no hablo inglés oor Tagalog
no hablo inglés
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
hindi ako marunong mag Ingles
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si quien llama al 999 no habla inglés, la llamada se pasa a un intérprete.
Sa tagapangasiwa ng Babaing Usa sa Bukang-liwayway.jw2019 jw2019
La primera vez que intenté hablar vendal en la predicación pública, una señora venda me contestó: “No hablo inglés”.
(Isa 28:4; Jer 24:2) Panahon din ito ng mansanas sa baybaying rehiyon ng Mediteraneo.—Sol 2:3; ihambing ang Joe 1:10-12.jw2019 jw2019
“La mayoría de las mujeres adultas de nuestros pueblos y aldeas no habla inglés”, señala Seth Oppong, presidente del Distrito Abomosu, de la Misión Ghana Accra Oeste.
Ama ng Amasa na isa sa mga ulo ng mga anak ni Efraim noong mga araw nina Haring Peka ng Israel at Haring Ahaz ng Juda.—2Cr 28:6, 12, 16.LDS LDS
Aunque casi todos los filipinos saben algo de inglés, la mayoría no lo habla fluidamente.
Maaaring iniisip ninyo, “Ano ang magagawa ko?jw2019 jw2019
Desde entonces no ha pisado de nuevo suelo estadounidense y habla muy poco inglés.
Oo, mga kapatid, kinakatawan natin ang ilan sa Kanyang pinakamatatag na mga anak.WikiMatrix WikiMatrix
Aunque las Filipinas ocupan el cuarto lugar en cuanto a número de habitantes entre los países en que oficialmente se habla el inglés, este no es el primer idioma de la mayoría de la población.
Ang Ilang sa Griegong Kasulatan.jw2019 jw2019
Pero todavía no había ninguna congregación en inglés, a pesar de que la comunidad que habla ese idioma es bastante grande.
Pumipihit siya sa kanan, ngunit hindi ko siya makita.jw2019 jw2019
Por ejemplo, el clérigo inglés Joseph Benson comentó: “No se nos informa en cuanto a cómo él le habló a ella; pero lo que parece más probable es que lo haya hecho mediante alguna clase de señas.
Ngunit hindi siya pinakinggan ng kaniyang mga manugang.jw2019 jw2019
El dramaturgo inglés William Shakespeare escribió algo parecido en Macbeth: “Dad palabras al dolor. La desgracia que no habla, murmura en el fondo del corazón, que no puede más, hasta que le quiebra”. (Versión de Luis Astrana Marín.)
21 Ang puso ng hari ay gaya ng mga batis ng tubig sa kamay ni Jehova.jw2019 jw2019
Entre los idiomas a los que se han vertido estas nuevas traducciones están el tok pisin —una variedad del inglés pidgin que se habla en algunas zonas de Papua Nueva Guinea—, el trukés —hablado en la isla de Truk y otras islas del sur del Pacífico—, el lahu —un idioma sinotibetano, y no chino, del sudeste de Asia— y el bawm —hablado en Bangladesh—.
Tuwing magsisisi kayo at tatanggap ng sacrament, kayo ay malinis na katulad noong araw na kayo ay mabinyagan at makumpirma.jw2019 jw2019
10 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.