-sse oor Noorse Bokmål

-sse

Vertalings in die woordeboek Estnies - Noorse Bokmål

inn i

pre / adposition

voorbeelde

Tere tulemast L.A.-sse.
Velkommen.

Ta kolis tagasi LA-sse kui aus olla.
Hun har dratt hjem til L.A.

Täpselt # minuti pärast, sa lähed ümber nurga Cafe ' #sse
Om nøyaktig to minutter går du rundt hjørnet og inn på #- tallskafeen

Me suundume tagasi CTU-sse.
Vi drar tilbake til CTU.

Niipea, kui jõuan tagasi USA-sse, on teil minu täielik toetus.
Når jeg drar til USA, får du støtten min.

Lähed ATCU-sse tagasi?
Vil du tilbake til ATCU?

Instruktor helistas otse FBI-sse ja mind teavitati olukorrast.
lnstruktøren tok direkte kontakt med FBl, derfor ble jeg involvert.

See on lindistuse pärast, sir, mille Jack Bauer on just toonud siia CTU-sse.
Det handler om et opptak, sir, som Jack Bauer nettopp bragte med seg her til CTU.

Helista FJB-sse ja lase neil sellega tegeleda.
Ring FBI og la dem håndtere dette.

Sa sattusid jälle TV-sse.
Du kom på TV igjen.

Ärge teatage politseisse, ega FBI-sse.
Ikke kontakt politiet eller FBI.

Seega me kaitseme teda, korjame ülesse raha ja me viime ta Cali' sse
Så vi beskytter ham, henter pengene, får ham ut av california

Ma plaanin selle hilbu USA- sse viia ja lasen oma tüdrukul seda kanda
Jeg vil bringe det tilbage til staterne og få min pige til at bære det

Kas sa leiad tee CTU-sse?
Kan du komme deg til ATS?

Vaadake, miss Sinclair, kui teil on probleeme, helistage FBI-sse.
Miss Sinclair, om du har et problem, så ring FBI.

Miks nad ta LA-sse viisid?
Hvorfor skulle han til Los Angeles?

Tere tulemast & kde; sse
Velkommen til & kde

Hea džässi kuulamiseks peab Village-sse minema.
Bra jazz finner du i Village.

”Kui ma suureks saan, astun IRA-sse!”
«Når jeg blir stor, skal jeg bli medlem av IRA!»

Me ju sõidame Califórnia-sse reisile.
Vi gjør en makelig tur til California –

Oled kindel, et sse ei ole sina?
Er du sikker på at det ikke er den du er?

Kas sa oskad tulla CTU-sse?
Kan du komme deg til ATS?

Ei saaks olla hullam isegi, kui saatan ise oleks Lago' sse sõitnud
Det kunne ikke blitt verre om djevelen selv hadde ridd inn i Lago

Tegelikult me saadame su koju USA- sse, John
Faktisk sender vi dig hjem til staterne, John

Ma kavatsen sisse murda CIA- sse
Jeg bryder ind i CIA