salir
bigyan · ibigay · magbigay · maglabas · umaakyat · umalis
sal oor Tagalog
sal
es
Condimento (NaCl – ácido clorhídrico) utilizado para agregar o mejorar el sabor de las comidas (generalmente en combinación con la pimienta).
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
asin
Se pica todo en crudo y se sazona con sal al gusto.
Ang mga ito ay tinatadtad nang pino at tinitimplahan ng asin ayon sa panlasa.
Asin
es
compuesto químico
Se pica todo en crudo y se sazona con sal al gusto.
Ang mga ito ay tinatadtad nang pino at tinitimplahan ng asin ayon sa panlasa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡CUIDADO CON LAS SALAS DE CHARLA DE INTERNET!
Palaging tanungin ang inyong sarili, “Saan hahantong ang pagpiling ito?”jw2019 jw2019
Su contestación sazonada con sal
Ang Sampung Salot.jw2019 jw2019
Las salas de fiestas de nuestros días
Pumipintig ang puso ko kapag pinagninilay ko ang halagang ibinayad—ang pagdurusa upang mailigtas ako sa pagdurusa ding iyon para sa aking sariling mga kasalanan at paglabag.jw2019 jw2019
Los consejeros sabios con frecuencia sazonan con “sal” sus palabras por medio de usar ilustraciones, pues estas pueden hacer hincapié en la seriedad de un asunto o ayudar a la persona que recibe el consejo a razonar y ver el problema desde otro ángulo.
Paminsan-minsan, may isang tagpo na lumiligalig sa akin.jw2019 jw2019
Aunque esto pueda parecer muy poco, téngase en cuenta que 1 Km.3 de agua de mar contiene unas 27.000.000 Tm. de sal.
Dahil likas na mapagmahal at mapagkawanggawa, binahagian niya ng kanyang pagkain ang isang gutom na bilanggo, kahit siya mismo ay naghihikahos.jw2019 jw2019
Su san-gre lim-pia sal-va-rá a la hu-ma-ni-dad.
Kung magtatagumpay siya, ubod-lakas niyang pipiliting iangat nang ligtas ang kanyang sarili.LDS LDS
Inste a los alumnos a ser como la sal y como una luz al mundo decidiendo ser ejemplos de rectitud.
Kaya ang Magadan ay maaaring nabago at naging Magdala.LDS LDS
Sazone los trozos de anguila con sal y colóquelos en la cazuela.
Sa pamamagitan ng mga salot na pinasapit niya sa mga Ehipsiyo, hiniya ni Jehova ang kanilang mga diyos at nilapatan niya ang mga ito ng kahatulan.jw2019 jw2019
También hacen falta cuatro cucharadas de aceite de oliva, varios dientes de ajo picados, un atadito de hierbas aromáticas, el zumo de una naranja, un poco de corteza de naranja rallada, una pizca de chile rojo en polvo, una pizca de sal y 140 centímetros cúbicos de vino tinto.
Nangangailangan ito ng paghahangad, sa buong kahulugan ng salita.jw2019 jw2019
Al E. de Beer-seba, en el Négueb, hay un valle cuyo nombre en árabe (Wadi el-Milh) significa valle de la Sal.
Palakasin mo ang mga balakang.jw2019 jw2019
Los tres entramos a una de las hermosas salas de sellamiento sin conocer a nadie en el cuarto, salvo al élder ElRay L.
na gumulo sa akingisip, at siyang nagsulong sa akin na sulatin ang librongLDS LDS
Se pica todo en crudo y se sazona con sal al gusto.
“Ang tamad ay nangangarap ngunit hindi natutupad, ang hangarin ng masikap ay laging nagaganap.”—Kawikaan 13:4, Magandang Balita Biblia.jw2019 jw2019
Como vemos, la amistad con Jehová les dio a ambos la fuerza necesaria para aguantar el aislamiento (Sal.
Siguradong malaking tulong ito sa atin.jw2019 jw2019
Se informa que “centenares de las que, según la revista Fortune, son las quinientas compañías principales” comprueban todos los días sus oficinas y salas de conferencias con equipos para detectar micrófonos.
Ang galing mo kasing maglaro.”jw2019 jw2019
Además, en algunos lugares se añade fluoruro a la sal para prevenir la caries dental.
Tingnan ang MATA, PANINGIN.jw2019 jw2019
Estas se mezclaban con sal y se dejaban expuestas al sol durante tres días.
9 At isa pang anghel, ang ikatlo, ang sumunod sa kanila, na nagsasabi sa malakas na tinig: “Kung ang sinuman ay sasamba sa mabangis na hayop+ at sa larawan nito,+ at tatanggap ng marka sa kaniyang noo o sa kaniyang kamay,+ 10 iinom din siya ng alak ng galit ng Diyos na ibinubuhos nang walang halo sa kopa ng kaniyang poot,+ at pahihirapan+ siya sa apoy at asupre+ sa paningin ng mga banal na anghel at sa paningin ng Kordero.jw2019 jw2019
Ya se han distribuido más de seiscientos mil paquetes de sales para la rehidratación oral.
Sa pagpapalaki ng aming pamilya, nagdesisyon kami na ang pinakamahalaga naming mithiin ay tulungan ang aming mga anak na magkaroon ng sariling pakikipag-ugnayan sa langit.jw2019 jw2019
En Armagedón, a todos los que hayan decidido permanecer sin vida y enfermos en sentido espiritual se les dará a sal, es decir, se les destruirá para siempre (Revelación 19:11-21).
Yaong mga lalaking may mapait na paninibugho at mahilig makipagtalo ay walang saligan para ipagyabang ang pagiging kuwalipikado nilang magturo.jw2019 jw2019
El rey le da a Esdras todo lo que solicita para la casa de Jehová: oro, plata, trigo, vino, aceite y sal. En la actualidad, esto tendría un valor de más de 100.000.000 de dólares
Dahil sa lahat ng ito at sa marami pang ibang kadahilanan, may pananagutan si Adan na ibigin, sambahin, at mahigpit na sundin ang kaniyang Dakilang Maylalang.jw2019 jw2019
Tiene que haber materia sólida microscópica, como polvo o partículas de sal —de miles a centenares de miles en cada centímetro cúbico de aire—, que actúe de núcleo para la formación de pequeñas gotas a su alrededor.
Nang mamagitan si Jonatan, nangako si Saul na hindi niya papatayin si David.jw2019 jw2019
Aunque la música (que suele llamarse en Estados Unidos música house o simplemente música bailable) y los pasos de baile han cambiado, el ambiente que reina en muchas salas de fiestas recuerda demasiado el ambiente inmoral de aquellas discotecas.
Lungkot na lungkot ang ina.jw2019 jw2019
A fin de probar que no estaba prometiendo un imposible, Jesús se acercó a la tumba y gritó: “¡Lázaro, sal!”
2 Kaya naman hindi tayo matatakot, bagaman ang lupa ay dumanas ng pagbabago+jw2019 jw2019
(Nú 18:19.) De modo que la declaración del rey Abías de Judá en cuanto a que Jehová había hecho “un pacto de sal” con David y sus hijos significaba que el pacto celebrado con la línea de David para el reino permanecería para siempre.
Mr. Daniels.jw2019 jw2019
Antes del procedimiento de limpieza y el uso de sal, las pieles crearon un fuerte hedor y se llenaron de sabandijas.
Dahil dito ay tumibay ang posisyon ni Saul bilang hari, anupat sinabi pa nga ng bayan na patayin yaong mga nagsalita laban sa kaniya.jw2019 jw2019
Ensartar la carne en una varilla y echarle sal.
Sa tabernakulo ng Israel, ang kandelero, o patungan ng lampara, ay yari sa ginto at may disenyong naiiba sa karaniwang kandelerong pambahay.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.