extraer oor Oekraïens
extraer
es
Quitar, generalmente con algo de fuerza o esfuerzo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Oekraïens
вирвати
[ ви́рвати ]
Ese día la asistente dental extrae muchos más dientes.
Того дня асистентка стоматолога вирвала ще багато зубів.
виводити
de ser algo que se extrae y se deriva del mundo
від того, що ми отримуємо та виводимо із спостережень за світом,
видаляти
[ видаля́ти ]
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
видобувати · виймати · вийняти · вилучати · виривати · вирізувати · витягати и витягувати · відрізувати · нищити и винищувати · отримати · прибирати · приймати
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aun así, parece que vamos de un pedido a otro, de un usuario a otro, y nos olvidamos, no pensamos en: con el tiempo, cómo voy a extraer más dinero o aumentar el uso, o lo que sea importante para nosotros conseguir de nuestros clientes existentes.
Зауважте, що на зображеннях з більшим масштабом, ви можете бачити тьмяніші зірки, ніж ті, які видно на зображеннях менших масштабівQED QED
Esto tiene la ventaja de que los silos pueden construirse más fácilmente ya que no se deben extraer gases de escape del silo.
Початкова сторінкаWikiMatrix WikiMatrix
“Ahora sé cómo usar la literatura bíblica para extraer de la Biblia verdaderas ‘joyas’”, dijo ella.
Перейменувати фільтрjw2019 jw2019
Sin embargo, cada vez que te corrijan, trata de extraer alguna lección valiosa, tal como el buscador de oro se esfuerza por encontrar las pepitas entre la arena.
Добрий буде козак!jw2019 jw2019
En años más recientes otras compañías han comenzado a extraer níquel de sus minas y esto ha aumentado la producción de este metal para el uso mundial.
& Замінити наjw2019 jw2019
El cobre no es lo único que se extrae, también se obtiene oro, plata y molibdeno (elemento metálico que se emplea para darle dureza al acero); en un año se pueden llegar a extraer 14 millones de gramos de oro y más de 110 millones de gramos de plata.
Добридень, е... мій комп' ютер щось не працюєjw2019 jw2019
Mientras que el paciente puede extraer y volver a colocar los primeros, los últimos van adheridos a los dientes y realizan movimientos dentales más complejos.
Це сталося у день Вашої перемоги над військами Шаддама, Муад' Дібjw2019 jw2019
b) ¿Cuál es la primera lección que puede extraer de este episodio el evangelizador cristiano?
Картка факсуjw2019 jw2019
Pero el enemigo les dio muerte y les abrió el estómago para extraer el dinero.
Та ні, автобус от- от підійдеjw2019 jw2019
Se puede extraer una esencia menos concentrada de la misma agua hirviente.
Тоді у мене таке запитання, ви плануєте відкривати іншу крамницю, іншу крамницю в іншому місті?jw2019 jw2019
Haga clic en “Extraer todos los vínculos” para ver todas las referencias a la vez.
Я ж казала, що вона не підеjw2019 jw2019
Fuimos confinados, más bien debería decir limitados, por varias razones que no vale la pena explicar, sólo a hacer endoscopias, de las muchas otras opciones que teníamos, y con una cámara de 4 mm adosada al dispositivo pudimos documentar y extraer con éxito algunos fragmentos de lo que resulta ser un color rojizo, un color negro y algunos fragmentos de beige que más adelante sometimos a exámenes mucho más sofisticados: fluorescencia y difracción de rayos X, con resultados muy positivos hasta ahora.
Відкрити діалогове вікно вибору картиQED QED
Durante dos años luché con el dilema de despertarme a las 4:30 un viernes por la mañana conducir a la prisión bajar, con guantes y desinfectante, lista para recibir el cuerpo de un prisionero ejecutado, extraer los órganos y luego transportarlos al hospital receptor y luego injertar el órgano a un destinatario esa misma tarde.
Я ніхуя не роблю!ted2019 ted2019
CSS usaba un algoritmo de cifrado sencillo, y requería que los fabricantes de dispositivos firmaran acuerdos de licencia que restringían la inclusión de características, como salidas digitales que podrían usarse para extraer copias digitales de alta calidad, en sus reproductores.
& Грати звукиWikiMatrix WikiMatrix
Son notorias las ventajas que la desfiguración onírica puede extraer de esa libertad en la figuración.
Слеппінг-басLiterature Literature
(Génesis 13:10; Éxodo 3:8.) Moisés la llamó “una buena tierra, tierra de valles torrenciales de agua, manantiales y profundidades acuosas que brotan en la llanura-valle y en la región montañosa, tierra de trigo y cebada y vides e higos y granadas, tierra de olivas de aceite y miel, tierra en la cual no comerás pan con escasez, en la cual no te faltará nada, tierra cuyas piedras son hierro y de cuyas montañas extraerás cobre”. (Deuteronomio 8:7-9.)
ПараболиNamejw2019 jw2019
Otro pescador que había ayudado a extraer su cuerpo dijo que otras muchas veces había visto las mismas marcas.
Шлях закритоLiterature Literature
Te mueres de ganas de extraer ese algo, en lugar de Fukaeri.
Що ти скажеш на...... то, щоб закрити крамницю і спробувати завоювати наше власне Олімпійське золото?Literature Literature
¿Cómo demostró Jesús que era el Pastor Excelente, y qué lección pueden extraer los ancianos de su ejemplo? (Juan 10:11-15.)
Поточне збільшене зображення збережено до %jw2019 jw2019
¡No se pudo extraer el certificado CA!
Вигляд Автоматичний МасштабKDE40.1 KDE40.1
De esa manera, de cada pieza extraerá todavía un plusvalor extra de 1 penique.
Вказати посиланняLiterature Literature
Muchas de ellas recogen los excrementos de las cabras para extraer las pepitas de las semillas de palmera que los animales hayan tragado sin masticar, y que expelen sin digerirlas.
Нічого, Максjw2019 jw2019
Conocido con el nombre de aparejo móvil, el aparato se arrastra por el lecho marino a profundidades de hasta 1.200 metros para extraer especies a las que antes no se prestaba atención.
Очевидно, у неї є певні... навики... придбані у вищих сферах десь у Шанхаїjw2019 jw2019
Muestra el cuadro de diálogo Extraer, que le permite seleccionar dónde extraer los archivos. También puede seleccionar qué archivos serán extraídos
Ви- матеріал...Витратний матеріал... І я вас використовував для того щоб виконати завданняKDE40.1 KDE40.1
No se ha podido extraer la previsualización para %
Дуже гарні зачіски.- Дякую, панеKDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.