plantear oor Oekraïens
plantear
Vertalings in die woordeboek Spaans - Oekraïens
піднімати питання
Unos planteaban una pregunta y luego el grupo analizaba todos los textos bíblicos relacionados.
Хтось піднімав питання; тоді ціла група аналізувала всі пов’язані з ним біблійні вірші.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En cierta familia cristiana, los padres fomentan la comunicación franca animando a sus hijos a plantear preguntas sobre temas que no entienden o que les preocupan.
Я їду до Америки!jw2019 jw2019
Busquen también una pregunta que se pueda plantear al final de la conversación y que siente las bases para la siguiente visita.
Створити нову діюjw2019 jw2019
Sin embargo, las buenas intenciones pueden tener consecuencias no deseadas, por eso quiero plantear que las historias no son tan mágicas como parecen.
Анімації списку контактівted2019 ted2019
Los fabricantes de coches no se suelen plantear vender carbón.
Ти хочеш, щоб ми прикидалися?Literature Literature
Los católicos indignados tal vez sientan la tentación de plantear a sus clérigos las mismas preguntas que hizo el apóstol Pablo a los romanos: “¿Por qué robas, tú que exhortas a los otros a que no roben?
Імпорт " % # " вдало завершеноjw2019 jw2019
Sólo un completo forastero como usted puede plantear esa pregunta.
Кожну ніч при сприятливих умовах незліченні мільйони істот з глибин мандрують до поверхні у пошуках їжіLiterature Literature
Luego puede leer la primera pregunta que se encuentra al final del capítulo: “¿Qué impulsa a los apóstoles a plantear una pregunta, pero qué más parece que tienen presente?”.
Тож це і є Морганаjw2019 jw2019
Tengo un montón de preguntas sobre los Byrne que temo plantear.
& Вимірювання відстаніLiterature Literature
Si a estos líderes de la sociedad judía se les planteara el dilema de obedecer a Dios o a los hombres, su respuesta unánime tendría que ser: “Obedecer a Dios”.
Створити тініjw2019 jw2019
Él debía contestar las preguntas que le hicieran, pero no podía plantear ninguna.
Давай, тигре, що підкрадається, не ховай того драконаjw2019 jw2019
Animemos al estudiante a plantear preguntas y a que nos haga saber lo que no entiende bien (Marcos 4:10; 9:32, 33).
Відновлює результат дії останньої скасованої командиjw2019 jw2019
Chekhov dijo, "La solución a un problema y la manera correcta de plantear la cuestión son dos cosas completamente separadas.
Але ми ж цього не допустимо?ted2019 ted2019
Se invitó a la audiencia a telefonear para plantear sus preguntas.
Мамо, у нас тут ще тільки шоста ранкуjw2019 jw2019
Propone, en la progenie de Nietzsche, abandonar los «trasmundos» y plantear que lo real es idéntico al aparecer.
Роблю я вечірки?Literature Literature
¿Sería lógico plantear que la complejísima información del ADN surgió de la nada?
Текст неактивного заголовкаjw2019 jw2019
Para plantear preguntas oportunas que resulten en conversaciones significativas con el amo de casa, por lo general es útil conocer algunos de los relatos que forman parte de sus creencias.
Це магічний символ злиття наших фірмjw2019 jw2019
Este hecho suele plantear dilemas en diversas situaciones, como la boda o el funeral de un pariente.
Лише переможець зможе заспіватиjw2019 jw2019
O uno pudiera plantear una situación: ‘Supón que algunos jóvenes de la escuela estuvieran fumando y te ofrecieran un cigarrillo.
Вибрані користувачіjw2019 jw2019
Sin duda, será útil ver la videocinta Negativa a la sangre con estudiantes de la Biblia, cónyuges o familiares que no sean Testigos, compañeros de trabajo, profesores y condiscípulos que pudieran plantear preguntas sobre nuestra postura en lo que respecta a la sangre.
Завантажити ігрову інформаціюjw2019 jw2019
Acaba usted de plantear la misma pregunta que yo me vengo haciendo una y otra vez.
Потрібно покласти край цим знущанням!Literature Literature
Sin duda, Jehová, la Fuente de toda sabiduría, no precisaba ayuda para plantear la mejor estrategia.
Ні, ти не будеш шпагетті. я не хочу бути шпагеттіjw2019 jw2019
b) ¿Qué pregunta es apropiado plantear?
Ви дізналися як їх звати?jw2019 jw2019
Sea usted creyente o no, está en su derecho de plantear algunas preguntas.
Зовнішній редакторjw2019 jw2019
Y entonces se planteará la misma duda.
А що сталося з каменем?- Не хвилюйся, мій хлопчикуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Están comenzando a plantear: " ¿Cómo hacer que los trabajadores comunitarios de salud generen sus propias ideas?
Робить копію вибраного рахунку. Всі параметри вибраного рахунку копіюються в новий рахунок, який можна змінити за потребоюQED QED
201 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.