pianista oor Tagalog

pianista

/pja.'niș.ta/ naamwoordmanlike
es
Persona de sexo femenino que toca piano.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

piyanista

es
músico que toca el piano
El reto del pianista es mantener vivas las notas.
Hamon sa piyanista na panatilihin ang lakas ng tunog ng isang nota.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Sentiría gozo el pianista al dominar una intrincada sonata sin las minuciosas horas de práctica?
Kasunod ng pagkubkob sa Jerusalem noong “ikatlong taon” ni Jehoiakim (bilang basalyong hari), si Daniel at ang iba pang mga Judeano, kasama ang mga taong mahal at mga miyembro ng maharlikang pamilya, ay dinala bilang mga tapon sa Babilonya.LDS LDS
Además de servir en los quórumes del Sacerdocio Aarónico a lo largo de su juventud, sirvió como pianista de la Primaria a los 12 años, como consejero de la presidencia de la Escuela Dominical a los 14 años y como presidente de la Escuela Dominical a los 16.
Ang asawang babae ang nagbukas ng pinto.LDS LDS
Un pianista explica por qué cree en Dios
(1Cr 3:15) Yamang hindi siya binabanggit saanman may kaugnayan sa mga kahalili sa trono ng Juda, gaya ng kaniyang tatlong nakababatang kapatid, malamang na namatay siya bago namatay ang kaniyang ama.—2Ha 23:30, 34; 24:17; Jer 22:11; tingnan ang JOSIAS Blg.jw2019 jw2019
Pero la pianista de la Primaria, la hermana Perry, los desafió y ellos estuvieron dispuestos a aceptarlo.
Saserdote at propeta+—naliligaw sila dahil sa nakalalangong inumin, nalilito sila dahilan sa alak, pagala-gala+ sila dahilan sa nakalalangong inumin; naliligaw sila sa kanilang pagtingin, nabubuwal sila kung tungkol sa pagpapasiya.LDS LDS
Nuestro pianista, Jon, empezó a aprender piano a los ocho años, pero dice: “Debo admitir que la novedad se desvaneció a los pocos meses, y solo la persistencia de mi madre me hizo continuar.
Noong sinaunang panahon, isa sa mga lalaking malalapit na kakilala ng kasintahang lalaki ang gumaganap bilang legal na kinatawan ng kasintahang lalaki at may pangunahing pananagutan sa paggawa ng mga kaayusan para sa pag-aasawa.jw2019 jw2019
Entonces, mientras estaba sentado allí de forma reverente, la pianista comenzó a tocar una dulce y suave canción de la Primaria.
Sinusuportahan ito ng maraming katibayan sa mismong aklat.LDS LDS
Eldar Nebolsin es un pianista de fama internacional.
Manipis at babasaging ang lupa na gawa sa buhay na bagayjw2019 jw2019
Para aquel entonces fue llamada a servir como pianista de la Primaria.
Sa ilalim ng batas na ito, ang lahat ng taong nasa bahay o tolda nang mamatay ang isang tao, pati ang mismong tahanan at ang lahat ng bukás na sisidlan, ay magiging marumi.LDS LDS
Los autotocadores, más evolucionados, reproducían temas ejecutados por grandes pianistas, y los rollos de música se vendían como las cintas y discos actuales.
Magkaroon ng masigasig na hangarin na malaman na buhay ang Diyos.jw2019 jw2019
El reto del pianista es mantener vivas las notas.
Tulungan niyo ako dito!jw2019 jw2019
Los llamamientos emocionales son obra de publicistas expertos, que tocan las fibras afectivas con la maestría de un virtuoso pianista.
Ang “mga banal” na ito ay hindi humahawak ng makaharing awtoridad samantalang sila’y nasa lupa kundi kailangan nilang maghintay hanggang sa sila’y makasama ni Kristo sa langit.jw2019 jw2019
No tardé en descubrir que el obispo del barrio era uno de los hijos de Leonor, el pianista era un nieto, la directora de música era una nieta, así como varios de los jóvenes del Sacerdocio Aarónico.
Sa kalaunan, hindi lamang siya nagpasimulang makipag-aral kundi ipinagupit din niya ang kaniyang buhok na hanggang baywang ang haba upang makadalo siya sa kauna-unahang pagkakataon sa pulong sa Kingdom Hall.LDS LDS
“Creo que de alguna manera la improvisación está estrechamente relacionada con lo que en la religión es la concienciación espiritual”, dijo el periódico The Daily Yomiuri citando las palabras de un famoso pianista de jazz.
Alam nating may katawan ang Ama at ang Anak, sa anyo at mga bahaging gaya ng sa atin.jw2019 jw2019
Fue pianista de la Primaria a los doce años y presidente de la Escuela Dominical a los dieciséis.
Mga kautusan may kinalaman sa pagsalakay at pagkubkob sa mga lunsod.LDS LDS
* Con varios días de anticipación, comuníquese con el pianista o la pianista a fin de que él o ella sepa qué himno practicar para la reunión.
Gusto ko silang kasama, kahit hindi ko alam kung bakit.LDS LDS
Cecile Licad (Manila, 11 de mayo de 1961) es una pianista filipina.
205) Nakagawian ng avestruz na tumakbo nang papakurba, anupat maaari itong palibutan ng mga tumutugis sa kaniya kung marami ang mga ito.WikiMatrix WikiMatrix
Pedro Ernesto Plascencia Salinas (Guadalajara, Jalisco, 7 de noviembre de 1956 - Ciudad de México, 19 de abril de 1994), fue un pianista y compositor mexicano.
+ Sa gayon ay pumaroon ito sa kaniya+ at sinipingan niya ito,+ habang pinababanal nito ang sarili mula sa kaniyang karumihan.WikiMatrix WikiMatrix
¿Puede alguien llegar a ser buen pianista sin practicar el piano?
Magkasama ang dalawang kakayahang ito.jw2019 jw2019
Mi familia y yo tuvimos que hacer muchos sacrificios a fin de que yo cumpliera con mi llamamiento como pianista de la rama, pero me alegro de que lo hayamos hecho.
ang litratong ito,LDS LDS
Behannan, un talentoso pianista negro que había tocado en grandes salones de Europa, dejó su carrera musical para servir como misionero.
dahil sa isang banggaan ng kotse na ikinamatay ng kanyang ama at kapatid na babae.jw2019 jw2019
Ya sea con palabras y/o mímica, represente acciones de personas que ayudan a los alumnos a hacer algo todas las semanas, como por ejemplo, la directora de música, el o la pianista, un maestro, la presidenta de la Primaria, etc.
Noong italaga si Aaron at ang kaniyang mga anak bilang mga saserdote, isang barakong tupa ang pinatay, at naglagay si Moises ng dugo nito sa pingol ng kanang tainga ni Aaron, sa hinlalaki ng kanang kamay nito, at sa hinlalaki ng kanang paa nito.LDS LDS
Un pianista explica por qué cree en Dios ¡Despertad!, 11/2013
at lalong hindi katumbas ng pagkamaawain.jw2019 jw2019
Destaque que hay muchas personas en la Iglesia que están al servicio de Jesucristo ayudando a los demás semana a semana. Entre ellas se encuentran los maestros de la Primaria, los directores de música, los pianistas, los presbíteros y los diáconos que bendicen y reparten la Santa Cena, y muchos más.
sa pagigiing agresibo at mapusok,LDS LDS
Gracias a la mano, los pianistas tocan exquisitas piezas musicales, los artistas pintan hermosos cuadros y los cirujanos llevan a cabo delicadas operaciones.
Nabaling ang kanyang puso sa maling direksyon nang maghangad siya ng parangal ng tao.jw2019 jw2019
Cuando miré alrededor del salón sacramental, vi que él estaba en el estrado, sentado frente al piano; era el pianista de la Primaria.
Hindi ko kayo puwedeng papasukin.LDS LDS
61 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.