fragor oor Tagalog
fragor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
గడవ
[ గొడవ ]
గల
[ గోల ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El ejército requería cabalgaduras fuertes que no se asustaran ante el fragor del combate, y que tuvieran el vigor y la resistencia precisos para transportar pesados suministros por terrenos accidentados.
18:10: “Ang pangalan ni Jehova ay matibay na moog.jw2019 jw2019
En el fragor de esta guerra moral, todos los años pierden la vida entre 50 millones y 60 millones de criaturas no nacidas.
Isiningit ni Tercio ang kaniyang personal na mga pagbati sa mga taga-Roma.—Ro 16:22.jw2019 jw2019
Este año, en el fragor de esta guerra moral, la batalla por los derechos de unos y otros resultará en la muerte de entre 50 millones y 60 millones de criaturas no nacidas.
Dahil sa malalaking kapistahan na ginaganap tuwing buwan ng Artemision (Marso-Abril), daan-daang libo ang bumibisita sa Efeso mula sa buong Asia Minor.jw2019 jw2019
Solo se escucha el aullido del viento en el cañón y el fragor remoto de las rocas que caen.
Ang buong proseso ay nilayon upang mapanatiling malinis ang bansang Israel at upang paglaanan ang indibiduwal na kapakanan ng mga miyembro nito gayundin ng mga naninirahang dayuhan at mga nakikipamayan sa gitna nila.jw2019 jw2019
Entonces, el 8 de mayo, la montaña Pelada hizo explosión con un tremendo fragor.
Kaya naman hindi ito katulad ng paganong mga kuwento ng paglalang na naghaharap sa kagila-gilalas na mga bagay na iyon bilang pangunahin at naglalahad pa nga ng kakatwang mga bagay at maliwanag na mga kabulaanan upang itampok ang mga iyon.jw2019 jw2019
Durante el fragor de la segunda guerra mundial, veintiún mil canadienses japoneses fueron acusados falsamente de traición y recluidos en campos de trabajos forzados sin poder regresar a su casa durante seis o siete años.
Kinidnap ako ng isang alien.jw2019 jw2019
Me pareció muy raro que cayera tan cerca, ya que me encontraba muy alejado del fragor de la batalla.
Kapit ang kautusang ito kapuwa sa katutubong Israelita at sa naninirahang dayuhan, at naglaan din ng mga tagubilin hinggil sa kinakailangang mga hain na pambayad-sala para sa di-sinasadyang mga kasalanan.—Lev 4:1-35; 5:14-19; Bil 15:22-29.jw2019 jw2019
Llevadas por el viento, llegan de súbito, con un fragor como el de carros (Joel 2:5).
* Isinulat niya: “Tinatalakay ng aklat ang ilan sa pinakanakalilitong tanong sa astropisika, molecular biology, at anatomiya ng tao, na mahirap sabihing nagkataon lamang. . . .jw2019 jw2019
Un informe de Grecia afirma que “en Atenas, una de las ciudades más ruidosas de Europa, el fragor es tan infernal que está perjudicando la salud de los atenienses”.
Makukuha naman sa ilang ang kahoy ng akasya.—Tingnan ang AKASYA.jw2019 jw2019
El lugar temblaba con el fragor de las bombas. Un prisionero clamó: “¡Sálvanos, Jehová!
Iyon ang uri ng himnong kailangan ko.jw2019 jw2019
Si usted viera a un hombre leyendo tranquilo la Biblia en medio del fragor de los obuses, ¿no querría saber cómo podía mantenerse tan sereno?
Sino ang pinaka nagdudusa mula sa lokal na Islamism?jw2019 jw2019
(1Sa 13:3–14:23.) En el fragor del combate, Saúl cometió la imprudencia de pronunciar una maldición sobre cualquiera que comiese antes de terminar la batalla.
Maganda si Karenjw2019 jw2019
Me golpeaba y amenazaba con matarme, sobre todo en el fragor de los combates, cuando otros morían a mi alrededor y yo me negaba a recoger sus rifles.
Alam nating may katawan ang Ama at ang Anak, sa anyo at mga bahaging gaya ng sa atin.jw2019 jw2019
Otros que se hallaban en lugares relativamente seguros creyeron que el fin se acercaba cuando oyeron el fragor de la avalancha que arrastraba todo a su paso y los gritos distantes en medio de la oscuridad de la noche.
Ibinigay ninyo ang inyong puso’t kalusugan sa bawat tungkuling ipinagkaloob sa inyo ng Panginoon, lalo na sa sagradong katungkulan ninyo ngayon.jw2019 jw2019
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.