derecho laboral oor Tagalog
derecho laboral
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Batas paggawa
es
área del derecho
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
José, incitado por los sermones de la Iglesia Católica sobre la reforma agraria y los derechos laborales, se sintió impelido a participar, a modo de protesta, en huelgas y en el vandalismo organizado.
32 At ang pinuno ng mga pinuno ng mga Levita ay si Eleazar+ na anak ni Aaron na saserdote, na nangangasiwa sa mga nag-aasikaso ng katungkulan sa dakong banal.jw2019 jw2019
“El gobierno saudí debe extender las protecciones del derecho laboral a las trabajadoras domésticas y reformar el sistema de patrocinio de visas, para que las mujeres desesperadas por ganar dinero para sus familias no tenga que jugarse la vida”, agregó.
Angkop lamang na tawaging “bundok ng kapisanan” ang Bundok Sion sapagkat sa santuwaryong matatagpuan doon nagpupunta ang lahat ng maygulang na lalaking Israelita upang humarap kay Jehova tatlong beses sa isang taon.hrw.org hrw.org
Otras estaban ansiosas de oírle expresarse en apoyo de los derechos territoriales de los aborígenes o que hablase de los conflictos laborales y quizá se pronunciase sobre los derechos de la mujer.
Hinimok ni Moises ang kaniyang mga kapuwa Israelita na linangin ang makadiyos na katangiang ito ng pagkabukas-palad, kahit sa pagpapautang na may panagot.jw2019 jw2019
Dijo que la explotación sexual y laboral constituye “uno de los grandes retos a los derechos humanos del siglo XXI”.
(Hag 1:2-8; Mat 6:33) Nililinaw ng aklat na hindi nakalulugod kay Jehova ang basta pormalistikong pagsamba (Hag 2:10-17; ihambing ang Isa 29:13, 14; Mat 15:7-9) kundi ang tapat na mga gawang kasuwato ng kalooban ng Diyos ang siyang nagdudulot ng pagpapala.jw2019 jw2019
Los investigadores han observado una preocupante tendencia: muchos jóvenes entran en el mercado laboral convencidos de que tienen derecho a todo, esperando tener éxito aunque hayan hecho poco o nada para alcanzarlo.
Nawalan ako ng ulirat dahil sa gutom.jw2019 jw2019
En su parábola sobre los jornaleros de una viña, Jesucristo reconoció que el propietario tenía el derecho de fijar la retribución y las condiciones laborales (Mateo 20:1-7, 13-15).
Ang Awa ay Matagumpay na Nagbubunyi Laban sa Hatol.jw2019 jw2019
La clasificación se basa en factores como el de los derechos, la libertad, la igualdad sexual (trato justo e imparcial para todos prescindiendo de su sexo), las oportunidades laborales, los salarios, la atención sanitaria, la felicidad material y el ambiente social de la mujer.
Ang iyong mga mata ay makakakita ng mga bagay na kakatwa [naaapektuhan ng alkohol ang mga sentro ng kontrol sa utak, anupat sinusupil ang mga ito; lumalabas ang mga saloobin na karaniwa’y sinusupil; nagkakaroon ng mga halusinasyon ang isa; pinupunan niya ang mga patlang sa kaniyang alaala sa pamamagitan ng pagkukuwento ng kakatwang mga karanasan na para bang totoo ang mga iyon; nawawalan siya ng kontrol sa kaniyang paggawi], at ang iyong puso ay magsasalita ng tiwaling mga bagay [isasagawa ng taong iyon ang mga kaisipan at pagnanasang karaniwa’y pinipigilan niya].”—Kaw 23:29-33; Os 4:11; Mat 15:18, 19.jw2019 jw2019
(Yakarta) – Arabia Saudita debe implementar reformas del sistema laboral, la inmigración y la justicia penal para proteger a las trabajadoras domésticas de los graves abusos contra los derechos humanos que en algunos casos constituyen situaciones de esclavitud, señaló Human Rights Watch en un informe publicado hoy.
Ilabas mo lang, bilang panakot. Maangas eh.hrw.org hrw.org
Algunas de sus numerosas y diversas asignaciones son trabajar en los templos, enseñar seminario e instituto, servir en oficinas de misión, administrar el Fondo Perpetuo para la Educación, prestar servicio en ramas (enseñar, capacitar, activar y compartir), orientar y ayudar a otras personas a mejorar sus aptitudes laborales y lograr un mejor empleo, trabajar en sus especialidades profesionales (Derecho, finanzas, ingeniería, educación, sanidad), coordinar servicios humanitarios y prestar auxilio durante inundaciones, terremotos y otras catástrofes naturales.
Paghalik; paghuhugas ng mga paa; pagpapahid ng langis sa ulo.LDS LDS
Después se concedieron otros derechos a los indios... licencias para la caza y la pesca, el poder de negociar los precios en que venderían el pescado, mejores condiciones de trabajo en las fábricas de conservas, programas de entrenamiento laboral, y otros.
Sa Genesis 36:2, sa tekstong Masoretiko, ang lolo ng isa sa mga asawa ni Esau ay tinatawag na “Zibeon na Hivita.”jw2019 jw2019
10 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.