servidor horario
zaman sunucusu
horario oor Turks
horario
es
Registro de las conexiones de transporte público.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
program
Reenvié a Tom el horario que me enviaste.
Bana gönderdiğin programı Tom'a gönderdim.
tarife
Pobres barqueros, tienen que cumplir con un horario.
Zavallı kayıkçılar, uymaları gereken bir tarife ve kotaları var.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Supongo que es temprano para la boda, pero no me dieron un horario.
Pek yakındaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y además, porque él puede hacer que las cosas ocurran de acuerdo con su propósito y su horario establecidos.
Anlaşıldı mı?jw2019 jw2019
El horario es de 7:00 a 10:00, con media de almuerzo.
Neyi biliyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 El cuerpo de ancianos (y el Comité de Mantenimiento del Salón del Reino, si más de una congregación ocupa el salón) fija(n) un horario para la limpieza y el mantenimiento regular del local.
Belalı bir kızjw2019 jw2019
Mucho de su horario tiene que ver con Floyd o el padre de tu ex.
Tanrım vuruldum!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buen horario, buen rumbo, señor.
İspanyolca konuşmayarakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Hace falta un horario. ¿Aún le parece que setenta horas al mes están fuera de su alcance?
Ama olamaz, ne kadar sert vurduğumu biliyorumjw2019 jw2019
Sólo hago algunos cambios en el horario.
Benimlebaş edemezsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te llamaré para decirte en que horarios estoy disponible.
Sanırım doktoru dinlemeliyiz HendersonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El trabajo de marmitón me cuadruplicaba el horario y, en general, me hacía la vida más interesante.
Nedime eIbiseIeri IeyIak rengiLiterature Literature
El nuevo horario, señor.
Erkek gibi destek olOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo ponen a un payaso como él en el horario principal de TV?
Umurumda değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguiré viniendo. ¿Pero podrías cambiar mis horarios?
Onlar nereden aldığımı da sana söyleyememOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E incluso los que tienen un horario de trabajo flexible o no realizan un trabajo remunerado encuentran difícil pasar suficiente tiempo con sus hijos.
Fayed, seni bu sabah öldürmediği için gerçekten çok mutluyumjw2019 jw2019
Entreviste a uno o dos publicadores que hayan sido precursores auxiliares durante el pasado año a pesar de tener padecimientos físicos o un horario lleno.
Bu ikimizi de doyurmaya yeterjw2019 jw2019
El horario indica que esta tarea debe estar hecha para el fin de semana.
Sen sakin ol, hiç utanman yok mu?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¿Tienes un nuevo horario?
Müttefikler düşman olur.Deliller, sonucu etkilerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedo mostrarles mi tarjeta de horario.
Tanıştığıma çok memnun oldumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El horario de usted es nuevo, su trabajo quizás sea nuevo, su presupuesto es diferente, y hay que acostumbrarse a nuevos amigos y parientes políticos.
Oturabilirsinizjw2019 jw2019
Un buen programa espiritual debe incluir un horario fijo para la predicación.
Fuck off!Bu benim param, Ne istersem yaparımjw2019 jw2019
Tráeme el horario del tren, querida.
Hayır.Yarım saat içinde dönmeIiyimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el parque de casas rodantes, esos horarios son de 9 a 5.
Bu her zaman...... perşembe günleri gitmeliyiz diye tuttururdu ve gidince de taşralılarla kavga çıkartırdıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Horario para lectura personal.
Bu şeyin pili yokjw2019 jw2019
Sí, puedes calentarme esto y traerme la cuenta si tienes tiempo en tu precioso horario
Dr.Browning' i dikkate almayacak mısın?opensubtitles2 opensubtitles2
Así es que voy a regresar a mi viejo horario.
Senden nefret ediyorum!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.