fracción oor Tagalog
fracción
es
Una muy pequeña parte de algo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
bahagimbilang
Praksiyon
es
representación matemática de una porción de un todo
El ángulo áureo es el ideal porque no puede expresarse en forma de fracción simple de una vuelta.
Pambihira ang ginintuang anggulo sapagkat hindi ito maisusulat bilang simpleng praksiyon ng ikot.
hatimbilang
praksiyon
El ángulo áureo es el ideal porque no puede expresarse en forma de fracción simple de una vuelta.
Pambihira ang ginintuang anggulo sapagkat hindi ito maisusulat bilang simpleng praksiyon ng ikot.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En cambio, cuando se trata de fracciones de los componentes principales, cada cristiano, tras meditar profundamente y con oración, debe tomar su propia decisión en conformidad con su conciencia.
Pagkatapos ay naghayag si Ezra ng isang pag-aayuno upang usisain kay Jehova ang tamang daan.jw2019 jw2019
Sin embargo, la suma de toda la información que estos documentos contienen es tan solo una pequeña fracción comparada con la que contienen las Escrituras Hebreas.
Tayo ay nasa bingit na ng isang digmaang sibil.jw2019 jw2019
Las fracciones sanguíneas son elementos que se extraen de la sangre mediante un proceso llamado fraccionamiento.
Sa ngayon ay masusumpungan doon ang maraming malalalim na tuyong wadi, o libis, na dating pinakasahig ng mga ilog, anupat nagbibigay ito ng katibayan na noong nakalipas na panahon ay nagkakaroon doon ng sapat na pag-ulan upang daluyan ng tubig ang mga iyon.jw2019 jw2019
Algunos rechazarán todo derivado sanguíneo (incluso las fracciones cuyo propósito es proporcionar inmunidad pasiva temporal al paciente).
Ito ay may mga tabla na matibay na enebro, isang nagsosolong palo na yari sa sedro mula sa Lebanon, at mga gaod na nanggaling sa “mga dambuhalang punungkahoy,” posibleng ensina, mula sa Basan.jw2019 jw2019
A su vez, estas se pueden dividir en partes más pequeñas, llamadas fracciones sanguíneas.
Mag-isa kong kinalaban ang aking kalungkutan.jw2019 jw2019
Desde 1981 se han aislado muchas fracciones (elementos obtenidos de la degradación de uno de los cuatro componentes principales) para emplearlas en la medicina.
Ang Piling Henerasyonjw2019 jw2019
¿Cómo explicaría mi decisión sobre el uso de las fracciones de la sangre?
Pinadalhan ko siya ng ilang babasahin ukol saebanghelyo, kung saan siya ay tumugon: “Noong una ay nahirapan akong unawain ang mga karaniwang salita ng mga Mormon, gaya ng agency o kalayaan.jw2019 jw2019
Tan pronto como escuché esa voz, en una fracción de segundo razoné: “No puedes detenerte.
Ang mga isyung ito ay hindi malulutas sa pamamagitan lamang ng pagpuksa sa mga rebelde.LDS LDS
Pero en realidad, esto es solamente una pequeña fracción de todo el mercado de empleos.
Halos 40 taon ang kaagahan, nakita ng mga tiktik na nagsiyasat sa lupain na ito ay isang mabungang lupain at na ang mga lunsod nito ay matibay na nakukutaan.—Bil 13:21-29; ihambing ang Deu 9:1; Ne 9:25.jw2019 jw2019
Esos tratamientos no implican transfusiones de componentes sanguíneos principales; por lo general conllevan el uso de partes o fracciones de ellos.
Iniisip ko palang ito ay pumipintig na ang puso ko.jw2019 jw2019
Tal vez podían dedicar solo una pequeña fracción de su tiempo al ministerio cristiano, predicando y enseñando, pero éste era su propósito principal en la vida.
Sa isa pang kapahayagan, sinabihan ng propeta ang bansa na parurusahan sila dahil sa ginawa ni Manases.jw2019 jw2019
¿Cómo explicaría yo la diferencia entre los componentes principales y las fracciones de la sangre?
Maging Mapagpakumbaba Kajw2019 jw2019
Por ejemplo, la hemoglobina es una fracción de los glóbulos rojos.
Ang pangako ng Diyos may kinalaman sa mga bagong langit at isang bagong lupa ay inulit.jw2019 jw2019
Si mi conciencia me motiva a rechazar esta fracción, ¿qué otro tratamiento puede administrárseme?
Bukod sa itinakda ito para sa sinasadyang pagkakasala at para sa mapang-abuso at walang-galang na pananalita laban kay Jehova (Bil 15:30, 31), marami pang ibang bagay ang nilalapatan ng parusang ito.jw2019 jw2019
Fue el resultado de transformar en energía tan solo una pequeña fracción del uranio y el hidrógeno que componían el núcleo de la bomba.
Pinahintulutan ni Augusto ang mga anak ng mga senador na magsimula bilang mga tribune.jw2019 jw2019
¿Qué opino de las fracciones sanguíneas y de los procedimientos médicos que impliquen el uso de mi sangre?
Alis na kayo, tanda.jw2019 jw2019
Por otra parte, hay tratamientos en los que tal vez se emplee un producto que contenga una fracción de la sangre, sea en cantidades minúsculas o como ingrediente principal.
Pagkapit sa Matitibay na Ugatjw2019 jw2019
No obstante, surgen cuestiones nuevas porque ahora la sangre puede procesarse y es posible extraer cuatro componentes principales y fracciones de estos componentes.
Naghahanap sila ng masisila sa kadiliman ng gabi, anupat nagtatago sa buong maghapon.jw2019 jw2019
Fracciones sanguíneas.
10 At lahat ng nasa mga dagat at mga ilog na walang palikpik at kaliskis, mula sa lahat ng nagkukulupong nilalang sa tubig at mula sa lahat ng kaluluwang buháy na nasa tubig, ang mga iyon ay karima-rimarim na bagay para sa inyo.jw2019 jw2019
En el cuestionario número 1 figuran algunas fracciones que se extraen de la sangre y los usos que normalmente reciben en el campo de la medicina.
Ang palm oil ay di lamang nagdadala sa lumalaking pangangailangan sa pagkain, pati na rin sa cosmetics, sabon at ang lumalaking alternatibong panggatongjw2019 jw2019
Como torniquetes que van girando, éstas envían señales de radio con una regularidad de fracciones de segundo.
Nabasa ko sa e-mail ni Todd.jw2019 jw2019
El modelo atómico de Thomson fue refutado en 1909 por uno de sus estudiantes, Ernest Rutherford, quien descubrió que la mayor parte de la masa y de la carga positiva de un átomo estaba concentrada en una fracción muy pequeña de su volumen, que suponía que estaba en el mismo centro.
Ang isa sa pinakamalalaking problema sa gawain natin sa templo ay nadodoble ang gawain para sa mga patay dahil sa pagdami ng mga templo sa buong mundo.WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.