parámetro oor Tagalog
parámetro
es
1) Cantidad en una ecuación que se debe especificar al lado de las variables independientes para obtener la solución para las variables dependientes. 2) Cantidad que es constante bajo un sistema de condiciones dado, pero que puede ser diferente bajo otras condiciones.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
sadyansukat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la economía de producción, las "tecnologías de Leontief" producen bienes usando proporciones constantes de insumos, a pesar del precio de los insumos, reduciendo el valor de los modelos de Leontief para entender las economías, pero permitiendo una estimación relativamente sencilla de los parámetros.
Alalahanin na “ipinagkakaloob [ng Diyos] sa mga tao ang naaayon sa kanilang naisin” (Alma 29:4) at Kanyang “hahatulan ang lahat ng tao alinsunod sa kanilang mga gawa, alinsunod sa pagnanais ng kanilang mga puso” (D at T 137:9; tingnan din sa Alma 41:3).WikiMatrix WikiMatrix
Métodos familiares tales como la regresión lineal y la regresión por cuadrados mínimos ordinarios son paramétricos, en que la función de regresión se define en términos de un número finito de parámetros desconocidos que se estiman a partir de los datos.
Tulad ng itinuro ni Jesus, ang mga nagmamahal sa Kanya ay susundin ang Kanyang mga utos.WikiMatrix WikiMatrix
Después del ajuste de parámetros y de aprendizaje, el desempeño del algoritmo se puede medir utilizando un conjunto de pruebas independiente del de entrenamiento.
Matapos ang mga miting ng priesthood sa pamumuno, ipinakilala kong muli ang aking sarili sa bumibisitang propesor.WikiMatrix WikiMatrix
Con respecto a la aportación que han hecho los Testigos a la defensa de los derechos civiles en Estados Unidos, la publicación University of Cincinnati Law Review comentó: “Los testigos de Jehová han tenido un profundo impacto en el desarrollo de la ley constitucional, sobre todo al ampliar los parámetros a la protección de la libertad de expresión y de culto”.
Lugar na malapit sa tawiran ng Jabok, kung saan nakipagbuno si Jacob sa isang anghel. Tinawag niyang Peniel ang lugar na ito sapagkat dito’y ‘nakita niya ang Diyos nang mukhaan.’jw2019 jw2019
Nuestros parámetros deben ser:
Masasabi ni Pablo tungkol sa kaniya: “Wala na akong iba pa na may saloobing katulad ng sa kaniya na tunay na magmamalasakit sa mga bagay na may kinalaman sa inyo. . . .LDS LDS
Ley Orgánica de Ordenamiento Territorial: Esta Ley Orgánica de Ordenamiento Territorial será el parámetro legal para afianzar la descentralización con un modelo de gobierno local que facilite el cumplimiento de los fines esenciales del Estado.
+ 3 At siya ay uupong gaya ng tagapagdalisay at tagapaglinis ng pilak+ at lilinisin niya ang mga anak ni Levi;+ at dadalisayin niya silang parang ginto+ at parang pilak, at kay Jehova sila ay magiging bayan na nagdadala ng isang handog na kaloob+ sa katuwiran.WikiMatrix WikiMatrix
En un primer estadio, se busca la distribución de un resultado observado se representa de una manera estándar usando uno o más parámetros.
Ang mga aliping babae naman ay ginugupitan nang maikli.WikiMatrix WikiMatrix
En su sentido de «tentativa» o «ensayo», la palabra prueba, en el ámbito de las ciencias, también tiene connotaciones de experimento, ya que en este campo, habitualmente se cambian los parámetros de las pruebas o ensayos que se están experimentando para poder verificar los resultados y determinar diferentes resultados.
Ang mga pondong ito naman ay gagamitin para maipagpatayo ng bagong Kingdom Hall ang mga nangangailangan pa.WikiMatrix WikiMatrix
Esto se conoce como la maldición de la dimensión para un espacio de búsqueda conformado por los parámetros del optimizador(algoritmo).
Malaki ang magiging kawalanWikiMatrix WikiMatrix
Los investigadores han descubierto que el parámetro más confiable para pronosticar la felicidad conyugal no es la cantidad de veces que se dicen “Te quiero”.
Siya ay kapanahon ni Haring Manases ng Juda (716-662 B.C.E.), na ang pangalan ay masusumpungan sa isang prisma ni Ashurbanipal kung saan nakatala ang mga 20 hari na mga sakop ng Asirya.jw2019 jw2019
En Canadá, un estudio titulado “1997 Physical Activity Benchmarks” (“Parámetros de la actividad física 1997”) indicó que “el 63% de los canadienses estaban activos físicamente menos de una hora al día” (The Toronto Star).
+ Ngunit kung hindi ito tutubusin, ito ay ipagbibili ayon sa tinatayang halaga.jw2019 jw2019
El programa ifconfig acepta muchos parámetros.
Habang tayo’y nabubuhay?WikiMatrix WikiMatrix
¡Qué provechoso es que todos los siervos de Jehová utilicen la Palabra de Dios como parámetro!
Bagaman may mga nangangatuwiran na ang handog ni Cain ay hindi sinabing nagmula sa pinakapiling mga bunga samantalang ang handog ni Abel ay tinukoy bilang “mga panganay ng kaniyang kawan, maging ang matatabang bahagi niyaon,” ang isyu ay hindi angkalidad ng mga bungang inihandog ni Cain.jw2019 jw2019
A principios de 2003 se dieron a conocer los resultados de la Sonda Wilkinson de Anisotropías del fondo de Microondas (en inglés Wilkinson Microwave Anisotropy Probe o WMAP), mejorando los que hasta entonces eran los valores más precisos de algunos parámetros cosmológicos.
Hindi ko malilimutan ang istoryang ito na narinig ko mulaWikiMatrix WikiMatrix
El teloc (registrador de parámetros o caja negra) reveló que el tren circulaba en una curva a una velocidad de 80km/h, el doble de la velocidad permitida para ese tramo, y a la velocidad máxima permitida para este tipo de unidades.
1. [mula sa salitang-ugat na nangangahulugang “bata[ng lalaking usa]”].WikiMatrix WikiMatrix
La frase “la medida con que midáis” se refiere al parámetro que una persona use para medir o juzgar a otras personas.
Gayunman, buong-linaw na ipinakikita ng nakuhang arkeolohikal na katibayan ang katumpakan ng isinulat ni Lucas.LDS LDS
La luz visible tiene longitudes de onda de entre 4.000 y 7.000 ángstroms, y el color de la misma está determinado por dicho parámetro. (Véase la ilustración de la página 15.)
Sa Kasulatan, ang mga salitang “pagkakautang [o, utang]” at “may utang” ay ginagamit din maykaugnayansa mga obligasyon na hindi resulta ng panghihiram.jw2019 jw2019
12 ¿Deberíamos concluir, entonces, que como la ley del Cristo “pertenece a la libertad”, es permisiva, mientras que los fariseos, con todas sus tradiciones orales, al menos mantenían la conducta de la gente dentro de rigurosos parámetros?
Sa makasagisag na diwa, ang paghampas at pagpuputul-putol sa mga tangkay ng mga butil sa giikan ay angkop na angkop na sagisag ng pakikitungong tatanggapin ng mga kaaway ni Jehova.jw2019 jw2019
“Si alguno de los parámetros [de las leyes físicas] cambiara lo más mínimo, no existiría ni el universo ni la vida y, por supuesto, no existirían los seres humanos”, escribió el físico Paul Davies.
at sabihin na lang na ang mga taong malikhain ay multi-dimensional,jw2019 jw2019
(Véase que en el cálculo original lambda de Church era obligatorio que el parámetro formal de la expresión lambda apareciera al menos una vez en el cuerpo de la función, lo que hace imposible definir el 0.)
Nang maglaon ay tumulong ang anak ni Urias na si Meremot na magkumpuni ng pader ng Jerusalem.—Ezr 8:33; Ne 3:4, 21.WikiMatrix WikiMatrix
También nos inclinamos a medir otras culturas con los parámetros de la nuestra.
Pagkatapos, ang matatandang lalaking ito ay dapat pumaroon sa tolda ng kapisanan.jw2019 jw2019
Al comparar dichos grupos con la sociedad estadounidense en general, tomando en cuenta los “ingresos, logros académicos, liderazgo empresarial, logros profesionales y otros parámetros convencionales”, Chua y Rubenfeld dicen:
+ 27 Siya ay sumasagip at nagliligtas+ at nagsasagawa ng mga tanda at mga kababalaghan sa langit+ at sa lupa,+ sapagkat sinagip niya si Daniel mula sa pangalmot ng mga leon.”LDS LDS
22 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.