ternura oor Oekraïens

ternura

/ter.'nu.ra/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Oekraïens

зворушеність

[ звору́шеність ]
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

розчулення

[ розчу́лення ]
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

con ternura
ніжно
cuidar con ternura
приголубити

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hombres casados que gustan de la pornografía debilitan los lazos de ternura que los atan a sus esposas, pues eso en realidad es defraudar a sus esposas.
Я мураха, яка витріщилась на людинуjw2019 jw2019
Los siervos de Dios también han dedicado mucho tiempo y esfuerzo a enseñar a éstos, con gran cuidado y ternura.
З' єднання вже встановленоjw2019 jw2019
Amaba fuertemente a estas personas sencillas y les cuidaba con ternura paternal.
& dolphin;-це менеджер файлів для & kde;, яким легко і зручно користуватисьLiterature Literature
“Aun hoy, al escribir, tras haber transcurrido cuarenta y tres años, se me llenan los ojos de lágrimas de gratitud y reconocimiento al pensar en la ternura que me brindaba mi padre cuando contraía yo alguna enfermedad.
Але я думаю, він просто захотів себе відчути нормальною людиноюLDS LDS
—Te juro que lo seré —contestó Quintín afectado por lo que denotaba un rasgo de ternura en un carácter tan insensible.
ПерезавантажитиLiterature Literature
Y los que rompen el contrato matrimonial, o que violan las estipulaciones de éste de amar, honrar, respetar, cuidar con ternura y adherirse al cónyuge, son mentirosos.
Місіс Уоліс Сімпсон Балтіморська.Так не можнаjw2019 jw2019
En la escuela de la vida terrenal, experimentamos ternura, amor, bondad, felicidad, tristeza, desilusión, dolor e incluso los desafíos de las limitaciones físicas en modos que nos preparan para la eternidad.
Ось, чому нам це не вдалося тодiLDS LDS
DESDE el momento en que nacen, los bebés necesitan recibir caricias, sentir el contacto de la piel, en fin, que se les trate con ternura.
Варто було визнати його правдуjw2019 jw2019
Aunque sus funciones intelectuales vayan deteriorándose, los pacientes suelen responder al amor y la ternura hasta las fases finales de la enfermedad.
Хвилю тримаємо, дупки не вимикаємо!jw2019 jw2019
En efecto, a las ovejas de Jehová siempre hay que tratarlas con gran paciencia, dignidad y ternura (Mateo 7:12; 11:28; Hechos 20:28, 29; Romanos 12:10).
Так що ми прийняли його, і він туснячить з намиjw2019 jw2019
Pelearse y acariciarse con ternura es igual de importante; y también apoyarse mutuamente y apartarse el uno del otro.
& Показати завданняLiterature Literature
¿Qué es la ternura?
Добре, слухай, говориш він повинен піти до кінцяted2019 ted2019
[...] Por medio de La Atalaya, Jehová me ayudó con ternura a comprender mejor lo que es la depresión grave.
Якщо доведемо, що вiн був в лiфтi, нам буде, про що з ним поговоритиjw2019 jw2019
Ese gobierno celestial tendrá la ternura de un pastor oriental que amorosamente salvaguarda sus ovejas.
Не переживай, звикнешjw2019 jw2019
El tío abrigó a Natasha y se despidió de ella con un nuevo sentimiento de ternura.
Виберіть вісь гармонічної гомологіїLiterature Literature
Más adelante, la hermana Spafford habló sobre su experiencia al trabajar con él: “El presidente Joseph Fielding Smith, un hombre de ternura y gran amor por la gente, mostraba en todo momento un alto grado de comprensión de la labor de las mujeres de la Iglesia, y lo transmitió a la Presidencia de la Sociedad de Socorro en innumerables ocasiones y de muchas formas, ampliando nuestro entendimiento y dirigiendo nuestra manera de proceder”7.
Відіслати факс негайноLDS LDS
En esas heladas mañanas de la escarchada Quebec, el buen sacerdote trabajó en mí con finísima ternura y comprensión.
То він йому сказавLiterature Literature
2:25) ¡Con cuánta ternura conduce él a las ovejas en “los senderos trillados de la justicia por causa de su nombre”!
Транзакцію вже розпочатоjw2019 jw2019
Lo que tú quieras repuso el viejo con una ternura sin límites.
Так як твій дідусь не хотів втягувати в це поліцію, нам потрібно максимально скористатися звязками, щоб не робити автопсіюLiterature Literature
Yo sé que después de mi partida entrarán entre ustedes lobos opresivos y no tratarán al rebaño con ternura, y de entre ustedes mismos se levantarán varones y hablarán cosas aviesas para arrastrar a los discípulos tras de sí”.
Показувати завчасне нагадування тільки перед першим повтореннямjw2019 jw2019
James Vane miró con ternura el rostro de su hermana.
Один лиш крокLiterature Literature
¿Por qué puede decirse que Jehová trata con ternura y compasión a los habitantes de Jerusalén?
Ще одне сране помилування!jw2019 jw2019
6 El que usted reflexione así sobre el afecto y la gran compasión de Jehová, ejemplificados por su Hijo, lo conmoverá, y en su corazón usted apreciará mejor sus cualidades, que tanta ternura manifiestan y tan atractivas son.
Назва галереїjw2019 jw2019
La ternura con que el Padre se interesa en la gente, y lo generoso de su corazón, se magnifican en la vida del Hijo.
Необмеженийjw2019 jw2019
Cuán agradecidos estamos por su maravillosa influencia, incluso por tender sus brazos de ternura a los niños que necesitan su fe y fortaleza.
Ні хуя немає.Ні єдиного слідуLDS LDS
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.