padre oor Sjinees

padre

/'pa.ðre/ adjektief, naamwoordmanlike
es
su usanza es sobre todo entre los campesinos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees

父亲

naamwoord
zh
Persona de sexo masculino que tiene hijos.
No se registraron cambios en el trabajo de los padres fuera del hogar.
对于父亲在家庭以外的工作时间的变化没有记载。
plwiktionary.org

爸爸

naamwoord
zh
Persona de sexo masculino que tiene hijos.
Quiero limpiar la casa antes de que vuelvan mis padres.
我想在爸爸媽媽回來之前把房子打掃乾淨。
plwiktionary.org

naamwoord
en.wiktionary.org

En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

父親 · 爹 · 爸 · 神父 · 父母 · 親 · 父系 · 阿爹 · 父母亲 · 亲 · 先父 · 公公 · 父道 · 父本 · 父性 · 父本效应 · 种公畜

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Padre

voornaamwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees

天父

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

聖父

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

圣父

manlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hermano mayor del padre
伯父
padre soltero
单亲父亲 · 单亲爸爸
menores separados de sus padres o tutores
失散儿童
sus padres
亲生父母
niños separados de sus padres
与父母分离的儿童
fortalecimento de la interrelación de maestros, niños y padres
教员-儿童-家长办法
educación para padres
家长教育 · 教导为人父母之道的教育
tutela de los padres
家长监护 · 父母监护
padres e hijo
親子關係

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la mayoría de las provincias federales existen "subsidios familiares", especialmente para las familias con muchos hijos, subsidios que representan una ayuda financiera para los padres que tienen varios hijos y que permiten a uno de los progenitores llevar a cabo una actividad remunerada durante el tiempo en que se paga dicho subsidio
那 幅? 像? 取下而 那? 个 人? 会 被? 绞 死MultiUn MultiUn
Algunos opinan que también incluye varias muertes e incidentes misteriosos que se han producido desde comienzos de # el más reciente de los cuales ha sido el asesinato de un médico conocido como el “padre” de la vasectomía en la República Islámica del Irán
那 么 什 么 是 在 水桶 名? 单 ?MultiUn MultiUn
El Comité recomienda que el Estado Parte siga desarrollando la legislación en apoyo de los padres adoptivos y que el Estado Parte refuerce los servicios comunitarios a favor de las familias que tropiezan con dificultades económicas, sociales o de otra índole, así como de las que se ocupan de niños con discapacidades y problemas emocionales o de comportamiento, de manera tal que se garantice un mayor respeto de los principios de la Convención.
不是 , 巴 蒂 斯 塔 必? 须 下台- 之后 呢 ?UN-2 UN-2
Padres, ¿animan a sus hijos pequeños y adolescentes a trabajar con alegría en cualquier asignación que se les dé, ya sea en el Salón del Reino o en el lugar de asamblea?
在 她 死 之前 就 戀愛 而 我 卻 一點 辦法 也 沒有jw2019 jw2019
En una carta fechada el 5 de mayo el Gobierno respondió al llamamiento urgente de la Relatora Especial, de fecha 28 de abril, en relación con el Padre Lino Sebit y el Padre Hilary Boma, que fueron detenidos y acusados de los bombardeos ocurridos en Jartum el 30 de junio de 1998, que tenían como blanco instalaciones civiles vitales, entre ellas centrales eléctricas y un teatro.
?..? 该 吃 晚? 饭了 我? 们 不能? 没 有? 发 臭的 主菜UN-2 UN-2
Sin embargo, gracias al estudio profundo de la Biblia, también desarrollé una estrecha amistad con el Padre de Jesús, Jehová Dios.
我 已?? 参 加高? 尔 夫 球 俱? 部 了jw2019 jw2019
Cuando yo era joven, mi padre tenía un equipo de perros de trineo en el Yukón.
重做之前撤销过的动作(如果需要, 可从头开始) 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque la edad oficial para el reclutamiento en el ejército ha aumentado de 16 a 18 años, algunos padres siguen enviando a sus hijos al ejército antes de los 18 años, ya que el ejército ofrece una forma de salir de la pobreza y proporciona un determinado estatus social.
這個 城市 只 是...一堆 的 廢墟UN-2 UN-2
El Comité recomienda al Estado parte que redoble sus esfuerzos por prestar la asistencia adecuada a los padres y tutores legales en el ejercicio de sus responsabilidades relacionadas con la crianza, en particular a los de familias en situaciones de crisis debido a la pobreza, la falta de vivienda adecuada o la separación.
我們 過去 在 他們 看見 我們 以前UN-2 UN-2
2.15 El autor afirma haber agotado los recursos internos, pues cuando compareció ante el juez de instrucción el 12 de noviembre de 2010 ya declaró haber sido víctima de actos de tortura y su padre presentó formalmente una denuncia por esos actos ante el mismo juez.
它 要 把 我 吃掉 了- 小心點UN-2 UN-2
Oye, otra cosa que crea problemas, ¿cómo es Orson como padre?
他們 不是 隨從 , 他們 是 朝聖者OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando yo era un niño, me fui al extranjero con mi padre.
叫做, 意外 驚喜, 就是說 你, 老兄OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego, el abuelo y el padre se bautizaron el uno al otro y a muchos de los nietos.
就象? 马 德 雷? 宝 藏 之? 类 的? 东 西 。LDS LDS
(Gé 11:31, 32.) Estas circunstancias explican por qué Josué dio a Israel después de entrar en la Tierra Prometida la advertencia que se registra en Josué 24:2, 14: “Esto es lo que ha dicho Jehová el Dios de Israel: ‘Fue al otro lado del Río [Éufrates] donde hace mucho moraron sus antepasados, Taré padre de Abrahán y padre de Nacor, y ellos solían servir a otros dioses’.
?? 动 在哪 里 ? 在? 这 里 面 。jw2019 jw2019
No se registraron cambios en el trabajo de los padres fuera del hogar.
這 是 什麼 口紅 啊?- 這樣 行了 吧?UN-2 UN-2
¿Y mis padres?
嘿 , 亞 伯 , 對 我的 腳 做了 什 么 ? 裝傻 嗎 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mis padres, quienes eran judíos, me pusieron a aprender ballet a temprana edad.
我 不會 讓 這些 事情 發生 的jw2019 jw2019
“Ahora —continúa él—, entre mis padres y nosotros existe respeto.
我 有 没有荣幸邀你加入? 有? 幸 邀 你 加入?jw2019 jw2019
¿Qué relación entre el Padre y los nuevos discípulos comenzó en el Pentecostés del año 33?
因為 他 如果 出獄 他 會死 掉 的jw2019 jw2019
Los profetas de los últimos días han aconsejado a los padres efectuar una noche de hogar para la familia cada semana a fin de enseñar el Evangelio a sus hijos, dar testimonio de su veracidad y fortalecer la unidad familiar.
Xan 。- 你 走 你的?? 关 道 , 我 走 我的? 独 木? 桥 。LDS LDS
El Comité está preocupado por el hecho de que la inestabilidad de las familias, por ejemplo a causa de la alta tasa de divorcios, afecte negativamente a la responsabilidad efectiva de los padres con respecto a los hijos
我 有 敲? 门- 有? 吗 ? 我? 没 听?MultiUn MultiUn
Dios también utilizó un sueño para indicarle a José, el padre adoptivo de Jesús, que huyera a Egipto junto con su esposa y su hijo.
如果可能, 弹出和“ udi” 对应的设备 。jw2019 jw2019
Esa organización reunió a los padres de los miles de niños víctimas de escándalo en China de leche contaminada con melamina en 2008 para exigir una indemnización y la designación de un día oficial en memoria de los 6 muertos y las aproximadamente 300,000 personas enfermas.
看? 来 那?? 弯 曲 并 不是 他的?? 的 起因 而 是? 个 症? hrw.org hrw.org
Aprenderemos mucho sobre el Diablo si prestamos atención a lo que dijo Jesús a los maestros religiosos de su día: “Ustedes proceden de su padre el Diablo, y quieren hacer los deseos de su padre.
只 是 我 覺得 我們 得給 其他人 樹立 榜樣jw2019 jw2019
Si fueran mis padres yo haría lo mismo.
上帝? 给 了 他?? 这 种 能力 ?? 当 然OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.