sajonia oor Tagalog
sajonia
es
término geográfico (por debajo del nivel del país)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
sahonya
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sajonia
es
Sajonia (región vinícola)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Universidad de Hannover, de nombre oficial en alemán Gottfried Wilhelm Leibniz Universität Hannover o abreviado LUH, es una universidad situada en la ciudad de Hannover, en Baja Sajonia, Alemania.
19 Sumunod ay lumisan sila mula sa Ritma at nagkampo sa Rimon-perez.WikiMatrix WikiMatrix
Vivíamos entonces en la ciudad de Chemnitz, en Sajonia, donde nos relacionamos con los Estudiantes de la Biblia.
Ganito ang komento ng The Encyclopædia Britannica: “Noong 1644 ipinagbawal ng mga puritanong Ingles ang anumang pagsasaya o mga serbisyong panrelihiyon ayon sa batas ng Parlamento, sa dahilang ito [ang Pasko] ay isang paganong kapistahan, at ipinag-utos na ito’y tuparin bilang pag-aayuno.jw2019 jw2019
Sin embargo, el gobernante de su propio estado alemán, el elector Federico de Sajonia, vino en socorro de Lutero y le ofreció protección en el castillo de Wartburgo.
Kung sa lihim ay tatangkain ninyong magpakita ng pagtatangi;+jw2019 jw2019
17 Si hubiera que dar un punto claro de comienzo para la Reforma protestante, sería la fecha del 31 de octubre de 1517, cuando el monje agustino Martín Lutero (1483-1546) clavó sus 95 tesis en la puerta de la iglesia y castillo de Wittenberg, en el estado alemán de Sajonia.
tinatanong ko ang aking sarili: Ano kaya ang iniisip niya?jw2019 jw2019
Considere, también, el caso de una familia de Plauen (Sajonia).
14 Inihalo ni Jehova sa gitna niya ang espiritu ng kalituhan;+ at iniligaw nila ang Ehipto sa lahat ng mga gawa nito, gaya ng isang lasing na pinasusuray-suray sa kaniyang suka.jw2019 jw2019
Se aprecia este hecho cuando se conduce por las calles empedradas de las ciudades y pueblos de Turingia y Sajonia, en el sur.
Ngunit hindi tiyak kung saan ang eksaktong lokasyon nito.jw2019 jw2019
Nací en un pueblo del estado de Sajonia, en lo que era entonces la República Democrática Alemana (RDA).
Lahat kami’y nangangailangan, kaya natuto kaming mamigay.”—1 Juan 4:21.jw2019 jw2019
Poco después, la sucursal me pidió que fuera a Magdeburgo con el automóvil para recoger publicaciones y luego llevarlas al estado de Sajonia, a unos 100 kilómetros de Magdeburgo.
Ang abo ay nagsilbi ring sagisag ng bagay na walang halaga o walang kabuluhan; halimbawa, kinilala ni Abraham sa harap ni Jehova, “Ako ay alabok at abo.”jw2019 jw2019
Max Schubert, de Oschatz, Sajonia, fue colocado en una carreta tirada por caballos y con él iba un miliciano nazi que sujetaba un letrero que decía: “Soy un bribón y un traidor a la Patria, porque no voté”.
Sa pagdaan ng mga araw matutulungan na rin ninyo ang iba na gawin ito.jw2019 jw2019
El ministro luterano Otto declaró: “Los primeros resultados de esta cooperación ya se pueden informar por la proscripción que hoy se impuso a la Asociación Internacional de Estudiantes Sinceros de la Biblia y sus subdivisiones en Sajonia”.
Mayroon siyang kapatid na babae na nagngangalang Naama.jw2019 jw2019
En febrero de 1937, veinticinco hermanos y dos hermanas, entre ellas yo, comparecimos ante un tribunal especial en Sajonia.
+ Sa gayon ay inihatid+ na nila siya sa barko.jw2019 jw2019
El Congreso de Viena decidió a favor de dividir a Sajonia al darle a Prusia una gran parte de su población y partes de su ejército.
+ 23 Ngunit kung hindi ganito ang gagawin ninyo, tiyak na magkakasala nga kayo laban kay Jehova.WikiMatrix WikiMatrix
En 1864 sus libros fueron prohibidos y confiscados por la policía de Sajonia.
Ang mga Muslim sa Europa ay nagbibigay ng isang malaking bentahe sa mga global elite: sila ay isahan kung bumoto.WikiMatrix WikiMatrix
Como la RDA era un país comunista, mucha gente en Sajonia no consideraba importante la religión.
Ang anak ni Halohes na si Salum ay “isang prinsipe ng kalahati ng distrito ng Jerusalem” na nagkumpuni sa pader ng Jerusalem, kasama ng mga anak na babae nito, noong 455 B.C.E.—Ne 3:12.jw2019 jw2019
Según informó el 21 de abril de 1933 el periódico Oschatzer Gemeinnützige, el 20 de abril el pastor luterano Otto habló en un discurso radiado de la “muy estrecha cooperación” de la Iglesia Luterana del Estado de Sajonia con los dirigentes políticos de la nación, y luego explicó: “Los primeros resultados de esta cooperación se concretan en la proscripción que hoy se ha impuesto a la Asociación Internacional de Estudiantes Sinceros de la Biblia [testigos de Jehová] y sus subdivisiones en Sajonia”.
Ang kapatid mo, na napasok sa gulo, aalaagan mo ba siya?jw2019 jw2019
Puede ilustrar lo antedicho la experiencia de un matrimonio de Zwickau (Sajonia) que mostró interés en la Biblia durante la Wende.
at naliho ko na madali silang mapansin, pero hindi rin.jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.