desconectado oor Tagalog

desconectado

adjektief, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

offline

“Cuando mi esposo y yo salimos de viaje, descargo lotes en mi computadora portátil y luego trabajo desconectada mientras estoy en el auto.
“Kapag nagbibiyahe kaming mag-asawa, nagda-download ako ng mga batch sa laptop ko, pagkatapos ay ginagawa ko ito offline habang nasa kotse.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Desconectado

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Magmistulang naka-offline

MicrosoftLanguagePortal

Naka-offline

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

desconectar
i-off · idiskonekta
mensaje instantáneo para usuarios desconectados
offline na instant message

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
10, 11. a) ¿Cómo podría un anciano ayudar poco a poco a un hermano que parece estar desconectado de la congregación?
Ang manggilalas sa pagiging kamangha-mangha ng ebanghelyo ay tanda ng pananampalataya.jw2019 jw2019
Decisiones desconectadas
Kaya naman angkop na ang mga kidlat ay iniuugnay sa trono ng Diyos (Apo 4:5; ihambing ang Apo 11:19), sa mga kapahayagan ng kaniyang galit (Apo 8:5; 16:18) at inilalarawan ang mga ito sa makasagisag na paraan na waring nag-uulat na naisagawa na nila ang kanilang atas.LDS LDS
Ese joven había desconectado la lámpara y después pareció satisfecho ante su astuta observación de que no había luz.
Mga Sintomas ng Postpartum DepressionLDS LDS
Con el consentimiento de la familia, Félix Houphouët-Boigny es desconectado el 7 de diciembre.
9 Sapagkat ikaw, O Jehova, ang Kataas-taasan sa buong lupa;+WikiMatrix WikiMatrix
Aunque en Albania pasamos por muchas dificultades y estuvimos mucho tiempo desconectados de la organización visible de Jehová, él nunca nos abandonó.
Ngunit sapagkat hindi kayo bahagi ng sanlibutan, kundi pinili ko kayo mula sa sanlibutan, dahil dito ay napopoot sa inyo ang sanlibutan.”—Juan 14:30; 15:19.jw2019 jw2019
Desconectados”, página 61: Lea lo que estos niños y sus familias hacen para utilizar los medios de comunicación una cantidad de tiempo más saludable.
Kailangan nating hanapin ang mga lumihis ng landas at tulungan silang bumalik sa kawan.LDS LDS
Sacerdotes “desconectados
11 “ ‘Sapagkat ito ang sinabi ng Soberanong Panginoong Jehova: “Narito ako, ako mismo, at hahanapin ko ang aking mga tupa at pangangalagaan ko sila.jw2019 jw2019
A los padres se los representa como ineptos y desconectados.
tungkol sa giyera sa Iraq. Sinabi niya,LDS LDS
Padres desconectados
+ Magbubunyi siya sa iyo nang may pagsasaya.jw2019 jw2019
“Cuando mi esposo y yo salimos de viaje, descargo lotes en mi computadora portátil y luego trabajo desconectada mientras estoy en el auto.
Sa quantum mechanics, gaya ng alam na natin, mayroon dark energy at dark matter.LDS LDS
De este modo, llegaron a parecerse a un aparato eléctrico recién desconectado de su fuente de alimentación.
Paglilingkod sa templo ang kauuwian ng lahat ng ating pagtuturo at gawain.jw2019 jw2019
Debido a la falta de fondos, hay pocas computadoras, y en algunos casos se han desconectado los teléfonos.
124) Ang isa pang tapyas ay may petsang “buwan ng Ab(?), taon ng pagluklok ni Jerjes.”jw2019 jw2019
No vivamos sin rumbo y sin propósito, solo para descubrir al final que hemos pasado nuestro tiempo en la tierra desconectados de las realidades reveladas de la vida terrenal, las cuales son esenciales para lograr nuestros propósitos en ella.
Hindi lamang nakikinabang ang mga estudyante sa inihandang kurikulum kundi natututo rin sila sa mismong pagkakita nila kung paano inoorganisa ang gawain sa sangay.LDS LDS
El Son, al ser ancho y poco profundo, deja desconectados charcos de agua en lo que resta del año.
Tatlumpung pirasong pilak ($66, kung siklo) ang halagang inialok.WikiMatrix WikiMatrix
Al interrumpirse la comunicación, “el núcleo cerebral actuó como un motor que no pudo ser desconectado”.
Sa pag-asa sa kanyang sariling karunungan, hindi niya pinatay si Haring Agag at pagbalik ay nagdala ng pinakamainam na mga tupa, baka, at iba pang mga hayop.jw2019 jw2019
En sentido emocional, ella se había ‘desconectado’.
Maliwanag na hindi nahirapan ang Hebreong si Abraham na makipag-usap sa bayang Hamitiko ng Canaan.jw2019 jw2019
Ellos matan a un policía y quedan desconectados.
Maraming pangalan ng mga lugar sa rehiyong ito ang nagpapaalaala sa ulat ng Bibliya.WikiMatrix WikiMatrix
Mientras aguardábamos, el jefe de estación nos entregó un telegrama que decía que los seis vagones de los testigos de Jehová habían sido desconectados.
Ngayo’y magbabahagi ako ng karanasan na nagturo sa akin ng paraan para magtamo ng espirituwal na patnubay.jw2019 jw2019
Christophe, mencionado al principio, dice que él estaba “desconectado del mundo real”.
Nagbigay sila ng mga pamantayang para sa mga bagong pakikipagsapalaran base sa katamtaman, na pag- iisip at ugnayanjw2019 jw2019
Si no lo hacemos, impondremos entendimientos culturales modernos a una sociedad que existió hace miles de años, de modo que el Antiguo Testamento parecerá extraño o desconectado de la realidad actual.
Kaya naman pinahintulutan ni Jehova ang nakapalibot na mga bansa, partikular na ang mga Ammonita at mga Filisteo, na pasukin ang teritoryo ng Juda.LDS LDS
Como siempre andaban de acá para allá, los niños apenas iban a la escuela y las familias vivían cada vez más desconectadas del mundo exterior.
* Responsibilidad sa ating mga amo sa trabaho.jw2019 jw2019
¿Qué textos podrían cambiar la actitud de un hermano que parece estar desconectado de la congregación?
na baka hindi naman talagang psychotic si van Gogh,jw2019 jw2019
Antes de que el niño meta un utensilio dentro del recipiente del aparato, compruebe que esté apagado y desconectado.
Higit pa kaysa sa pulot-pukyutan sa aking bibig!jw2019 jw2019
Desconectados
Kaya hindi ipinahiwatig ni Jesus na matatakasan ng kaniyang mga alagad ang lahat ng kahirapan at na puro kapayapaan at katiwasayan na lamang ang kanilang matatamasa.LDS LDS
32 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.