fotosíntesis oor Tagalog

fotosíntesis

naamwoordvroulike
es
Proceso por el cual las plantas transforman dióxido de carbono y agua en carbohidrátos y otros componentes, usando la energía del Sol capturada por la clorofila de la planta. El oxígeno es un producto residual del proceso.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

suglamuman

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Potosintesis

es
conversión de materia inorgánica en materia orgánica
En vez de la fotosíntesis, estos organismos utilizan un proceso llamado quimiosíntesis.
Sa halip na potosintesis, ginagamit ng mga organismong ito ang prosesong tinatawag na chemosynthesis.
wikidata

potosintesis

En vez de la fotosíntesis, estos organismos utilizan un proceso llamado quimiosíntesis.
Sa halip na potosintesis, ginagamit ng mga organismong ito ang prosesong tinatawag na chemosynthesis.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los investigadores Allen Milligan y Francois Morel, de la Universidad de Princeton (EE.UU.), han descubierto que la sílice de los caparazones cristalinos de las diatomeas provoca en el agua de su interior cambios químicos que propician un ambiente perfecto para la fotosíntesis.
Ngunit ang mga demonyo man ay naniniwala at nangangatog.”jw2019 jw2019
Mediante la fotosíntesis se elaboran miles de millones de toneladas de azúcar anuales; sin embargo, las reacciones de la fotosíntesis generadas con energía luminosa no producen azúcar realmente.
Ang mga libingang malapit sa Jerusalem ay pinapuputi isang buwan bago ang Paskuwa upang huwag maging marumi ang isang tao sa panahon ng pantanging yugtong ito ng pagsamba dahil sa di-sinasadyang paghipo sa isang libingan.jw2019 jw2019
Por otro lado, si el nivel disminuyera considerablemente, se interrumpiría la fotosíntesis y nos moriríamos de hambre.
Albright: “Sa palagay ko ay malamang na talagang naging hari si Gobryas [Gubaru], taglay ang pangalang ‘Dario,’ na marahil ay isang matandang titulo ng hari sa Iran, habang si Ciro ay nasa isang kampanya sa Silangan.”jw2019 jw2019
Este gas es un elemento imprescindible en el proceso de la fotosíntesis, gracias al cual las plantas verdes fabrican su propio alimento.
Binabalaan niya ang mga Kristiyano na lumayo sa mga ito.—1Ti 4:1-3; 2Ti 3:1-5.jw2019 jw2019
* Para la fotosíntesis —que produce oxígeno y carbohidratos— se precisa luz solar, dióxido de carbono y agua.
Iba Pang Pagkagamit.jw2019 jw2019
La fotosíntesis es el proceso mediante el cual las células vegetales utilizan la luz y la clorofila para transformar el dióxido de carbono y el agua en carbohidratos.
Gaya nga ng sinabi ng propetang si Mikas: “Ano ang ihaharap ko kay Jehova?jw2019 jw2019
Porque las plantas verdes utilizan la luz en el proceso de fotosíntesis para producir el alimento que comemos: cereales, verduras y frutas.
At kapag kumuha kayo ng parehong DVD's.jw2019 jw2019
Los ciclos del carbono y del oxígeno comprenden dos procesos fundamentales: la fotosíntesis y la respiración.
May nakilalaakong ilang tao na nakaranas ng pamimilit at pagkontrol ng mga lider o magulang, at nahirapan silang madama ang mismong pagmamahal mula sa kanilang Ama sa Langit na aalalay at gaganyak sa kanila sa landas ng kabutihan.jw2019 jw2019
Aunque las algas marinas pueden ser pardas, rojas o verdes, todas ellas contienen clorofila, la sustancia que les permite realizar el proceso de la fotosíntesis para producir su propio alimento.
Umabot ang abo sa malayong kanluran hanggang sa Cambodia.jw2019 jw2019
Las moléculas de ATP se necesitarán más tarde, en la cadena de producción de azúcar de la fotosíntesis.
Kinikilalang matatag at permanente ang mga bundok.jw2019 jw2019
Pues el genial Creador de la fotosíntesis ha suministrado una puerta giratoria solo de salida en la forma de una enzima especial utilizada en la elaboración de un importante combustible celular llamado ATP (adenosintrifosfato).
Nag-aalala ako ...na marami sa atin ang hindi nag-aayuno sa araw ng pag-aayuno, o ginagawa natin ito nang may katamaran.jw2019 jw2019
Sus hojas reciben agua de las raíces, dióxido de carbono del aire y energía del Sol para producir azúcares y despedir oxígeno: un proceso llamado fotosíntesis, que consiste en unas setenta reacciones químicas, algunas de ellas inexplicables.
Gayunman, pagsapit ng “umaga,” lubusang magliliwanag kung ano ang nilayon ng Diyos para sa araw na iyon, palibhasa’y naisagawa na ito sa panahong iyon.—Ihambing ang Kaw 4:18.jw2019 jw2019
Harán todo lo posible por absorber la mayor cantidad de luz solar que promueva la fotosíntesis, que es el proceso que convierte la luz en energía química.
Ang sa atin ay nagpapatuloy pa rin.LDS LDS
Como no tienen savia, las hojas dejan de efectuar la fotosíntesis, y la verde clorofila que queda en ellas se descompone por la acción de los rayos del Sol.
Ang Probinsiya ng Benguet ay malubha ring naapektuhan.jw2019 jw2019
En The World Book Encyclopedia se hace la siguiente observación: “Los botánicos aún no saben a ciencia cierta cómo funciona el proceso de la fotosíntesis.
Natutunan niya ang kanyang mga bakit at mga dahilan, mga sanhi at mga ugnayanjw2019 jw2019
También transforman el carbono en dióxido de carbono y en otros compuestos que las plantas necesitan para realizar la fotosíntesis.
Nakilala ng Shulamita ang pastol sa lugar na sinilangan ng binata.jw2019 jw2019
Además del azúcar y el oxígeno, elaborados gracias a la fotosíntesis, las plantas verdes también producen una variedad extraordinaria de sustancias a partir de otros componentes químicos esenciales.
Upang maiwasan ang mga landas na iyon, kailangan natin ng determinayon at tapang.jw2019 jw2019
La planta de la nieve pertenece a las saprofitas, un grupo sin materia verde, sin clorofila y que, por lo tanto, no realiza la fotosíntesis.
Marami pa sanang detalye ang maaaring malaman tungkol sa haring ito kung hindi lamang ipinasira ng isa pang sumunod na hari, si Esar-hadon, ang mga inskripsiyon ni Tiglat-pileser, isang pambihirang paghamak na hindi pa nangyari sa kasaysayan ng Asirya.jw2019 jw2019
LAS plantas usan un complejo proceso, llamado fotosíntesis, para obtener energía de la luz solar y usarla para crear alimento.
Tiwala Siya na kakatawanin ninyo ang Simbahan at inyong pamilya sa mabuting pamumuhay na may pasasalamat.jw2019 jw2019
Estos actúan como equipos de producción especializados de una fábrica, pues cada uno se ocupa de una serie determinada de pasos en la fotosíntesis.
Ang palm oil ay di lamang nagdadala sa lumalaking pangangailangan sa pagkain, pati na rin sa cosmetics, sabon at ang lumalaking alternatibong panggatongjw2019 jw2019
Poco a poco, los científicos están destapando la “caja negra” de la fotosíntesis para contemplar maravillados la bioquímica extremadamente complicada que tiene lugar en su interior.
Noong tinatalakay niya ang espirituwal na pagkabuhay-muli, ang paglilibing sa pisikal na katawan ay inihalintulad ni Pablo sa paghahasik ng isang binhi, anupat sinabi niya: “Gayunpaman, may magsasabi: ‘Paano ibabangon ang mga patay?jw2019 jw2019
Extrae mucha más agua de la necesaria para que se realice la fotosíntesis.
Hindi nalalaman ng tao kung ano ang mangyayari; at ang mangyayari pagkatapos niya, sino ang makapagsasabi sa kaniya?jw2019 jw2019
Bioquímica: “Ciencia que estudia la mismísima base de la vida: las moléculas que componen las células y los tejidos, que catalizan las reacciones químicas de la digestión, la fotosíntesis y la inmunidad, entre otras”. (Darwin’s Black Box.)
+ Sa pagkagat sa kaniyang mga labi, dinadala nga niya sa kaganapan ang kapinsalaan.jw2019 jw2019
Todas las gramíneas producen azúcar en sus hojas mediante la fotosíntesis; la diferencia estriba en que la caña de azúcar lo produce en cantidades extraordinarias y lo almacena como dulce jugo encerrado en su fibroso tallo.
Pagkalipas ng tatlong araw, noong Setyembre 11, namasyal ang mga nagsipagtapos kasama ng kanilang mga pamilya sa New York City, sa Estados Unidos.jw2019 jw2019
También abarca las plantas verdes, que mediante el proceso de la fotosíntesis producen oxígeno y transforman la energía solar en azúcares, los cuales constituyen la principal fuente de energía de la mayoría de los organismos.
Dahil kay Nelson, di ba?jw2019 jw2019
64 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.