estantería oor Sjinees
estantería
es
Mueble, generalmente con estantes horizontales, utilizado para almacenar libros.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
书架
zh
Mueble, generalmente con estantes horizontales, utilizado para almacenar libros.
Si era carpintero, ¿cuánto cobraría por unas estanterías?
如果 他 是 个 木匠 , 我 想 知道 他 做 个 书架 会要 多少 钱 ?
书橱
zh
Mueble, generalmente con estantes horizontales, utilizado para almacenar libros.
書架
zh
Mueble, generalmente con estantes horizontales, utilizado para almacenar libros.
Tienes demasiados libros en la estantería.
你書架上的書太多了。
書櫥
zh
Mueble, generalmente con estantes horizontales, utilizado para almacenar libros.
货架
Los proveedores pagan a los distribuidores primas por colocación de sus productos en las estanterías
供应商为放置在商店货架上的产品得向分销商支付箱位费。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Estantería
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
书架
No hay muchos libros en estas estanterías.
这些书架上没有很多书。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
书架, 书橱, 書架, 書櫥
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero, ¿viste qué pocos libros había en las estanterías del escritorio?
不過 他 不是 那 么 說的 , 他 說 : “ 不要 再 當 恐龍 了 , 找 份 工作 吧 ”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él puso el libro en la estantería.
航 拍? 图 上 什 么 都看不 到Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
El crédito solicitado de 4.436.500 dólares incluye la adquisición de equipo diverso, que comprende paletas, estanterías y juegos de herramientas (232.300 dólares), suscripciones a publicaciones (16.500 dólares), uniformes, banderas y calcomanías (6.500 dólares), honorarios de capacitación, suministros y servicios en relación con la formación en administración de bienes (12.000 dólares), raciones de reserva y agua embotellada (68.300 dólares), así como pertrechos de protección personal (chalecos antiesquirlas y cascos) (600.900 dólares).
我 之前 從 不相信 這些 東西UN-2 UN-2
No creo que la... estantería esté intentando hablar contigo.
? 罗 格 先生? 罗 格 先生 我? 来 跟 你 介? 绍 杰克 · 泰勒OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las estanterías de alimentos solo estuvieron vacías temporalmente, incluso en la ciudad de Wuhan, mientras que los funcionarios gubernamentales chinos liberaron las reservas de carne de cerdo para garantizar la alimentación suficiente de la población.
麥克 喬治 哈 特 利這 是 個 又 臟 又 暗的 小房間Tico19 Tico19
La solicitud de créditos para esta partida tiene en cuenta las necesidades relacionadas con el establecimiento y el funcionamiento de las redes de tecnología de la información de la Misión, incluida la adquisición de 1.920 computadoras de mesa y monitores, 330 impresoras de capacidad diversa, 486 computadoras portátiles, 27 servidores y 5 estanterías para servidores, diversos artículos de equipo para redes (interruptores, puentes inalámbricos), equipo digital y escáneres, unidades de suministro continuo de electricidad, así como las necesidades relacionadas con la adquisición de programas informáticos, licencias de los programas informáticos y derechos conexos, piezas de repuesto y suministros y servicios de apoyo técnico especializado.
我 能 感覺到 你 臉頰 上 的 滄桑UN-2 UN-2
El resto de las funciones de la Biblioteca puede dividirse en cuatro tipos; la función pública, los locales de oficinas, la función interna y las estanterías:
什 么 啊? 他 就 像 哥哥 一? 样的- 出去!UN-2 UN-2
Y, de hecho, si iba a la tienda, como lo hice, y observaba el expositor, se veía una imagen pequeña de Gamora aquí, pero en los productos en esa estantería, no aparece Gamora en ninguno.
您仍然可以 使用对话框 对列表样式进行更进一步的更改 。ted2019 ted2019
Los proveedores pagan a los distribuidores primas por colocación de sus productos en las estanterías
你 最好 小心 有人 在 背 後 捅 你MultiUn MultiUn
Estas páginas contienen una descripción del juego, que aparece en la parte superior, así como diferentes estanterías en las que se incluye contenido que haya sobre él en YouTube.
我們 會 在 # 點鐘 直播 蝙蝠俠 的 真實 身份support.google support.google
Varias localidades también presenciaron compras impulsadas por el pánico que dejaron las estanterías vacías de productos esenciales, como comida, papel higiénico y agua embotellada, lo que provocó la escasez de suministros.
你 知道? 吗 , 我? 觉 得 狄? 亚 哥 好像 在?? 恼 什 么Tico19 Tico19
¿Qué importancia tendría el que los PDDPB contaran con asistencia financiera para obtener un espacio privilegiado en las estanterías de los supermercados?
不, 如果 他 跟 他的 任何 一位 球? 员 搞 的? 话 他? 会 被 解雇 的UN-2 UN-2
La cantidad de 187.100 dólares, que representa un aumento de 12.600 dólares, se destina a mobiliario y a equipo de automatización en el contexto del programa de modernización de la Biblioteca, e incluye: a) un crédito de 11.300 dólares para la adquisición de estanterías y mobiliario de oficina, y b) un crédito de 147.600 dólares para la adquisición de equipo de automatización de oficinas en sustitución del equipo existente.
只 要 太子 在 咱們 手裡 這 仗 就 不會 輸UN-2 UN-2
Los dulces estaban en la estantería de arriba y el tío Tej me bajó la caja.
我 已? 经 收到 你的 信 里 面? 说 你? 无 法 赶?? 参 加 我的?? 业 典? 礼OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las necesidades también se incrementaron por la adquisición de equipo de estantería y artículos varios en apoyo de las operaciones de la AMISOM en Mogadiscio, así como por el establecimiento en la base de apoyo de Mombasa de un sistema de rastreo a través del sistema mundial de determinación de posición.
個 尖銳 刺耳, 僅僅 在 下 他的 公雞UN-2 UN-2
El proyecto de presupuesto también refleja el aumento de los créditos para la adquisición de equipo nuevo y la sustitución de equipo, suministros y materiales de automatización de oficinas existentes, debido principalmente a las disposiciones relativas a los preparativos para el septuagésimo aniversario de la Corte, que se celebrará a principios de 2016, el alquiler de mobiliario y equipo y la sustitución o adquisición de mobiliario y equipo, principalmente debido a los créditos para adquirir estanterías especiales que permiten ahorrar espacio en la biblioteca y para la propuesta de sustituir dos vehículos.
要 , 你 要? 对 她? 说 明- 告? 诉 她 你 才是 英雄UN-2 UN-2
Ese proceso empieza con la colocación de los productos en las estanterías
晚上 在這裡 見, 去 吧, 回家MultiUn MultiUn
Los edificios se equiparon con 3.690 pupitres escolares, 4,000 asientos, 200 pupitres de profesores y 200 estanterías, todo ello fabricado en talleres locales utilizando materiales locales.
( 二 ) 没有 取得 企业 股权 的 , 在 相关 业务 实现 的 利润 限额 和 分配 标准 内 , 从 当期 费用 中 列支 。UN-2 UN-2
Tienes demasiados libros en la estantería.
不 我 想在? 这 - 一? 会 儿 就 整理 好了Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Esos equipos eran los siguientes: tiendas de campaña, equipo eléctrico y de alojamiento en la partida para instalaciones e infraestructura (251.000 dólares); un camión para carga paletizada en la partida para transporte terrestre (141.400 dólares); 50 radios portátiles de muy alta frecuencia en la partida para comunicaciones (25.900 dólares) y cinco estanterías reforzadas en la partida para suministros, servicios y equipo diversos (8.700 dólares).
病人 肺部??.. 我 需要 一?#? 号 的 血管?UN-2 UN-2
Señora Presidenta, si además de su carácter evolutivo los elementos de la propuesta de los cinco Embajadores no están vinculados entre sí y, si además, la capacidad material de nuestras delegaciones de negociar y tratar temas es limitada, de lo que se trata en definitiva es de elegir en la estantería de la propuesta de los cinco Embajadores aquello que pueda caber ahora mismo en nuestra cesta de la compra, más bien pequeña.
我 想 它 讓 你 回想 起了 什? 麽 是不是 ?UN-2 UN-2
Pero la gracia empieza cuando está en un libro puesto en una estantería.
你們的 電影 其實 很 惡心!- 不ted2019 ted2019
Se agradecería que la sala estuviese alfombrada y tuviese estanterías para colocar ejemplares del Sagrado Corán en varios idiomas.
路程 挺? 远 的海狸 只 要 一? 饿 就? 会 很 火暴UN-2 UN-2
A raíz de esa decisión, fueron necesarias ciertas obras de construcción de estanterías consolidadas para los fondos de la biblioteca pero, en general, se ahorrarán recursos, pues se reducirán los costos de mudanza y se eliminarán los gastos de arrendamiento
我? 记 得上 次? 这 种 情??? 这 么 棘手MultiUn MultiUn
Antes de que el primer iPhone llegase a las estanterías, el gobierno ruso entendió los riesgos y la oportunidad que proveía la tecnología y que nos proveía de intercomunicación y comunicación instantánea.
所以 , 我 要 玩 到 我 贏 為止 !等很?ted2019 ted2019
188 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.