teleférico oor Turks
teleférico
es
Cabina de transporte suspendida por cables.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
teleferik
Cuando era pequeña, creamos una historia de una niña y un teleférico mágico.
Ben daha küçükken, bir kız ve sihirli bir teleferik hakkında bir hikaye uydurmuştuk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Teleférico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
Teleferik
El teleférico siempre está allá. Hay trabajo día y noche.
Teleferik tüm gün orada gece gündüz çalışıyor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ La línea de teleférico Paris-Berlin es reparada de nuevo!
Nasıl onunla yatarsın?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es acerca de definir la inclinación y la pendiente usando un teleférico para esquí.
Eminim beş yıl içerisinde herkes bir tane isteyecekted2019 ted2019
Solía llevarme al viejo cine del parque que tenía recuerdos del teleférico...
Adamın çok ağır olduğuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y, Kim, sabes que tienes un pase para el teleférico, ¿no?
Şimdi ilk ve son defa olarak stüdyomuzda beyaz bir domuza söz vereceğizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca había montado en un teleférico.
Eski eşyalarla evimi karman çorman etmek istemiyorum artıkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá cuando esté preparada para tomar el teleférico al castillo,
Sizi böyle bir zamanda rahatsız ettiğim için çok üzgünümOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ese teleférico es el pequeño teleférico que va hasta allí.
Çok iyi şovduted2019 ted2019
En realidad, estaba en un teleférico, y...
Bir köpek bile kaldırımda sıcak bir köşeye sahiptirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A menos, claro, que tenga un teleférico.
Ancak özel hayatımda, vahim hatalar yaptımted2019 ted2019
Recuerda haber rechazado un pequeño préstamo para empresa... de un sistema de transporte de bocadillos en teleférico, llamándolo... y cito, ¿" Fiscalmente irresponsable "?
Sen de burada yaşamıyorsun değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deja el automóvil en marcha y sube al Teleférico.
Ne demek istiyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hace falta ser un experimentado montañero para ver de cerca la parte central del macizo, pues existe un teleférico que se inauguró en 1958.
Buradayız, arabanın yanındajw2019 jw2019
Uno de los cables del teleférico se rompió.
İzin verirsen, sana öğreteceğimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El término es confundido con el teleférico.
Sen kaybettinWikiMatrix WikiMatrix
Baje por el teleférico.
Zaten şimdiden bir alıcısı hazır onun için kim bana # Milyon dolar öder?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando derrotaste a Deathstroke en el teleférico de la ciudad, se dio cuenta de que acabar contigo no sería tan fácil como pensó.
Önce ölçümünü yapmalısınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subimos la montaña en un teleférico.
Seni seviyorum, anneTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Y finalmente nos damos cuenta que se vuelve tedioso hablar del teleférico en el lado izquierdo de la pantalla o el teleférico que esta por encima.
Burada ne işin var?ted2019 ted2019
Había menos de 15 teleféricos en el mundo y compré mi primer par de esquís por dos dólares.
Çoğu da kötü poker oyuncularıymışOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que el teleférico está roto.
İşte evrenin dokusuyla maddenin bu etkileşimi,Kitt Peak' teki tuhaf görüntüleri açıklamamıza imkan sağlıyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para hacer feliz a un anciano toma el teleférico.
Size nasıl yardım edebilirim?- Merhaba. Ben, Carla PurtyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Fiscal de Distrito Harvey Dent, está a salvo tras un desgarrador enfrentamiento en el teleférico de Gótica.
Landry dosyası sende mi?#: #' den önce, onlara ihtiyacım varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y un teleférico.
Devon Rensler' e gazoz attımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Ubicaste el teléfono de Dent en el teleférico?
Bana o Sprite' ı verebilecek misin, Sean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay aldeas y pueblitos de montaña a los que solamente se puede llegar con vehículos todoterreno o en teleférico.
Şöyle mi demeliyim?" Köpeğinparası var mıdır? "jw2019 jw2019
75 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.