HIV oor Hebreeus
HIV
Vertalings in die woordeboek Estnies - Hebreeus
HIV
Minu jaoks on see pisut probleemne, sest ma töötan HIV vallas,
זה קצת בעיתי בשבילי כי אני עובדת עם HIV,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On tark teha abiellumist plaanitsedes kõigepealt HIV-test
טוב, אני משחק קצת סקווש לפעמיםjw2019 jw2019
Selleks on kolm peapõhjust: hooletussejäetus, HIV/AIDS ja multi-ravimresistentne tuberkuloos.
היא עזבה את בית הספר. כדי להתרחק ממניjw2019 jw2019
HIV on selle kõrval nagu tavaline külmetus, võrdluseks võttes.
כן, ובכן אני תמיד מוצאת. שחוסר הידיעה שלך ממש מדהיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sellist asja nagu HIV- epideemia Aafrikas ei ole olemas.
הגורל יחליטQED QED
Üle poolte uutest HIV-nakkuse juhtudest maailmas (6000 juhtu päevas) avastatakse 15- kuni 24-aastaste seas.
שנותיך הרחק מהבית. בוודאי היו קשותjw2019 jw2019
Näiteks on oht nakatuda sugulisel teel levivatesse haigustesse (ka HIV-i) suurem naistel kui meestel.
אבא, חשבתי על האמונה שלי לאחרונהjw2019 jw2019
Londoni „The Economist” teatas 2002. aasta veebruaris, et Lõuna-Aafrika Vabariigi president Thabo Mbeki „kahtleb üldtunnustatud tõekspidamises, et HIV põhjustab aidsi” ning „on umbusklik aidsivastaste ravimite maksumuse, turvalisuse ja kasulikkuse suhtes.
אנו הולכים לאיזה מסעדה איטלקית בלוס פליז. ורציתי לוודא שמישהו איחל לך חג ואלנטיין שמחjw2019 jw2019
Näiteks ühe teise HIV proteaasi inhibiitori, tipranaviiri, struktuur on näidatud vasakul.
וולי, הוא לא סתם איזה חבר. הם היו מאורסיםWikiMatrix WikiMatrix
Rõhuval enamusel HIV-nakatunuist pole võimalik saada vajalikku ravi.
אתה צריך להיות מנחה בתכנית. ' אירוח. ' שאלו את ד" ר באדjw2019 jw2019
Ta „programmeerib ümber” raku DNA, sünteesimaks suurel hulgal HIV-i koopiaid.
שתי הזונות האלו הולכות להעיד נגד הקטור. ולשים את התחת שלו בכלאjw2019 jw2019
Uuring näitas koguni, et 102-st California doonorist 8 kannab seda viirust, kuigi testimisel ei leitud nende verest viirusi, kaasa arvatud HIV ning hepatiit B ja C.
? עכשיו אתה מבין אותי... כןjw2019 jw2019
Spetsialist rinnaga toitmise ja HIV-i emalt lapsele kandumise küsimuses Edith White teatab, et tervisetöötajad ei soovita tööstusmaade HIV-positiivsetel naistel oma beebisid rinnaga toita, kuna see peaaegu kahekordistab beebi nakatumise ohtu.
היא יכולה אם יש לה את הרשות מהאחראי שלהjw2019 jw2019
Ta sai teada, et on HIV positiivne.
היית כל- כך עסוקה בלדאוג לאחרים. כך ששכחת לדאוג לעצמךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HIV-i levikuga seondub terve hulk tegureid.
שדי- הרחוב זו בדיחהjw2019 jw2019
Meditsiinipõllul on teadlased HIV-i kohta palju teada saanud ning töötanud välja ravimeid, mis on paljude elu pikendanud.
היו כמה מילים שלא הבנתיjw2019 jw2019
HIV-test.
תעביר לי את החסות על אנג' להOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuid on ka neid, kes selliste ravimite tarvitamist kritiseerivad, väites, et kuna nende toime piirdub vaid emalt beebile kanduva HIV-nakkuse ärahoidmisega, haigestub ema lõpuks ikkagi AIDS-i ning laps jääb orvuks.
יש לכם עד ספירת שלוש בכדי. להסתלק מהמרפסת שלנוjw2019 jw2019
Margaret toidab oma kolmandat last kümme korda päevas rinnaga, hoolimata reaalsest ohust, et tal võib olla HIV-nakkus.
האם להאשים את האמריקאים, על מעשי מדינתם? ומעבר לכךjw2019 jw2019
HIV on edukalt suutnud halvata kogu immuunsüsteemi.
" פרוזון ". זה נותן להן כוח במערכות היחסים שלהןjw2019 jw2019
NEIS ÜRO HIV/AIDS-i vastase võitluse Aafrika erisaadiku Stephen Lewise sõnades kajastub paljude mure aidsiga seotud olukorra pärast Sahara-taguses Aafrikas.
אני רק אומר שעשית זאת. מהסיבות שלך, זה הכלjw2019 jw2019
HIV-i pole suutnud kahjustada kümned katsetatud ühendid, mis vähemohtlikud viirused kindlasti surmaksid.
אודרי ריינס היתה מוכנה להקריב, את חייה כדי להציל את שליjw2019 jw2019
Tema isa tapeti vanglas, ema suri HIV kätte.
אתה רוצה שנציב את הדגל. על ערימה של עיסת- ניירOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruth Mota Californias Santa Cruzis tegutsevast rahvusvahelisest terviseorganisatsioonist on aidanud organiseerida HIV-i ennetamise ja ravi programme kümnetes arengumaades.
אדוני הנשיא מודיעים לי שיש שאלה קטנהjw2019 jw2019
Ma ei öelnud, AIDS, ma ütlesin HIV.
הביטי בעיניהן. הביטיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HIV sellist valikut ei paku.
? מה דעתך על אתל- אןjw2019 jw2019
176 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.