desconectar oor Tagalog

desconectar

werkwoord
es
Cortar o interrumpir una conexión.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

i-off

MicrosoftLanguagePortal

idiskonekta

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Debido a que la transmisión estaba a punto de empezar, nadie quería ni desconectar ni modificar nada.
Alam ninyo na maligayang-maligaya kayo kapag sabik kayo sa paggawa ng mabuting bagay.LDS LDS
Debido al peligro de incendio, enseñe a su familia cómo cerrar la llave de paso del gas y desconectar la electricidad.
17 At si Zadok+ na anak ni Ahitub at si Ahimelec+ na anak ni Abiatar ang mga saserdote, at si Seraias ang kalihim.jw2019 jw2019
Un cirujano de un centro médico de los Estados Unidos pregunta: “¿Sería cometer asesinato el desconectar el respirador?
Sinabi nilang hindi, subalit nagpakita sila ng pagnanais na mag-aral ng Salita ng Diyos.jw2019 jw2019
Desconectar la electricidad y cerrar las llaves del gas y del agua
Ang Teritoryo ng mga Tribo ng Canaan.jw2019 jw2019
La cuestión que surge, entonces, es si se debe desconectar la máquina o no”.
Noong sinauna, ang rehiyon ng Hadhramaut ay gumanap ng mahalagang papel dahil sa pangangalakal nito ng insenso.jw2019 jw2019
Pero asegúrese primero de desconectar el magnetófono y mantener las cintas suficientemente lejos del desmagnetizador.
12 Nang makita ito ni Pedro, sinabi niya sa mga tao: “Mga lalaki ng Israel, bakit ninyo ito ikinamamangha, o bakit kayo nakatitig sa amin na para bang napalakad namin siya sa pamamagitan ng sariling kapangyarihan o makadiyos na debosyon?jw2019 jw2019
Más bien que ser un sistema de alarma que avisa de una posible enfermedad o del peligro de sufrir daño, el dolor crónico ha sido asemejado a una “falsa alarma” que simplemente no se puede desconectar.
Iba’t ibang uri ng di-makatuwirang panunuya ang dinaranas ng tapat na mga lingkod ni Jehova.jw2019 jw2019
“Si se cansa antes de terminar todos los rezos”, asegura Il Resto del Carlino, puede desconectar el aparato y, gracias a su memoria electrónica, “seguir donde lo dejó cuando lo vuelva a conectar”.
6 “Ngunit habang ako ay naglalakbay at malapit na sa Damasco, nang bandang katanghaliang-tapat, mula sa langit ay bigla na lang suminag sa buong palibot ko ang isang matinding liwanag,+ 7 at ako ay nabuwal sa lupa at nakarinig ng isang tinig na nagsasabi sa akin, ‘Saul, Saul, bakit mo ako pinag-uusig?’jw2019 jw2019
Años más tarde nos enteramos de que los sacerdotes habían planeado desconectar la electricidad en caso de que las cosas no salieran como esperaban.
Alam kong marami siyang problemang emosyonal at nang itinigil niya ang gamot, talagang tumigil siya.jw2019 jw2019
9 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.