-ga oor Noorse Bokmål

-ga

Vertalings in die woordeboek Estnies - Noorse Bokmål

med

pre / adposition

Soortgelyke frases

Outlook-ga sünkroniseerimine
Outlook-synkronisering

voorbeelde

Sa oled ainuke piloot, kes on MiG-ga võidelnud.
Du er den eneste flygeren som har møtt et MiG-28.

Sest kui ma räägiksin korrutisest mõne x- ga liikmega, siis saaksime mõne nendest teistest liikmetest siin.
Fordi hvis jeg introdusert noen produkter med noen x vilkår, du kommer til å få en av disse andre vilkårene over her.

Ja nüüd jagame me mõlemad pooled 3- ga.
Så nå skal vi dividerer begge sider på 3.

Mõtlesin, et lähed koos Sarah`ga.
Jeg trodde du skulle dra sammen med Sarah.

Mida sa tegid enne seda, kui sa Puffy ́ga tegelema hakkasid?
Hvad lavede du før, at du blev partner med Puffy?

Kindlasti tean, mis teil O-ga oli.
Jeg vedder vet jeg hva som gikk ned med deg og O.

Ma eeldan et sa tead, mis juhtus Jimmy Conrado`ga.
Jeg går ut ifra at du vet hva som hendte med Jimmy Conrado.

Mul oli kohting ka Sylwanin-ga.
Jeg har et stevnemøte med SyIwanin også.

Aga ei mingeid kokkuleppeid DEA-ga!
875 ) } Men ingen avtaler 963 ) } med narkotikapolitiet.

Iraanlane ilmselt tegi FBI-ga koostööd.
Den iranske må ha vært arbeider med FBI.

Ja siis me võime lihtsalt asendada selle tagasi b- ga.
Og så kan vi bare erstatte den tilbake i for b.

Täna sai vaikses Brooklyni linnajaos FJB-ga peetud tulevahetuses surma kolm inimest.
Tre menn er rapportert drept i dag etter en skuddveksling med FBI i et rolig nabolag i Brooklyn.

Jah, on küll, kuid ta väntab juba R.K.O-ga filmi.
Ja, men hun spiller inn en film med RKO.

Selle asemel, et number 41-ga tagasi Kungsholmenile sõita, sõitis ta hoopis vanalinna.
I stedet for å ta 41-bussen tilbake til Kungsholmen dro hun ned i Gamla stan.

Te õpite koos Baek Seung Jo- ga?!
Dere studerer sammen med Baek Seung Jo?

Me teame, et rong möödub selles punktis kui t on võrdne a- ga.
Vi vet at toget passerer dette punktet t er lik a.

See on 100 korda 1001 jagatud 2 ́ga, mis on võrdne
Det er 1, 000 ganger 1, 001 delt på 2, som er lik -- vel, vi legger bare til tre nuller til dette:

Me saame 2x miinus 512x astmes - 3 on võrdne 0- ga.
Så vi får 2x minus 512x opphøyd i minus 3 er lik 0.

Ma lükkasin kohtumise Adam Nye`ga homsele.
Møtet med Adam Nye blir i morgen.

Mis sellel Prue' ga pistmist on?
Hva angår det Prue?

Kui A on 1/ 3, siis B on võrdne 0- ga.
I dette tilfellet, b er lik 0.

Äkki sind lohutab, et ma pole enam Mr J-ga koos?
Spiller det noen rolle at Mr. J og jeg ikke er sammen lenger.

Zoonooside direktiivi (2003/99/EÜ) kohase aruandluse ja linnugripi küsimustes on loodud tihedad sidemed EFSA-ga.
ECDC har etablert tette bånd med EFSA i spørsmål som gjelder rapportering i henhold til det såkalte zoonosedirektivet (2003/99/EF), og fugleinfluensa.

Muud me ei teinud, kui asendasime kõik x- d miinus 2- ga.
Alt vi gjorde er uansett hvor vi så en x, substituert vi det, minus 2 der.

Ta poleks seda öelnud samasuguse CV-ga mehe kohta.
Du sier hun ikke hadde sagt det om en mann med lik CV.