eucaristía oor Tagalog
eucaristía
es
Sacramento y acto central de culto en muchas iglesias cristianas, que se instituyó en la Última Cena y en la que el pan y el vino son consagrados y consumidos en recuerdo de la muerte de Jesús.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
eukaristiya
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el siglo IV, señala Rice, la Iglesia “prohibió a los sacerdotes casados tener relaciones sexuales la noche anterior a la celebración de la eucaristía”.
Dahil sa habla?jw2019 jw2019
La Comisión, compuesta de diez eruditos de cada confesión religiosa dirigió atención especial a tres puntos polémicos: la autoridad (incluso la primacía e infalibilidad papal); la adoración católica de la Eucaristía, y la ordenación de ministros.
Ulan sa taglagas at sa tagsibol.jw2019 jw2019
Pero ¿qué es en definitiva la eucaristía?
* Pananatili sa kanyang tabi—pakinggan, alagaan, at basta samahan lang siya.jw2019 jw2019
30 No obstante, una controversia más seria entre los dos reformadores tuvo como centro la cuestión de la eucaristía o misa (comunión).
At sila ay nagpatawad.jw2019 jw2019
Cuando la Iglesia instituyó la eucaristía todos los días, significó que los sacerdotes habrían de abstenerse perpetuamente de tener relaciones sexuales.
sa sandaling hummed sa factories pressesjw2019 jw2019
Eso es así en particular en el caso de Lourdes, al que el papa Pío X llamó “el centro de la adoración mariana y el trono del misterio de la Eucaristía, que posiblemente supera en gloria a todos los centros similares que hay por todo el mundo católico”.
[pinaikling anyo ng Pelalias, nangangahulugang “Si Jah ay Namamagitan”].jw2019 jw2019
Para ser sinceros, eso es precisamente lo que impulsa a muchos a celebrar la eucaristía.
Kapag iniutos ng Panginoon na patawarin natin ang lahat ng tao, kabilang diyan ang ating sarili.jw2019 jw2019
Por ejemplo, en un ensayo publicado hace unos meses en la revista Time, una joven católica progresista escribió: “Por mucho que discrepemos de las doctrinas de la Iglesia Católica, seguimos aferrándonos a algo de la fe católica que realmente nos une: nuestra devoción a la eucaristía”.
Hiniling nito: “Pakisuyong padalhan ninyo ako ng ilang kopya ng brosyur na Kapag Namatay ang Iyong Minamahal.jw2019 jw2019
26 La eucaristía: la verdad tras el rito
Pagkamatay ni Nimrod, makatuwirang isipin na pagpipitaganan siya ng mga Babilonyo bilang ang tagapagtatag at tagapagtayo at unang hari ng kanilang lunsod at bilang ang organisador ng orihinal na Imperyo ng Babilonya.jw2019 jw2019
En total, el Papa viajó unos once mil kilómetros (seis mil ochocientas millas) en casi una semana y asistió a más de cincuenta acontecimientos distintos, incluyendo la celebración de la Eucaristía (misa) en capitales estatales, como también en Darwin y Alice Springs.
ilan taon ka najw2019 jw2019
“LA MAYOR parte de los legos cristianos no comprenden por qué, si las mujeres pueden ser monarcas, primeras ministras, jueces, cirujanas, científicas, etc., debe impedírseles que oficien en la ceremonia de la Sagrada Eucaristía y del matrimonio”, escribe en el periódico londinense The Times el clérigo anglicano Nicholas Stacey.
10 Ako ay nagsabi: “Sa kalagitnaan ng aking mga araw ay papasok ako sa mga pintuang-daan+ ng Sheol.jw2019 jw2019
La consustanciación es la doctrina luterana según la cual el pan y el vino “coexisten” con el cuerpo de Cristo durante la Eucaristía.
Yamang pinabanal ng Diyos ang “araw” na ito, anupat ibinukod ito para sa kaniyanglayunin, sa “araw” na ito ay lubusang matutupad ang layuning iyan ukol sa lupa kaayon ng katuwiran.—Ihambing ang Isa 55:10, 11.jw2019 jw2019
Durante la Reforma protestante se pusieron en entredicho algunos aspectos de la eucaristía católica.
4 Gayunman ay lubhang di-kalugud-lugod iyon kay Jonas,+ at siya ay nag-init sa galit.jw2019 jw2019
Estas comunidades están llamadas por el bautismo a vivir plenamente la fe con la eucaristía como su centro.
Ang lahat ay nagiging pabago bagoWikiMatrix WikiMatrix
A pesar de ello, al día siguiente otro clérigo celebró la eucaristía y me bañó con agua “milagrosa”.
(Luc 10:34) Paminsan-minsan, inirerekomenda ang katamtamang pag-inom ng alak dahil nakapagpapasaya ito at mayroon itong mga sangkap na nakapagpapagaling.—Kaw 31:6; 1Ti 5:23.jw2019 jw2019
¿O son personas que usted ha visto en las ceremonias religiosas participando devotamente de la Eucaristía y orando a Nuestro Señor para que las ayude a prosperar en su trabajo?”.
(Bil 26:29, 30, 32; 27:1) Si Heper ang ama ni Zelopehad, na nakilala sa hindi pagkakaroon ng mga anak na lalaki kundi limang anak na babae na ang kaso ay nagtakda ng legal na saligan sa pag-aasikaso sa mga minanang pag-aari kapag walang supling na lalaki.—Bil 26:33; 27:1-11; Jos 17:2, 3.jw2019 jw2019
De ahí que muchos se sorprendieran cuando en 1979 el Sínodo Calvinista de los Países Bajos instó a las iglesias locales a que admitieran a los homosexuales en la eucaristía y el ministerio.
Itong si Curtis pala ay isang aktor.jw2019 jw2019
Es típica la eucaristìa en su honor.
Higit sa # % ng papel ay recycledWikiMatrix WikiMatrix
Numerosos comentaristas católicos consideran que el altar de Hebreos 13:10 corresponde al que se utiliza en la eucaristía, “sacramento” en el que, según se afirma, se repite el sacrificio de Cristo durante la misa.
Hindi mo mabubuksan iyan.jw2019 jw2019
En la cristiandad, la liturgia es, por lo general, o el modo establecido para la celebración del culto, o una determinada ceremonia, como la eucaristía en el caso de la Iglesia Católica.
Isang kaugalian kung saan kinukuha ng isang lalaki bilang asawa ang walang-anak na balo ng kaniyang namatay na kapatid upang makapagluwal ng supling na magpapanatili sa linya ng kaniyang kapatid.jw2019 jw2019
No hace mucho, la Iglesia celebró el Año de la Eucaristía como parte de una iniciativa para “despertar y acrecentar en los creyentes la fe eucarística”.
Bilang komento sa Roma 12:2, ganito ang sabi ng The Expositor’s Greek Testament (Tomo II, p.jw2019 jw2019
Es fácil comprender por qué ven muchos la eucaristía como algo milagroso.
+ Siya ay punung-punô ng panlilinlang at ng pagnanakaw.jw2019 jw2019
La eucaristía: la verdad tras el rito
Una sa lahat, kumakatha siya ng mga hadlang sa sarili niyang isip upang mabigyang-katuwiran ang pagtanggi niyang simulan ang isang proyekto.jw2019 jw2019
Este año algunos alemanes orientales que asistieron a la Eucaristía (Comunión) durante la Pascua se quedaron sorprendidos.
Lahat ay malugod na tinatanggap.jw2019 jw2019
La eucaristía: la verdad tras el rito La Atalaya, 1/4/2008
Dahil sa gayong makalangit na pagtawag at mana, ang pinahiran-ng-espiritung mga tagasunod ni Jesus ay nagkaroon ng espirituwal na buhay, bagaman nabubuhay pa sila bilang mga nilalang na di-sakdal at laman.jw2019 jw2019
31 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.