un solo clic oor Turks

un solo clic

Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks

tek tıklatma

Soortgelyke frases

publicación con un solo clic
tek tıklatmayla yayımlama

voorbeelde

Lejos de ello, un solo clic podía devolverle la vida.
Bunun yerine, tek bir tıklama onu tekrar hayata döndürebilecekti.

Con un solo clic, el mecanismo se abrió.
Tek bir klikte, mekanizma açıldı.

Abrimos el plano de arriba, y, con un solo clic, saltamos dentro.
Planı açın, ve tek bir tıklamayla oraya zıplayın.

Vean el comunicado salió mediante un solo clic, que repercutió en el exterior.
Bu bildiri, bir tık ile yayıldı, bir başka tık ile yansıdı.

con un solo clic.
grafiği güncelleyebilirsiniz.

Con un solo clic lo controlan todo.
Bir tuşla her şey kumanda ediliyor.

Si utilizas los servidores de nombres de Google Domains, puedes activar DNSSEC con un solo clic.
Google Domains ad sunucularını kullanıyorsanız DNSSEC'yi tek tıklamayla etkinleştirebilirsiniz.

Con un solo clic el pedido estará en dos horas en tu puerta.
Seç, tıkla ve iki saat içinde siparişin kapıda.

El día que lo publique, daré una nueva forma al mundo con un solo clic.
Yayımladığım gün dünyayı bir tuşa basarak değiştireceğim.

La página Nueva pestaña te permite navegar fácilmente por las webs que sueles visitar con un solo clic.
Yeni Sekme sayfası sayesinde artık en son ve en sık ziyaret ettiğiniz sitelere tek tıklamayla ulaşabilirsiniz.

Son todo impulsos de la naturaleza humana, pero, que debido a la tecnología, actuar está a un solo clic.
Tüm bunlar doğal insani dürtülerdir fakat teknoloji yüzünden bu dürtüleri eyleme koymak sadece bir tuş kadar uzağınızda.

Ahora, los usuarios de Active Directory pueden configurar rápidamente GADS generando valores predeterminados para la mayoría de atributos y buscar reglas con un solo clic.
Active Directory kullanıcıları artık tek tıklamayla çoğu özellik ve arama kuralı için varsayılan değerler oluşturarak GADS'yi hızlı bir şekilde yapılandırabilir.

Orlando Elkabeer, en su blog, explicó la mecánica de esta aplicación [en] y de cómo envía un SMS a múltiples destinatarios junto con tu posición exacta, que la proporciona el GPS del móvil, con un solo clic:
Orlando Elkabeer, blogunda uygulama hakkında yazı yazdı ve telefonunuzun GPS'inden elde ettiği gerçek konumunuzu da içeren toplu SMS'leri bir tuşla nasıl gönderdiğini açıkladı:

Y para que tengan una idea de lo que es un microsegundo, piensen que se necesitan 500 000 microsegundos solo para hacer un clic con un mouse.
Ve mikrosaniyeler hakkında bir fikir edinmeniz için mouse'a tıklamanızın 500, 000 mikrosaniye sürdüğünü söyleyebilirim.

Y para que tengan una idea de lo que es un microsegundo, piensen que se necesitan 500 000 microsegundos solo para hacer un clic con un mouse.
Ve mikrosaniyeler hakkında bir fikir edinmeniz için mouse'a tıklamanızın 500,000 mikrosaniye sürdüğünü söyleyebilirim.

Hacer clic en un choque de trenes solo vierte gasolina.
Tren kazasına tıklamak sadece üzerine benzin dökmektir.

Este es un cable de fibra óptica colocado entre las dos ciudades solamente para hacer pasar una señal 37 veces más rápido que el clic de un mouse, solo para estos algoritmos, el Carnaval y el Cuchillo.
Bu sadece iki şehir arasına çekilmiş bir fiber optik kablo. Sadece bir sinyali, sizin mouse'a tıklama hızınızdan 37 kat daha hızlı iletebilmek için -- sadece bu algroitmalar, sadece 'Karnaval' ve 'Bıçak' için.

Este es un cable de fibra óptica colocado entre las dos ciudades solamente para hacer pasar una señal 37 veces más rápido que el clic de un mouse, solo para estos algoritmos, el Carnaval y el Cuchillo.
Bu sadece iki şehir arasına çekilmiş bir fiber optik kablo. Sadece bir sinyali, sizin mouse'a tıklama hızınızdan 37 kat daha hızlı iletebilmek için -- sadece bu algroitmalar, sadece ́Karnaval ́ ve ́Bıçak ́ için.

El método más sencillo para cifrar un archivo: solo tiene que hacer clic sobre él con el botón derecho del ratón y dispondrá de una opción para cifrarlo en el menú contextual. Esto funciona tanto en Konqueror como en su escritorio
Bir dosyayı şifrelemenin en kolay yolu: dosya üstüne sağ tuşla basın ve açılan menüde şifrele seçeneği olduğunu göreceksiniz. Bu işlem konqueror ile veya masaüstündeki dosyalarınızla çalışır!

Con un simple clic del ratón pueden acceder a fuentes de información que solo existen en Internet.
Bir tık’la internetten başka bir yerde bulamayacakları bilgi kaynaklarına ulaşabiliyorlar.

De este modo, los usuarios de tu organización solo tienen que hacer clic en el enlace a la videollamada de un evento de Outlook para unirse a la reunión.
Kuruluşunuzdaki kullanıcılar Outlook etkinliğindeki görüntülü toplantı bağlantısını tıklayarak toplantıya katılabilir.

CH: Hasta que punto es lo que pasó, en parte, solo una consecuencia no deseada, que el medio tradicional en el que trabajaste tenía un rol curativo-mediador, donde ciertas normas fueron observadas, ciertas historias serían rechazadas porque no eran creíbles, pero ahora que el estándar para la publicación y la amplificación es solo interés, atención. emoción, hacer clic.
CH: Bir kısmı sadece istenmeyen sonuçlar olsa da, senin çalıştığın geleneksel medyada küratörlük-arabuluculuk rolüne sahipken, belirli normlar gözetilirken, kimi hikayeler inandırıcı olmadığı için reddedilirken, şimdi yayınlama ve çoğaltma için standardın sadece merak, ilgi, tıklama olması, "Tıklandı mı?"