auténtico oor Oekraïens
auténtico
es
Sin falsificación.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Oekraïens
автентичний
[ автенти́чний ]
Los enfrenté a una experiencia auténtica para que aprendan por sí mismos.
І я поставила перед ними автентичний досвід який дозволяв навчатися самотужки
правдивий
[ правди́вий ]
Las reuniones cristianas de los auténticos adoradores se inician y concluyen con oración.
Християнські зібрання правдивих поклонників починаються і закінчуються молитвою.
справжній
[ спра́вжній ]
Ese no puede ser un diamante auténtico.
Це не може бути справжнім діамантом.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
щирий · достеменний
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7 Un cuarto requisito que deben llenar los auténticos siervos de Dios para obtener su aprobación es respetar y defender la Biblia como la Palabra inspirada de Dios.
Ми гамселимось зе те, у що віримо... хаосjw2019 jw2019
¿No cree que el pulgar de san Juan Bautista que conservan los padres escolapios es auténtico?
Рухи черепашкиLiterature Literature
Si me lo preguntas, creo que tiene auténtico valor.
Твій батько ніколи б так не казавLiterature Literature
Bunster era un auténtico demonio.
Звантажити вибраніLiterature Literature
Algo fino y especial y auténtico... algo que se aproximase un poquito a ser digno del honor de que Jim lo tuviera.
Майте на увазі, що & kmouth; не включає в себе синтезатор мовлення, замість цього він вимагає, щоб синтезатор був встановлений в системіLiterature Literature
Ha averiguado tu auténtico nombre.
Ви...Ви б не хотіли якось зайти до котеджу?Literature Literature
—Es café —murmuró—, café auténtico.
Головне, це хата.Взагалі- то Дуґале не хотів її віддаватиLiterature Literature
Ellos, que tantos pecados cometen, ¿tendrán acaso el privilegio de estar al tanto de la auténtica teoría del pecado?
Нашу дитинуLiterature Literature
20 El cristianismo auténtico comenzó con Jesucristo.
Мені подобається говорити " команда "jw2019 jw2019
Si usted desea desarrollar auténtico amor, debe resistir con firmeza el espíritu del mundo (Santiago 4:7).
І назвав тебе пацюкомjw2019 jw2019
Aquí no verán emociones falsas, sólo la auténtica expresión de la agonía de una madre.
Перейменувати вкладкуQED QED
¿Qué demuestra que el relato de Jonás es auténtico?
Пере ними ще ціле життяjw2019 jw2019
Puesto que la Sociedad Watch Tower no dispone del personal ni los medios necesarios para realizar auténtica animación de la imagen, el empleo mixto de actores y dibujos es una solución intermedia viable.
Ми просимо її величність вислухати трубадура з Кедеші.Мандрівного жебрака, якому не лишилося нічого, окрім одягу на його тіліjw2019 jw2019
De hecho, hoy día millones de personas le rinden auténtica devoción.
Відрізок для перенесенняjw2019 jw2019
"Vivimos completamente bajo la imposición de una línea narrativa sobre imágenes dispares, por las ideas con las cuales hemos aprendido a congelar la cambiante fantasmagoría que es nuestra auténtica experiencia."
Не вказано програму для виконання. Будь ласка, налаштуйте її у вікні установокted2019 ted2019
Pero su auténtica riqueza era literaria.
Налаштування стилю віджетівLiterature Literature
Se nota que siente auténtica pasión por el karate, una disciplina que ha perfeccionado con mucho esfuerzo y en la que, además, es muy bueno.
Це через те, що повітря тут надто холодне і сухе для цьогоjw2019 jw2019
Es un auténtico placer verle pintar y estoy seguro que usted estará contento con los resultados.
ДокументаціяLiterature Literature
Se está confeccionando un traje de mujer con auténticas mujeres.
Всi грошi в першiй вантажiвцi, друга порожняLiterature Literature
De haber sido auténtica, al ser usada indebidamente de aquel modo, las cajas ya no existirían.
Налаштувати параметри кешуLiterature Literature
El Concilio Vaticano II reafirmó que, “de acuerdo con la tradición, la Iglesia rinde culto a los santos y venera sus imágenes y sus reliquias auténticas” (Concilio Vaticano II, Constituciones. Decretos. Declaraciones.
Що тобі каже твоє серце?jw2019 jw2019
Sin embargo, cuando ya no quedaba vivo ninguno de los apóstoles, se produjo una apostasía del cristianismo auténtico (Hechos 20:29, 30).
Та і мені краще побути однійjw2019 jw2019
No le conmovía ningún remordimiento, sino un auténtico sentimiento paternal y la melancolía del «nunca más»...
Проте ми повинні проявити приязнь до місіс СімпсонLiterature Literature
Los raros atisbos que tuve de Lords me convencieron de que ella era la última auténtica esperanza para nuestro bando.
Тому що ти б не наважиласяLiterature Literature
Todavía existen contrarrevolucionarios auténticos.
Ми гамселимось зе те, у що віримо... хаосLiterature Literature
201 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.