posar oor Tagalog
posar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
gawin
[ gawín ]
ilagay
[ ilagáy ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, las Escrituras no especifican que Dios hiciera que el arca se posara en la cima del monte Ararat, que hoy es un lugar frío a más de cinco kilómetros sobre el nivel del mar.
Ang bayang ito,jw2019 jw2019
La costumbre primitiva de arrojar tierra en una cisterna que tenía agua con el fin de posar el verdín del agua explica en parte por qué muchas están parcialmente llenas de tierra.
Napukaw rin ang matinding galit laban sa mga banyaga.jw2019 jw2019
En efecto, aun cuando los primeros en fotografiarse fueron los más acaudalados, pronto innumerables fotógrafos ambulantes recorrerían pueblos y ciudades en busca de clientes de menores recursos dispuestos a posar frente a sus voluminosos aparatos.
Sinabi niya na ang Espiritu Santo ay ‘tinutugunan at pinupunan ang bawat inaasam ng puso, at ang bawat kahungkagan.WikiMatrix WikiMatrix
En el bautismo de Jesús y su posterior unción con el espíritu santo de Dios, se hizo que este apareciera “en forma corporal como una paloma”, lo que quizás quiera decir que su descenso visible sobre Jesús fue similar al revoloteo de la paloma que se acerca al lugar donde se va a posar.
Ang gawang isinagawa mo noong kanilang mga araw,+jw2019 jw2019
No tiene mucho donde posar la mirada, salvo muros, barrotes, cadenas y centinelas.
Gaya ng ginawa sa dugo ng toro, ang dugo ng kambing ay iwiwisik “sa takip atsa harap ng takip” ng Kaban.—Lev 16:15.jw2019 jw2019
Y, por otro lado, él la protegió y se encargó de que se posara en un lugar seguro y adecuado.
Ang kaniyang amang si Elkana ay isang Levita na mula sa di-makasaserdoteng mga Kohatita.jw2019 jw2019
Pero este se negó a posar en el cuadro debido a la presencia de Rimbaud, con el que tenía una relación muy fría.
132) Dahil dito, bagaman ang sekular na kasaysayan ay walang inilalaang malinaw na katibayan na natupad ang hulang iyon, makapagtitiwala tayo na tumpak ang ulat ng Bibliya.WikiMatrix WikiMatrix
Si se cumplen las previsiones, en marzo del 2001 se posará el primer avión en el nuevo aeropuerto internacional de Atenas, considerado el más moderno de Europa.
Ang personal at tapat na pagbabasa ng mga banal na kasulatan ay nagbubunga ng pananampalataya, pag-asa at solusyon sa mga hamon natin sa araw-araw.jw2019 jw2019
La revista le ofreció una gran suma de dinero a Ann para que posara desnuda para unas fotografías.
+ Sa isang daan ay lalabas ka laban sa kanila, ngunit sa pitong daan ay tatakas ka sa harap nila; at ikaw ay magiging isang bagay na katatakutan ng lahat ng mga kaharian sa lupa.jw2019 jw2019
Entonces Ann, al aprender de la Biblia que el cristiano debe vestirse con modestia, decidió que —por razones de conciencia— no podía concordar en posar desnuda para unas fotografías, sin importar cuánto dinero le ofrecieran.
Anuman ang takbo ng mga pangyayari sa lupa, ipinakita niyang kontrolado niya ang situwasyon sa lahat ng pagkakataon, anupat laging nadaraig ang sumasalansang na tao at diyablo.jw2019 jw2019
Cuando se pidió que alguien posara con el gorro, el oficial principal del museo dijo: “No puedo permitirlo.
Para sa napipighati at sa naninirahang dayuhan ay iiwan mo ang mga iyon.jw2019 jw2019
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.