perfeccionar oor Turks
perfeccionar
es
Mejorar en exactitud, delicadeza o excelencia.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
düzeltmek
geliştirmek
La vi en una revista alemana hace tiempo, pero la he perfeccionado.
Bunları yıllar önce bir Alman dergisinde gördüm ama kendimce geliştirdim.
bitirmek
¿Perfeccionó el rímel para perros?
Köpek maskarasını bitirdin mi?
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tamamlamak · iyileştirmek · ıslah etmek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La parte de fuera, el exterior, el regalo de la naturaleza que el hombre no puede perfeccionar porque ya es perfecto.
Evet, bunlar fırtınalı zamanlarıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 años perfeccionar lo que están a punto de ver.
Belkide taşyabileceklerinin fazlasını geride bıraktılarQED QED
Perfeccionar esa mirada de calavera... será su afición a partir de ahora, así que será mejor que nos habituemos.
Casusluk mu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Basandose en cirugia en perros que sufren de cancer, los medicos esperan perfeccionar curas para los humanos.
Kanalı değiştirir misin dostum?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hice mi fortuna con la habilidad... de perfeccionar el cuerpo de la mujer con los ejercicios Brooke' s Butt-Buster
Anlatamazdım çünküOpenSubtitles OpenSubtitles
Deben perfeccionar su técnica con rapidez.
Notunda bana, Avatar halinin kontrolünü sağlamayı öğretebileceğini yazmıştın.Nasıl?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En aquella escuela, las únicas armas eran las palabras, por lo que no tardé en perfeccionar su uso.
Hala yemek servisiniz var mı?Literature Literature
Al resto le corresponde perfeccionar dicho estilo, incluso pulirlo, imitándolo eternamente.
Şuraya ineceğizLiterature Literature
En 1834, recibió la oferta el profesorado Smith de francés y español en Harvard con la especificación de que estuviera un año o más en Europa para perfeccionar su alemán.
Çok iyi iş çıkardınWikiMatrix WikiMatrix
Perfeccionar las rimas, cargarnos a esos falsos grupos de DJ.
Maggie, imgelemler görüyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Lo que me llevó años perfeccionar?
Senin anladığın, kan, katliam ve hep bu tür şeylerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O... perfeccionar mi baile descalzo.
Oo, Liane nasıl?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, no podrá perfeccionar su revés allí.
Bunu yapamamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuve muchos años para perfeccionar esos argumentos con mi madre.
Onu biraz hevesIendirLiterature Literature
De modo que todas estas condiciones contribuyen a la incapacidad de muchas personas para perfeccionar el arte de conversar.
Devam şansını tamamen yok ettiğini yazdımjw2019 jw2019
Solo necesito un poco más de tiempo para perfeccionar mi discurso.
Bugün günlerden ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56 personas murieron para perfeccionar este efecto.
Beni saatlerce izlerdiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inmediatamente después de la reválida, Anna Lindberg se fue a Francia para perfeccionar su francés.
Barbara Les Arcs' ta çocuklarla beraberdiLiterature Literature
Voy a buscar otras vías para perfeccionar mis habilidades sociales.
ZavallıcıkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si alguien perfeccionara una señal subespacial creada por nuestro campo de señales, ¿podríamos hacer lo mismo?
Tangiers' teyim GeorgesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es hora de perfeccionar mi amenaza estilo Nicki-Minaj-de-dónde-demonios - ha-salido-toda-esa-locura-por-los - cereales-Cocoa-Puffs.
Bu kadar siyanür, metroda en yogun...... kalabaligi bile öldürürOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero Está difícil de perfeccionar.
Somonları nasıl yakaladığımı ona da sorunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me ha llevado 17 años perfeccionar mi imagen, ¿de acuerdo?
Bu tünel nereye çıkıyor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hace falta perfeccionar lo que es perfeccionable.
Onlar buz çağına geri döndü.Öyle dostumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los hombres estaban tratando de perfeccionar su propio diseño
Çizgiyi aşmıştı.- Ya da seni aşmıştıopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.