derecho canónico oor Tagalog
derecho canónico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Batas kanoniko
Cuando dejé Salamanca, aún estaba investigando para la preparación de mi tesis sobre Derecho canónico, que presenté en 1968.
Umalis ako ng Salamanca samantalang ginagawa ko pa ang aking pananaliksik sa aking thesis sa Batas Kanoniko na iniharap ko noong 1968.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al término de su formación, Copérnico era matemático y médico y se había doctorado en Derecho Canónico.
Ang paniniwala sa Diyos ay malawakang tinututulan at tinutuligsa sa ngalan ng mga layuning pampulitika, panlipunan, at pangrelihiyon.jw2019 jw2019
El derecho canónico constituye un ordenamiento jurídico.
Gaya ng nakita ng apostol na si Juan sa pangitain, “ang gabi ay hindi iiral” sa makalangit na Bagong Jerusalem.WikiMatrix WikiMatrix
[...] Un sacerdote puede caer mil veces, pero el derecho canónico le prohíbe contraer matrimonio.”
at maaaring siyang sanhi ng bugso ng pagkamalikhain, at hindi ko –jw2019 jw2019
1946 Introducción al Derecho canónico.
(Ju 3:5) Lumilitaw na ang tinutukoy ni Jesus ay ang tubig ng bautismo, kapag pinagsisihan ng isang tao ang kaniyang mgakasalanan at tumalikod mula sa kaniyang dating landasin sa buhay, anupat inihaharap ang kaniyang sarili sa Diyos sa pamamagitan ng bautismo sa pangalan ni Jesu-Kristo.—Ihambing ang Efe 4:4, 5, kung saan may binabanggit na “isang bautismo.”WikiMatrix WikiMatrix
Cuando dejé Salamanca, aún estaba investigando para la preparación de mi tesis sobre Derecho canónico, que presenté en 1968.
Hinahanap namin ang mga rekord ng aking ikapitong kalolo-lolohan.jw2019 jw2019
La Sharia, o derecho canónico, basada en principios del Corán, reglamenta religiosa, política y socialmente toda la vida del musulmán.
O kung sinamsaman ko ang sinumang napopoot sa akin nang walang tagumpay,+jw2019 jw2019
En 1962 me enviaron a la Universidad de Salamanca (España), donde obtuve una licenciatura en Filosofía del Derecho y Derecho canónico.
At may pakiramdam ako na maaaring kinopya ko ito sa isang libro.jw2019 jw2019
Un nuevo Codex Juris Canonici - Derecho Canónico pidió por Juan XXIII, fue promulgado por el papa Juan Pablo II el 25 de enero de 1983.
Mahal ka namin, Reggie.WikiMatrix WikiMatrix
Documentos pontificios complementarios, 1965). “Las reliquias ilustres, así como las reverenciadas por muchísimas personas piadosas”, se mencionan en el Codex Iuris Canonici (Código de derecho canónico) promulgado por Juan Pablo II en 1983 (Canon 1190).
Sasama ka ba, Wood?jw2019 jw2019
El canonista Edward Peters dijo: “Se han producido cambios muy significativos en el derecho canónico durante los pasados treinta años, cambios que han facilitado tanto la presentación de solicitudes de nulidad matrimonial como la aprobación de las mismas”.
Ang kamatayan ng lahat ng panganay, mula sa tao hanggang sa hayopjw2019 jw2019
Sin embargo, el joven Copérnico, de 23 años, deseaba saciar sus ansias de saber, así que convenció a su tío para que le permitiese estudiar derecho canónico, medicina y matemáticas en las universidades italianas de Bolonia y Padua.
Ito ang buong litrato,jw2019 jw2019
Durante mi preparación jurídica, algunas de las materias que estudié, en especial Derecho romano e Historia del Derecho canónico, despertaron en mí el deseo de investigar cómo había evolucionado la constitución de la Iglesia Católica hasta llegar al punto de identificar al Papa como sucesor de Pedro con “primacía jurisdiccional sobre la Iglesia”.
Ang kaugnayang pangmag-asawa ay ginagamit sa Kasulatan sa makasagisag na paraan.jw2019 jw2019
Todas las religiones apoyan este derecho, como muestra el vigente Código de Derecho Canónico de la Iglesia Católica: “Por haber transmitido la vida a sus hijos, los padres tienen el gravísimo deber y el derecho de educarles; por tanto, corresponde a los padres cristianos en primer lugar procurar la educación cristiana de sus hijos según la doctrina enseñada por la Iglesia”. (Canon 226.)
Isa sa mga sangkap sa dulo ng paa ng tao.jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.