ma ei räägi inglise keelt oor Duits
ma ei räägi inglise keelt
Vertalings in die woordeboek Estnies - Duits
ich spreche kein Englisch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma ei räägi inglise keelt.
Zeitraum für Einspruch gegen beabsichtigte Eintragung gemäß Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. März # zum Schutz von geografischen Angaben und Ursprungsbezeichnungen für Agrarerzeugnisse und LebensmittelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kas me ei räägi inglise keeles?
Die Knarre, die er mir zeigte, war eine #er MagnumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vabandust, ma ei räägi inglise keelt.
Erhält ein Tier oder eine Tiergruppe innerhalb von zwölf Monaten mehr als drei Mal oder- falls der produktive Lebenszyklus des Tieres oder der Gruppe weniger als ein Jahr beträgt- mehr als ein Mal eine tierärztliche Behandlung mit chemisch-synthetischen allopathischen Tierarzneimitteln oder Antibiotika, wobei Impfungen, Parasitenbehandlungen und obligatorische Tilgungsmaßnahmen ausgenommen sind, so dürfen die betreffenden Tiere und die von ihnen stammenden Erzeugnisse nicht als ökologische/biologische Erzeugnisse verkauft werden, und diese Tiere unterliegen den Umstellungsfristen gemäß Artikel # AbsatzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma ei räägi inglise keelt, mr.
Ich werde Ihnen etwas ganz Einfaches sagen: Ich bin für die Erweiterung.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma ei räägi Inglise keelt.
Große Sachen stehen an.Ich fühle esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma ei räägi eriti hästi inglise keelt ja vahel ma ei mõista kõike, mida ma pühapäeval kirikus kuulen.
Diese Stadt wird es nicht einfach hinnehmen, wenn sie das von einem von uns herausfindenLDS LDS
Minu ema ei räägi inglise keelt väga hästi.
Ich habe gearbeitettatoeba tatoeba
Ei, me räägime inglise keeles.
die Salden der Erträge und Aufwendungen der sonstigen Ankauf-Verkauf-Geschäfte mit Finanzierungsinstrumenten, wie unter anderem EdelmetallenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vend, kes autot juhtis, ei rääkinud sõnagi inglise keelt, meie aga ei osanud ei läti ega vene keelt.
fordert den Generalsekretär auf, einen aktualisierten Beurteilungsbericht über den Betrieb der Restaurants und Kantinen an den drei Arbeitsorten des Parlaments vorzulegenjw2019 jw2019
Nagu te kuulete, ei räägi ma sõnagi ameerika inglise keelt.
Das Projekt besteht vorwiegend in der Durchführung einer Maßnahme zur Kontaktaufnahme in Gestalt eines Seminars, das eine Schärfung des Bewusstseins für die aus der Resolution # des UN-Sicherheitsrats erwachsenden Verpflichtungen bewirken und zur Stärkung der nationalen Kapazitäten zur Durchführung dieser Resolution in den Zielstaaten beitragen sollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ühe korra käisin Jehoova tunnistajate koosolekul, aga kuna ma ei osanud inglise keelt, ei saanud ma sõnakestki aru, mis seal räägiti.
Perfektion, ja?jw2019 jw2019
„Enamik täiskasvanud naisi meie linnades ja külades ei räägi inglise keelt,” ütleb Seth Oppong, Abomosu ringkonna juhataja Ghana Accra läänemisjonis.
Damit steht es acht für den Papst und null für die Heiden!LDS LDS
Nii et ma ei ütle, isegi kui sa piinad mind, nagu sa räägid inglise keelt.
Genau das wird in Herrn Howitts Bericht über "die soziale Verantwortung von Unternehmen: eine neue Partnerschaft" in die Tat umgesetzt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kui püüdsin kuulutustööl esimest korda venda keelt rääkida, vastas üks venda daam: ”Ma ei oska inglise keelt.”
Redaktionsvorschlägejw2019 jw2019
Kui ma inglise keelt ei räägi, siis mehed langevad kiiremini võrku.
Die langfristigen Verbindlichkeiten des Unternehmens stiegen im Zeitraum #-# und #-# stetig an und summierten sich schließlich auf #,# Mio. PLNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma kardan, et nad ei räägi s õnakestki inglise keelt, Hr. Soames.
CPA #.#.#: Rasierapparate, Rasiermesser, Rasierklingen und andere Teile für Rasierapparate und-messerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mul oli täiskohaga jaapanlasest lapse - hoidja, kes ei rääkinud inglise keelt.
Name und Anschrift der BewilligungsbehördeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaata, ma tean paljusi asju, mis on väljaspool meie teadmiste valdkonda, kuid loogiliselt, kui ta oleks 800 m.a.j., ei räägiks ta inglise keelt niimoodi, nagu meie.
Artikel # Änderungen am Anhang dieser Richtlinie werden auf Vorschlag der Kommission vom Rat mit qualifizierter Mehrheit beschlossenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Härra juhataja, kuna Tšehhi presidentuuri liikmed ei viibi saalis, siis räägin ma inglise keeles, sest usun, sõnum jõuab kiiremini kohale.
Hat von der Meisterin gelerntEuroparl8 Europarl8
Peale selle rääkisid inimesed inglise keelt, millest mina aru ei saanud.
Efficib darf nicht bei Patienten angewendet werden, die möglicherweise überempfindlich (allergisch) gegen Sitagliptin, Metformin oder einen der sonstigen Bestandteile sindjw2019 jw2019
Natuke inglise keelt ka, aga ta ei räägi seda nii hästi nagu meie.
Wirhaben nichts gemacht!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mul ei ole kahtlust, et tõlgid oskavad inglise keelt tuhat korda paremini kui mina, nii et kui te lubate, siis ma räägin tšehhi keeles, üritades vastata selle arutelu käigus tõusetunud küsimustele.
Ich rate dringend, durchschauen Sie Mr. Gekkos schamlose Absichten,...... der die Firma plündern und die Aktionäre bestrafen wirdEuroparl8 Europarl8
Härra Matsakis, tegelikult esitasid nii teie kui ka proua Doyle'i fraktsioon taotluse sõnavõtu kestuse suhtes, seega on see teie fraktsiooni taotlus ning teie puudulik teavitamine, sest ma kohaldan alati eeskirja, et kui parlamendiliige ei räägi oma emakeeles, annan ma neile lisaaega - ja seda mitte ainult inglise keele puhul.
Allerdings ermöglicht das Gesetz die weitere Nutzung der Kernenergie bei einer Gefährdung der StromversorgungssicherheitEuroparl8 Europarl8
24 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.