keha- oor Engels

keha-

Vertalings in die woordeboek Estnies - Engels

bodily

adjective adverb

On väga tähtis, et sa täidaks mu keha elektrolüüdiga pärast iga tahtmatut kehavedelike kaotust.
It's very important that you replenish my body with electrolytes after every involuntary loss of bodily fluids.

somatic

adjektief

somato-

Soortgelyke frases

surelik keha
mortal flesh

keha ja vaimu dualism
dualism

must keha
black body · blackbody

inimese keha
human body

tahke keha füüsika
solid-state physics

keha ja vaimu
mind-body

(keha ruumis) liikumine
traffic

jäik keha
rigid body

(kogu keha kattev liibuv) trikoo
catsuit

voorbeelde

Ma teadsin, et Jumal peab inimese keha kallihinnaliseks, aga isegi see ei hoidnud mind tagasi.” (Jennifer, 20)
I knew of God’s high regard for the human body, but even this did not deter me.” —Jennifer, 20.

" Soojus ei saa iseenesest üle minna külmalt kehalt kuumemale ".
" All ordered systems tend toward disorder. " Disorder!

Ravitoimelised kreemid ja emulsioonid naha, keha, jalgade või näo puhastamiseks, hüdreerimiseks või niisutamiseks
Medicated creams and lotions for cleaning, hydrating or moisturising the skin, body, feet or face

Toidu ja keha kaalumisaparaadid
Food and body weighing apparatus

Vanessa vaevalt märkas, et ta jäi õhku hõljuma, enne kui Olivia keha vastu maad prantsatas.
Vanessa hardly had time to notice that she was hovering by the time Olivia’s body crashed into the pavement.

Taimsed lõhnaained ja eeterlikud õlid ja essentsid, kosmeetilised vannipreparaadid, parfümeeriatooted, keha- ja iluhooldusvahendid toaloomade jaoks, loomašampoonid
Plant flavourings and essential oils and essences, cosmetic bath preparations, perfumery, cosmetics for pets, shampoos for pets

Füüsiline surm on vaimu eraldumine surelikust kehast.
Physical death is the separation of the spirit from the physical body.

Lisaks võib neil olla pehmest paberist kiht, mis on kehaga kokkupuutumisel patsiendi jaoks mugavam.
In addition, they may be covered with paper tissue as a comfort layer in contact with the patient's skin.

Vajaduse korral muretsetakse surnud doonorite keha taastamiseks vajalik personal ja seadmed.
Where appropriate, the staff and equipment necessary for body reconstruction of deceased donors shall be provided.

Geelid, lõhnaveed, õlid, palsamid, puudrid, talkpuudrid ja pihustid jalgade, keha ja naha jaoks
Gels, lotions, oils, balsams, powders, talcum powders and sprays for use on the feet, body and skin

Kehal kantavad kotid
Bags worn on the body

Jahutuspakid, mis on täidetud keemiliste ainetega keha jahutamiseks
Cooling packs filled with chemical substances to cool the body

Mikroobid poevad inimese kehasse õhu, toidu, kuse- ja suguelundite või nahavigastuste kaudu.
Microbes sneak in through our breath, our food, our urogenital tract, or breaks in our skin.

Kasutusjuhend peab sisaldama järgmist teavet masina põhjustatud kätele ja käsivartele või kogu kehale mõjuva vibratsiooni kohta:
The instructions must give the following information concerning vibrations transmitted by the machinery to the hand-arm system or to the whole body:

Samuti võib NovoRapidit kasutada pumbasüsteemiga, millega insuliin viiakse kehasse pideva infusiooni teel
NovoRapid can also be used in a pump system for continuous insulin infusion

See võis kehast lahkuda, kui sai aru, et ei suuda haava ravida.
It could have left the body when it realised it couldn't heal the wound.

Tema veelgi haigemaks tegemine võib nakkuse üle keha levima panna.
Making him sicker risks spreading the infection all throughout his body.

Seebid, parfümeeriatooted, eeterlikud õlid, keha- ja näolõhnaveed, kosmeetikavahendid, juukseveed, talgid, jumestuspuuder, vannisoolad ja dušigeelid, šampoonid, hambapulbrid ja -pastad
Soaps, perfumery, essential oils, body and facial lotion, cosmetics, hair lotions, talc, make-up powder, bath salts and shower gels, shampoo, dentifrices

Nägin ennast nii, nagu kasvajat poleks kunagi mu kehas olnud.
I saw myself as if cancer was never in my body.

" See ei ole sinu keha!
" That's not your body!

Samas järeldas ta õigesti, et tema keha areng annab tunnistust kavandatusest.
But he correctly discerned that the development of his own body attested to advance planning.

Aga kui aastatest said kümned aastad, hakkas inimene – see tema põhiolemus – ennast kehas uuesti maksma panema.
But slowly, as the years became decades, the man inside the body—the essential spirit—reasserted itself.

Haiguse süvenedes levib lihasnõrkus ja -atroofia üle kogu keha.
As the disease progresses, muscle weakness and atrophy spread throughout the body.

Sellel polnudki vist enam tähtsust; ohjad olid nüüd tema keha kätes ja ta üksnes allus selle käskudele.
It hardly mattered; her body was in control now—she was merely following its commands.

Käte-, keha- ja näoseebid
Hand, body and facial soaps