pruugitud kaubad oor Bulgaars
pruugitud kaubad
Vertalings in die woordeboek Estnies - Bulgaars
стоки втора употреба
bg
Стоки или продукти, които вече са били използвани.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kaupade algne müüja ega võltsitud kaubad ei pruugi asuda ELi territooriumil.
В един клас съм с твоето момчеEurLex-2 EurLex-2
Kaubad või teenused ei pruugi tegelikkuses isegi liikuda või eksisteerivad üksnes paberil.
Каквото и да става, стойте зад този щитConsilium EU Consilium EU
Vastastikuse abi korral ei pruugi toll teavet maksuhaldurile edastada, mistõttu on oht, et viimane ei ole teadlik sellest, et tema territooriumil olevad kaubad on maksustamata.
А за немеца защо си мълчал?EurLex-2 EurLex-2
Kui ettevõtjal on suur hulk tarnijaid, tuleks määratleda üldised valdkonnad, kus kahjuliku mõju oht on kõige märkimisväärsem, ja selle riskihinnangu põhjal eelistada tarnijaid hoolsuskohustuse põhjal. c) Riskide ennetamine ja nende maandamine pea olematu tasemeni Välja arvatud juhul, kui punktis b osutatud riskide kindlakstegemise ja hindamise menetluste käigus kindlaks tehtud risk on pea olematu, mistõttu ei ole ettevõtjal mingit põhjust olla mures, et kaubad ja tooted ei pruugi vastata käesolevas raamistikus sätestatud kriteeriumidele, peaksid ettevõtjad võtma kasutusele riskide vähendamise menetlused.
Какво правиш тук?not-set not-set
Kuna liitu sisenevad loomad ja kaubad, mille suhtes kohaldatakse ametlikku kontrolli piiripunktis, ei pruugi vastata liidu õigusaktidele, on ristsaastumise ohu vältimiseks asjakohane kehtestada eeskirjad, millega keelatakse piiripunktide teatavate ehitiste kasutamine Euroopa Liidu siseturul liikuvate looma- ja kaubasaadetiste puhul ning lubatakse nende kasutamine looma- ja kaubasaadetiste puhul, mis on ette nähtud ekspordiks või mida veetakse ühest liidu territooriumil asuvast punktist teise liidu territooriumil asuvasse punkti läbi kolmanda riigi territooriumi, tingimusel et pädevad asutused rakendavad asjakohaseid riskiennetusmeetmeid.
Накрая, Общият съд неправилно отхвърлил доводите на жалбоподателя, че правото му на собственост е нарушено и че регламентът е необоснован и непропорционален, както е приложен спрямо негоEurlex2019 Eurlex2019
(6)Kuna liitu sisenevad loomad ja kaubad, mille suhtes kohaldatakse ametlikku kontrolli piiripunktis, ei pruugi vastata liidu õigusaktidele, on ristsaastumise ohu vältimiseks asjakohane kehtestada eeskirjad, millega keelatakse piiripunktide teatavate ehitiste kasutamine Euroopa Liidu siseturul liikuvate looma- ja kaubasaadetiste puhul ning lubatakse nende kasutamine looma- ja kaubasaadetiste puhul, mis on ette nähtud ekspordiks või mida veetakse ühest liidu territooriumil asuvast punktist teise liidu territooriumil asuvasse punkti läbi kolmanda riigi territooriumi, tingimusel et pädevad asutused rakendavad asjakohaseid riskiennetusmeetmeid.
Познавате ли Едуард Фартинг?Eurlex2019 Eurlex2019
6 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.