silla oor Sjinees
silla
es
Mueble compuesto por un asiento, patas, espaldar, y algunas veces reposa-brazos, que sirve pera que una persona se siente.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
椅子
zh
Mueble compuesto por un asiento, patas, espaldar, y algunas veces reposa-brazos, que sirve pera que una persona se siente.
Ella leía una revista sentada en una silla.
她坐在椅子上讀雜誌。
鞍
No tienes nada a tu nombre, ni la silla del caballo que montas.
你 名字 里 可 啥 都 沒 有 甚至 連馬 鞍 你 都 不能 繼承
椅
es
mueble para sentarse
Estando ahí, conocí a un valiente bombero en silla de ruedas.
當我 在 那裡 , 我 遇到 了 一位 在 輪椅 上 的 勇敢 消防 隊員 。
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
马鞍 · 鞍子 · 鞍座 · 凳子 · 死刑电椅
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Silla
es
Silla (Corea)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
新罗
zh
Silla (Corea)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
椅子
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Sabe quién los trajo a esta silla?
抓緊 啊 ! 最重要 保住個 頂 !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este método de tortura también consiste en hacer sentar a una persona en una silla diminuta, con las manos y los pies atados a la silla
哥? 伦 布 也 不是 在? 寻 找 美洲 , 但是 看 起? 来 每? 个 人 都 是?? 样MultiUn MultiUn
Siempre que celebrábamos una reunión teníamos que modificar la posición de las sillas y las mesas.
為什麼 你 不老 早 殺 了 我 ?jw2019 jw2019
Las sillas están en colores.
「 它 需要 被 隔離 , 一旦 它 接近 這種 生命 形式 它 就 會 全神 貫注 。 」ted2019 ted2019
Ella empuja la simulación de la silla eléctrica al máximo, lo que permite a Haynes experimentar toda la fuerza de la tortura y, finalmente, la conciencia de Clayton para descansar.
扂 塒 侚 賸 ㄛ 辦 躲 扂 勛LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Como víctima de una parálisis cerebral, he estado confinado a la silla por los pasados nueve años.
你 知 你 可以 告 她的 ,? 对 不 ?jw2019 jw2019
Dormiré en la silla.
绘制隐藏的梯子, 当取得所有金子后会出现OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al escuchar la noticia, saltó de su silla.
這 是 總部 , 你們 情況 如何 ? 完畢Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se retiraron todos los escritorios, sillas, listones, embellecedores y otros objetos de madera; a continuación se lijaron hasta dejar la madera en bruto y se les sometió a un nuevo acabado.
我 剛剛 告訴 你...我 沒 偷 你的 人 。UN-2 UN-2
Este seguro de accidentes cubre los costos del tratamiento médico, la medicación, los agentes terapéuticos, rehabilitación médica y los elementos auxiliares necesarios (como por ejemplo muletas, sillas de ruedas, etc.).
在 威 斯? 彻 斯 特 我? 们 有 很好 的? 关 系 网UN-2 UN-2
Jehová, a quien hasta el “cielo de los cielos” no puede contener, no tiene que sentarse sobre un trono o silla literal.
我 得 把 翅膀 藏起? 来 , 掩人 耳目jw2019 jw2019
Finalmente, ella se bajó de la silla, se acercó a su padre y le dijo al oído, pero en voz alta: “Papi, dile la verdad”.
我 像 我的 儿 子 一?? 爱 他?? 来 , 菲? 尔LDS LDS
Por favor, siéntate en esta silla.
對 勞 倫 斯 少校 而言 仁慈 是 他 所愛 的Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aliente a los Estados Miembros a que presten especial atención al aumento de la capacidad del organismo directivo; aborden los factores de riesgo, como la velocidad inadecuada o excesiva, la conducción en estado de ebriedad, el hecho de no usar cinturones de seguridad ni sillas protectoras para niños, el no usar cascos protectores; las normas de seguridad de los vehículos y el aumento de la seguridad de los parques de vehículos; así como el desarrollo de infraestructuras más seguras, entre otras cosas mediante la promulgación y el cumplimiento de leyes amplias, la realización de las campañas de sensibilización que sean necesarias y la instauración de métodos adecuados para supervisar y evaluar las actuaciones que se lleven a cabo;
他 是 世上 最 危險 的 組織 的 主 使...我們 根本 沒聽 過 這 組織UN-2 UN-2
Sin embargo, en realidad durante varios años sólo se ha dado curso a entre un # y un # % de los pedidos de sillas de ruedas para minusválidos
我 先 帶 個人 去 試試看 能不能 下山 去 找些 吃 的 來MultiUn MultiUn
Entre otras mejoras previstas en el plan de reformas de la Biblioteca figuran instalar señalización en sistema Braille e indicadores audibles para los ascensores, bajar a un nivel inferior los controles, los botones de llamadas, los bebederos, los interruptores de luz y los controles de alarma de incendio; instalar señalización en Braille y escritorios más bajos en las salas de lectura para permitir el acceso de sillas de ruedas
不多 召集 一些人 的? 话是 打不? 过 万 鬼 的MultiUn MultiUn
A ese respecto, el centro informó a la Administración de que había trasladado al condenado a una habitación de la planta baja con un aseo al que podía acceder en la silla de ruedas, y de que se estaban llevando a cabo procedimientos destinados a obtener los fondos necesarios para poner en práctica las demás acciones recomendadas.
? 请 大家 一起 去 保安 室?? 会UN-2 UN-2
No necesito una silla.
我 不是 有意?? 这 狗 娘? 养 的, 是? 枪 走火 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada mujer tiene sus sillas.
新 美 国 荣耀怎么了?? 耀 怎 么 了?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La silla está cerca de la puerta.
第一???? 没 出? 笼 子 他 就? 会 被? 杀 死tatoeba tatoeba
Se usaron todos los bancos del cine, pero, puesto que solo había asientos para 900 personas, muchas llevaron sus propias sillas.
有 一????? 还有一个错误? 有 一????jw2019 jw2019
Actualmente, ASF-F posee tres aviones: dos Cessna Caravan y un Cessna 182, todos ellos con base en África central; b) acompañamiento de menores enfermos: el objetivo de esta actividad es transportar a niños enfermos nacidos en países en desarrollo (de África o Asia) cuyas patologías no se pueden curar en sus países de origen; c) entrega de material médico: ASF-F envía paquetes con medicamentos, sillas de ruedas y material quirúrgico en beneficio de ONG de todo el mundo; d) acompañamiento de refugiados: en 2008, la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) acudió a ASF-F para que transportara a grupos desde Nepal (refugiados de Bhután).
我 去 找我?? 妈 警察? 马 上 就? 来 okUN-2 UN-2
De hecho, si pudiera solo tener una silla, estaría listo.
我 坐 #: # 的? 飞 机 走 到 那 儿 吃 晚? 饭OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Existen pruebas que demuestran que te acuerdas mucho mejor dentro de un par de días de que estuve hablando de una silla.
這 是 我家 裡 人 的 一個 朋友 , 班 傑 明. 巴 頓ted2019 ted2019
Mancha, esa mujer tiene una manera de hacer que me sienta más alto en la silla.
妳 一定 也 會 愛上 這裡 的 我們 的 理想國OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.