activista por los derechos humanos
aktibista para sa karapatang pantao
derechos humanos oor Tagalog
derechos humanos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Karapatang pantao
es
libertades, facultades, instituciones o reivindicaciones relativas a bienes primarios o básicos que incluyen a toda persona, por el simple hecho de su condición humana
Instrumento para enseñar los derechos humanos
Isang Gamit sa Pagtuturo ng mga Karapatang Pantao
karapatang pantao
La espantosa lista de violaciones de los derechos humanos no tiene fin.
Walang katapusan ang nakapangingilabot na talaan ng mga pang-aabuso sa karapatang pantao.
karapatang patao
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para millones de habitantes del planeta, es imposible hacer caso omiso de las violaciones de los derechos humanos.
Doon sa taong 1583 namin nakita ang pangalan ng aking ninuno, si John Packer.jw2019 jw2019
La esclavitud moderna viola los derechos humanos de diversas formas.
Namatay si Sokrates sa loob ng kulungan,jw2019 jw2019
¿Qué progresos cree que se han hecho en pro de los derechos humanos?
7 At nagkaroon ng pagpapasa ng alak na maiinom sa mga sisidlang ginto;+ at ang mga sisidlan ay iba’t iba, at ang alak ng hari+ ay pagkarami-rami, ayon sa kakayahan ng hari.jw2019 jw2019
LA DECLARACIÓN UNIVERSAL DE LOS DERECHOS HUMANOS
Ang Espiritu Santo at mga Ordenansa ng Priesthoodjw2019 jw2019
La espantosa lista de violaciones de los derechos humanos no tiene fin.
“Nang tumigil ang pagyanig, agad kaming lumabas tungo sa gitna ng kalye.jw2019 jw2019
Se cría a la gente según un credo de progreso, libertad y derechos humanos.
Noong panahon ng mga patriyarka, ang asawang lalaki ang nagsilbing saserdote at hukom sa loob ng pamilya, at sa buong Kasulatan, ang asawang lalaki at ama ay halos laging pinag-uukulan ng matinding paggalang.—Gen 31:31, 32; Job 1:5; 1Pe 3:5, 6; ihambing ang Deu 21:18-21; Es 1:10-21.jw2019 jw2019
Instrumento para enseñar los derechos humanos
Matatandang Lalaki (Matatanda) ng Israel.jw2019 jw2019
Apelan al Tribunal Europeo de Derechos Humanos
* Hapis ang mukha o tulala.jw2019 jw2019
“TODA persona tiene derecho al trabajo”, según la Declaración Universal de Derechos Humanos, elaborada por las Naciones Unidas.
Ang hari ng Goiim at isang kaalyado ng Elamitang si Haring Kedorlaomer nang lupigin nila at ng dalawa pang monarka ang limang hari malapit sa Dagat na Patay.jw2019 jw2019
“No obstante, en muchos países el nivel de las persistentes violaciones de los derechos humanos es preocupante”, observó.
(Heb 3:4) Ginagawa ni Jehova sa kaniyang mga nilalang ang anumang kalugdan niyang gawin, anupat ginagamit ang mga iyon ayon sa minamarapat niya, gaya ng ginagawa ng isang tao sa bahay na kaniyang itinayo.—Ihambing ang 2Ha 20:8-11.jw2019 jw2019
“En un momento dado, expresé que la quimioterapia era una violación de los derechos humanos.
Ang Babilonyang+ Dakila ay bumagsak na,+ siya na nagpainom sa lahat ng bansa ng alak+ ng galit ng kaniyang pakikiapid!”LDS LDS
No me interesan los derechos humanos, créanme”.
+ Iyon ay kakainin bilang mga tinapay na walang pampaalsa+ sa isang dakong banal.hrw.org hrw.org
Derechos humanos sin sentido
Dahil kaya sa mayroon akong salaan kung kaya't mayroon akong malakas na pagkakataunan [coincidence]jw2019 jw2019
Hoy en día, si es necesario, podemos culpar a los gobiernos de violar los derechos humanos, y presionarlos.
Yamang ang ganggrena ay karaniwang may baktirya, madalas ay napakabilis kumalat ang pagkamatay ng mga selula dahil sa impeksiyon.jw2019 jw2019
Usted no pierde esos derechos humanos cuando entra en un hospital.
+ 8 Kung ang magnanakaw ay hindi masumpungan, ang may-ari ng bahay ay ilalapit nga sa tunay na Diyos+ upang makita kung hindi niya inilagay ang kaniyang kamay sa pag-aari ng kaniyang kapuwa.jw2019 jw2019
Diez obispos firmaron una carta en la que denominaban a ese castigo un golpe contra los derechos humanos.
Ang Pinanggalingan ng Terminong Ito.jw2019 jw2019
29 El Tribunal Europeo de Derechos Humanos defiende la objeción de conciencia
Pinagtatahi-tahi ang pahabang mga piraso ng materyal na ito at ang kabuuang laki ng parihabang tolda ay depende sa kung gaano kayaman ang may-ari niyaon at kung ilan ang maninirahan doon.jw2019 jw2019
Ya han presentado cinco solicitudes ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos con relación a este asunto.
(Tawanan) At nangyayari sila nang sabay-saby.jw2019 jw2019
En 2004, Yunus Erçep presentó un recurso ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos.
Sa Bibliya, ang pagkakaroon ng marka sa “noo” ay ginagamit din sa makasagisag na paraan upang ipakita na ang isa ay alipin ng tunay na Diyos o ng iba.jw2019 jw2019
¿Se respetarán algún día los derechos humanos de todos?
maganda ang reynajw2019 jw2019
Las batallas se van ganando, pero la lucha por los derechos humanos no ha terminado.
Naglakbay si Abraham at ang kaniyang pangkat mula sa Ur patungo sa Haran, na isa pang pangunahing sentro ng pagsamba sa buwan.jw2019 jw2019
Derechos humanos para los pueblos indígenas
Kaylaking tuwa ng mga kapatid mula sa Goma dahil isang araw pa lamang pagkalipas ng kasakunaan, isang trak na ang dumating na may dalang pantulong na mga suplay!jw2019 jw2019
Esta excelente decisión tocó el corazón de los interesados en los derechos humanos.
Ang lasenggo ay kadalasang magulo, maingay at gumagawa ng katawa-tawang mga pagkilos, na nagdudulot naman ng kadustaan.jw2019 jw2019
Este acuerdo garantizaba los derechos humanos y las libertades fundamentales, entre ellas la libertad de religión.
At ang kagalingan ng ina at ng sanggol ay nakakaapekto sa kagalinganng pamilya.jw2019 jw2019
Después de todo, la guerra es ‘la antítesis de los derechos humanos’, según una publicación de la ONU.
(Gaw 10:9, 10) Malamangna sa ganitong oras, ang mga taong nagtatrabaho sa bukid ay tumitigil upang magpahinga at kumain.—Ihambing ang Ru 2:14.jw2019 jw2019
482 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.