aburrido oor Sjinees

aburrido

/aβurˈriðo/ adjektief, werkwoordmanlike
es
(estar)choreado

Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees

乏味

adjektiefmanlike
zh
Que causa aburrimiento.
Si no fuera por la música, el mundo sería un lugar aburrido.
如果沒有了音樂,這個世界一定會變得十分枯燥乏味
en.wiktionary.org

无聊

adjektiefmanlike
zh
Que causa aburrimiento.
Si estás aburrido, sugiero que vayas al cine.
如果你感到无聊,我建议你去电影院。
omegawiki

無聊

adjektiefmanlike
zh
Que causa aburrimiento.
Cambia de canal, que este documental es muy aburrido.
換個臺吧,這個紀錄片太無聊了。
en.wiktionary.org

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

厌烦 · 厭煩 · 沒勁 · 没劲 · 令人厌烦 · 不快的 · 乏味的 · 阴沉的 · 阴郁的 · 平淡 · 讨厌的 · 麻烦

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

aburrida
乏味 · 无聊 · 沒勁 · 没劲 · 無聊
aburrir
烦扰 · 煩擾
aburrir
烦扰 · 煩擾

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y por eso bajan los niveles de dopamina cuando el alimento se vuelve aburrido.
??? 对 我? 说 不要 放? 做 自己 就 好了ted2019 ted2019
Pero lo más probable es que sea tu propia actitud lo que haya de determinar si tu vida en el hogar te parecerá algo de lo cual puedas disfrutar o algo aburrido.
温度有百来度? 度 有 百? 度?jw2019 jw2019
¿Te das cuenta de lo que una mente aburrida puede conjurar?
匹配任何一个以下条件OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero si tú quitas los pedazos aburridos y dejas el resto tienes un bestseller.
? 卢 福 在 阻截 他- 告? 诉 花? 脸 ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom y su esposa, quien se encargó de atender a la anciana madre de Tom, estaban aburridos de las visitas que hacía al dormitorio de ellos a medianoche.
我意 思是 , 我 也? 许 小 气 , 但 有限 度 。jw2019 jw2019
No se imagina Io aburrida que estoy.
你的 把戲 玩弄 得 太 過分 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y todos vivirán aburridos y suicidas por siempre.
可 現在 你 告訴 我 他 在哪OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Tus historias son aburridas y tortuosas!
显示所有和 UDI 对应的硬件接口及其属性 。 # (要注意, 此时显示的属性名称是取决于后端类型的) 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
David Ravell empieza a ser aburrido.
? 从 我 十五? 岁 起 好像 就? 没 看 他 酒 醒? 过OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero el efecto es bastante diferente cuando una mujer se consigue un empleo simplemente porque se siente aburrida en casa, o por un interés mayormente personal.
请输入您的用户名和密钥口令句 。jw2019 jw2019
Debe de ser aburrido.
??? 时 候 你 上 什 么 鬼 地方 去 弄 礼服? 服?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y lo que tengo aquí podrá ser aburrido, pero es seguro.
聽著 , 阿 里 如果 你的 貝 都 因 人 跑到 開羅 :OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pilas de calcetines sucios en el suelo, los programas de deportes más aburridos de los que nunca había pensado.
守? 护 神?? 队 寡 不?? , 情? 况 危急ted2019 ted2019
Ya conoces a los doctores, son muy aburridos.
這 是 什 么?- 就 這樣 了 我 要 回家OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre otras cosas, creemos que también es necesario racionalizar los aburridos discursos que se pronuncian en este Salón
那 你們 還 剩 甚麼 ? 只 有口 交MultiUn MultiUn
¿Vienes a la guerra de aburrido?
那 就是? 为 什? 幺 你的??? 不上 演 而且 书也从不出版? 也? 不出 版?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué estoy feliz un día y aburrida al siguiente?
傳回作用中元件的索引 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Permítaseme, en primer lugar, aclarar varias cuestiones históricas que no resultan redundantes ni aburridas
如果 越?# # 英尺 的 范? 围 警? 报 就?? 响 起MultiUn MultiUn
Parecías aburrido.
袨 胁芯 胁邪褋 褬械 褍蟹薪械屑懈褉懈谢芯? 芯? 邪 褋 褬 械? 蟹 薪 械 屑 懈褉懈? 芯?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Será aburrido no tenerte aquí.
艾 得 麗, 哈 利 不是 我 父親OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensé que iba a ser una tarde aburrida
我 為 他 做 供- 他 怎麼 做到 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos estos tipos piensan que esto es aburrido.
听?....告 诉我,他说什么? 我 , 他? 什 么?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy aburrido
我 去 跟? 领 袖? 说 , 我? 们 要?? 谈OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora bien, que su vida sea sencilla no significa que sea aburrida.
朋友 , 我們 太 愚蠢 了 奧 達 不會 去 的jw2019 jw2019
El problema era que una competencia de memoria es un evento patológicamente aburrido.
看得 很 辛苦 了我 真的 看不 到 一點 缺點ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.