Etioopia hunt
Äthiopischer Wolf
hunt oor Duits
hunt
et
Suur metsik koerlane (Canidae), on lähedases suguluses koeraga.
Vertalings in die woordeboek Estnies - Duits
Wolf
et
Suur metsik koerlane (Canidae), on lähedases suguluses koeraga.
de
Großes wildes Tier aus der Familie der Hunde (Canidae), das eng mit dem Haushund verwandt ist.
Ma kuulsin, et teil on siin üks hunt.
Verzeihung, ich hörte, es gäbe hier einen Wolf.
Wölfin
Naljakas, olen alati arvanud, et oled üksiku hundi tüüpi.
Ich dachte immer, du wärst so eine Art " einsame Wölfin ".
Jagdhund
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
wolf · Hund · Wölfe · Wolf - s
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hunt
Vertalings in die woordeboek Estnies - Duits
Wolf
Ole metsik nagu see vägev Hunt, keda teenid.
Sei grausam wie der mächtige Wolf, dem du dienen willst!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Wolf
Wolf
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kas nad päriselt tapsid hundi, ema?
Ist das nicht nur für Bomben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sina tuled minuga, väike hunt.
Die Förderung eines internationalen Warenhandels auf Kosten kürzerer, lokaler und nationaler Versorgungsnetze ist hier keineswegs irrelevant.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuigi saate siiski kasutada et nina sinu hunt seened, piisavalt müüa turul homme.
Wir sagten ihm, er solle zum Fernsehen gehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kindlasti peab komisjon nüüd sammu tagasi astuma, surve lõpetama ja hindama uuesti seda, kuidas tagada, et me ei teeks mõeldamatuid tegusid ega heidaks vähim arenenud riike huntide ette.
Auswahl aufhebenEuroparl8 Europarl8
„Siis elab hunt tallega üheskoos ja panter magab kitsekese kõrval; vasikas, noor lõukoer ja nuumveis on üheskoos ning pisuke poiss ajab neid!” — Jesaja 11:6; 65:25.
Oh, danke.Wir kriegen das hinjw2019 jw2019
Jäta see hunt rahule!
Deswegen bin ich nicht hierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Välja arvatud on kodustatud liik ja dingo, mis esinevad nimede all as Canis lupus familiaris ja Canis lupus dingo). || || Hall hunt
Aber wir sind im KriegEurLex-2 EurLex-2
Kandidaadid, ükspuha kas hundi või inimesena, jälitavad, püüavad kinni ja tapavad jahilooma.
In der Rechtssache Viking drohte die Internationale Transportarbeiter-Föderation (ITF) und die Seemannsunion Finnlands mit Kollektivmaßnahmen als Reaktion auf die Pläne der Viking Line, ein finnisches Schiff auf Estland umzuflaggen und die Besatzung durch billigere Arbeitskräfte aus Estland zu ersetzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hea karjane ei jäta oma karja maha, kui hundid varitsevad.
' Es packt mich immer wieder,' wenn sie wie ein Geisterschiff aus der Dunkelheit auftaucht. 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nii paljud meist veetis nii palju meie elu pärssivad hunt.
Ein treffendes Beispiel dafür ist die Art, wie den europäischen Bürgern die Beitrittsverhandlungen mit der Türkei eingetrichtert wurden, obgleich diese keineswegs demokratisch legitimiert sind.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nad panid veebikaamera minu kappi nad pealt minu hind relv, psühhootilise ühe järgmiselt mind videokaamerad jutustamise jälgimine ja hunt Greta marmot.
Aber, Jim Liebling, bist du sicher, daß es ihr warm genug sein wird?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seega tuleb selleks, et anda Judecătoria Zărneștile (Zărnești esimese astme kohus) kasulik vastus, uurida, kas inimasulad on elupaikade direktiivi artikli 12 lõike 1 tähenduses hundi loodusliku leviala osa.
Die Beurteilung der Wirkungen auf jeden dieser fünf Umweltbereiche wird unter der entsprechenden Position des Stoffsicherheitsberichts (Abschnitt #) dargelegt sowie erforderlichenfalls gemäß Artikel # im Sicherheitsdatenblatt unter den Positionen # und # zusammengefasstEuroParl2021 EuroParl2021
Kuid teadlastele on mõistatuseks huntide komme süüa vaid lõhepäid.
Honig mit Wabenteilen oder Wabenstücke in Honigjw2019 jw2019
Need hundid on nüüd meie territooriumil.
Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta kirjutas: „Ühel pildil oli kujutatud hunti ja tallekest, last ja leopardi, vasikat ning lõvi. Nad kõik olid sõbralikult koos ning üks poisike juhtis neid. ...
Musst lieb mit ihm redenjw2019 jw2019
Hunt jääb hundiks isegi siis, kui pole su lammast ära söönud
der Schutz der ländlichen Umweltopensubtitles2 opensubtitles2
Seal oli hunt keset teed.
Mein großer Bruder war schon immer ein kleiner ZynikerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jahimees, kes rääkis mulle võiks see meenub üks Sam Nutting, kes varem hunt karud kohta
Alterung an der Luft (Verfahren nach ASTM DQED QED
„Ma õpetaksin palju kergema vaevaga hundi žongleerima, kui sina selle tarva võitlema.”
Beträgt der ACN # % oder mehr, so wird der ACN auf # % festgesetztLiterature Literature
Hundid on kaugele kaugele ära läinud.
Farbtemperatur (KOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igal juhul on Hunti leidmine esmajärguline ülesanne.
Die Rate vollständiger Abheilung (Imiquimod minus Placebo) für beide Studien zusammen betrug # % (Cl # %, # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tegemist ei ole juhtumiga, kus hundid söövad lambaid; tegemist on juhtumiga, kus Uus-Meremaa lambad söövad Euroopa omasid.
Wir haben bei Faith ferngesehenEuroparl8 Europarl8
Ethan Hunt on ikka veel seal missioonil ja mina tolgendan siin.
Die in diesem Anhang aufgeführten Waren sind durch ihre achtstelligen KN-Codes bezeichnetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagu nähtub Euroopa Kohtu käsutuses olevast toimikust, tingisid infrastruktuuride areng, ebaseaduslik metsaraie, põllumajanduskäitised ja teatav tööstustegevus surve huntide populatsioonile ja nende elupaigale.
Warum ich was mache geht dich nichts an, FettarschEuroParl2021 EuroParl2021
Ta meistrivõistluste rivaal, James Hunt, on juba kaugel ees.
Formal erfolgt die Änderung des Finanzrahmens durch einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Interinstitutionellen Vereinbarung vomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.