Anexo:Globo de Oro al mejor actor de miniserie o telefilme
En İyi Erkek Oyuncu Altın Küre Ödülü - Mini dizi/TV filmi
telefilme oor Turks
telefilme
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
Televizyon sineması
es
película realizada para ser transmitida por televisión
tr
bir TV kanalı tarafından yapılan ve yayınlanan filmler
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es un poco de telefilm, pero es bonito.
Ama merak etme, utandırıcı bişey değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primero, un hombre cuya batalla contra su adicción al Percodan inspirará un telefilme.
Hemen konuşmamız lazımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amy Irving, que actuó junto a Bale en el telefilm Anastasia: The Mystery of Anna, recomendó a Bale a su esposo, Steven Spielberg, para el papel.
Sanırım jambonlar hazırWikiMatrix WikiMatrix
Durante los años 1990, Konchalovski regresó a Rusia, aunque ocasionalmente produjo filmes históricos para la televisión estadounidense, entre los que se encuentra la miniserie The Odyssey y el telefilme The Lion in Winter.
Sanırım jambonlar hazırWikiMatrix WikiMatrix
Telefilme de animación.
Bir türlü zamanım olmadı amaWikiMatrix WikiMatrix
Prefieres ir arriba, cortar verdura y ver un telefilm sobre una puta mazmorra de alienígenas.
Kaptan Barbossa hakkında duyduklarımdan aptallara tahammülüolmadığını ve onlarla anlaşma yapmadığını biliyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El largometraje fue producido por compañías tanto de Canadá como de Francia, incluyendo Téléfilm Canada, Société Radio-Canada y Canal+.
Özür dilerim, bayanWikiMatrix WikiMatrix
Fue la primera chica Bond, en el año 1954, en el telefilme Casino Royale.
Bütün hastaların dikkatineWikiMatrix WikiMatrix
To Sir, with Love II, telefilm estadounidense de 1996, secuela de la película.
Varsayılan arızalar, bilgisayarlarına dikkatlice programlanmışWikiMatrix WikiMatrix
Fue inicialmente elegido para interpretar al Detective Michael Norris en la tercera temporada y cuatro años después apareció como el General Benjamin Juma en el telefilme 24: Redemption y en la séptima temporada de la serie.
Evet, kesinlikleWikiMatrix WikiMatrix
Voy a producir un telefilm para conseguir que vuelva a los titulares.
Albay, rahatınıza bakın lütfenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeff ha borrado a uno de mis telefilmes para registrar una intervención quirúrgica.
Nasılsınız?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He hecho 58 episodios y el telefilme, así que volver a hacer esto es bastante emocionante.
Dalga geçiyor olmalısınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, ruedo un telefilme en Brasil.
Burada olmamalısınızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Cuando hagan un telefilm sobre el Asesino del Caos, espero que la veas desde el infierno con tu amigo Ted Bundy ".
Bu senin araban mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha llegado a mis oídos que se está realizando un telefilm sobre mi hija.
Sadece şükran gününü sevdiğinden mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.