autogobernada".
Ginamit nila ang binigay na karapatan sa kanila upang ihayag ang kanilang pagkadismaya sa pagtira sa isang lipunang hindi na nila gusto.WikiMatrix WikiMatrix
Los pediatras y las enfermeras de Irlanda están comenzando a observar varios casos de bebés que nacen “borrachos como una cuba”.
Siya ang ama ni Jesse,+ na ama ni David.jw2019 jw2019
Cuando la delegación llegó al aeropuerto José Martí, en La Habana, fueron recibidos de una manera sumamente hospitalaria por un grupo de funcionarios públicos y hermanos del Hogar Betel. Uno de nuestros hermanos recordaba la última visita a Cuba de un miembro del Cuerpo Gobernante, Milton Henschel, en 1961.
LALASLASIN NIYA ANG LEEG MO!jw2019 jw2019
La experiencia que habían acumulado como misioneros en Cuba les fue muy útil en la gran cosecha espiritual de la República Dominicana.
Nalaman namin sa kanila ang kagalakan sa paglilingkod at natuto sa kanilang mga karanasan.jw2019 jw2019
La interacción musical entre Cuba y los Estados Unidos es muy Antigua.
na matatagpuan niyo sa buong mundo,WikiMatrix WikiMatrix
Luego fueron enterrados en secreto en la finca de dos hermanos, quienes juraron guardar el secreto hasta que Cuba fuese libre e independiente y pudieran llevarse a cabo los honores fúnebres y militares correspondientes.
Paglalarawan sa Isang Mabuting Asawang Babae.WikiMatrix WikiMatrix
El Papa en Cuba
Ang sinumang kumikilala sa kaniya ay pasasaganain niya sa kaluwalhatian, at pamamahalain nga niya sila sa marami; at ang lupain ay hahati-hatiin niya ukol sa isang halaga.jw2019 jw2019
Aparte de los de México, hay sumideros similares en Australia, Cuba, Turquía y algunas partes de Europa.
Sa Bibliya, ang Diyos ay inilalarawan bilang asawang lalaki, anupat ang “Jerusalem sa itaas” naman ang ina ng kaniyang mga anak.—Gal 4:26; ihambing ang Isa 54:5.jw2019 jw2019
Con respecto a su propagación, es de interés cómo define esta religión la Encyclopædia Britannica: “culto religioso originario de Cuba que se diseminó a las islas vecinas [...].
“[Nakita] ang kanilang mga patay sa pamamagitan ng pagkabuhay na maguli [samantalang] ang iba’y nangamatay sa hampas, ...jw2019 jw2019
● En la conferencia del Instituto Internacional de Prensa, que se celebró en Estocolmo, Suecia, el 11 de junio de 1984, el primer ministro de ese país, Olof Palme, declaró: “El Instituto internacional de Estudios Estratégicos dijo hace poco que las tensiones internacionales están en el peor estado desde la crisis de los mísiles en Cuba en 1962”.
Ipinakikita ng 32-pahinang brosyur na Tamasahin ang Buhay sa Lupa Magpakailanman!jw2019 jw2019
Cuba, hermosa isla del Caribe, vivió hace unos meses una época de edificación espiritual sin precedentes.
Magpapahinga ako!”jw2019 jw2019
Ubicada en La Habana Cuba...
at meron tayo nito lagi kahit saan tayo magpunta.WikiMatrix WikiMatrix
La crisis de los misiles que tuvo lugar en Cuba en 1962 fue una peligrosa confrontación directa.
sa ibang angkan. At nakita ko kung paano ito ay may isang uri ng hustisya sa kanyang responsibilidad.jw2019 jw2019
En Cuba este árbol es mayormente conocido como almácigo.
Dito sa dulong hilaga nagtatag si Jeroboam ng ikalawang sentro ng pagsamba sa guya matapos humiwalay sa Juda ang sampung triboWikiMatrix WikiMatrix
Lo mismo ha sucedido en Cuba.
Ngunit nang sila’y maging mga Kristiyano, inihinto nila ang mga bagay na iyon.jw2019 jw2019
En Cuba, el acceso a Internet está limitado, pero desde hace poco, la gente se puede conectar en tiendas que ha abierto una compañía de teléfonos.
Bagaman ang mga cohort na kabilang sa karaniwang mga hukbong Romano ay hindi binibigyan ng pantanging mga pangalan, kadalasang pinapangalanan ang pansuportang mga cohort na ito.jw2019 jw2019
Según Castro se trató de «una confusión» en los primeros días de la revolución. Alfred-Maurice de Zayas ha argumentado que el acuerdo de 1903 del arrendamiento fue impuesto a Cuba por la fuerza y fue un tratado entre desiguales, por lo tanto, no es compatible con el derecho internacional moderno, y es anulable ex nunc.
Sa Bibliya, ang terminong “mga pastol” ay tumutukoy kung minsan sa mga tagapamahala at mga lider ng mga Israelita, kapuwa sa tapat at sa di-tapat.WikiMatrix WikiMatrix
Los testigos de Jehová de Cuba han disfrutado últimamente de más libertad para desempeñar su ministerio, lo que les ha permitido comunicar las buenas nuevas del Reino de Dios a otras personas.
Ang sinaunang tekstong cuneiform na tinatawag na Nabonidus Chronicle, sa salaysay nito tungkol sa pagbagsak ng Babilonya, ay nagsasabi na si Ugbaru na “gobernador ng Gutium at ang hukbo ni Ciro ay pumasok sa Babilonya nang walang pagbabaka.”jw2019 jw2019
Durante su visita a Cuba en enero de este año, el papa Juan Pablo II expresó la esperanza que tiene la Iglesia Católica de aumentar su protagonismo en la sociedad cubana.
Nag- iimbak sila ng carbon, naglalaman mas malaki kaysa sa lahat ng nasa Earth' s atmospherejw2019 jw2019
Los Estados Unidos asumieron el control territorial sobre la porción sur de la bahía de Guantánamo en virtud del Tratado cubano-estadounidense de 1903. Los Estados Unidos ejercen jurisdicción y control sobre este territorio, al tiempo que reconoce que Cuba conserva la soberanía definitiva.
Sapagkat ang isang mang-aaliw ay nalayo sa akin, ang magpapaginhawa sa aking kaluluwa.WikiMatrix WikiMatrix
En 1936 había solo 40 proclamadores del Reino en Cuba.
Isa itong mahimala at kahanga-hangang bagay.jw2019 jw2019
Aquellos apóstatas satisfechos se habían asentado, como las heces en el fondo de una cuba de vino.
(1Ha 21:8) Ang walang-galang na pagkilos ni Sanbalat nang magpadala siya kay Nehemias ng isang bukás na liham ay maaaring sinadya upang mahayag sa lahat ang mga bulaang paratang na nakasulat doon.—Ne 6:5.jw2019 jw2019
A mi hermano, Russell, y a su esposa, Dorothy, los invitaron a la primera clase de la Escuela de Galaad, en 1943, y los enviaron de misioneros a Cuba.
Dahil sa maluwalhating pag-asa na inilagay sa harap nila bilang mga kasamang tagapagmana ni Kristo, angkop na angkop na isinulat din ni Pablo sa mga Kristiyanong taga-Efeso na si Kristo ay itinaas nang “lubhang mataas pa sa bawat pamahalaan at awtoridad at kapangyarihan at pagkapanginoon at bawat pangalang ipinangalan, hindi lamang sa sistemang ito ng mga bagay, kundi doon din sa darating.”jw2019 jw2019
También mantenía su distancia de los grupos políticos cubanos en los Estados Unidos, rehusando apoyar la meta de algunos de implementar un programa de readquisición de tierras tras el regreso de los exiliados a Cuba.
Nasa lookout point sila.WikiMatrix WikiMatrix
129 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.