lonks oor Portugees
lonks
Vertalings in die woordeboek Estnies - Portugees
gole
Sega seda mõduga ja neela ühe lonksuga alla.
Misture com o hidromel e beba num só gole.
trago
Ja siis kui ta selle mulle toob, võtan ma lonksu, sülitan välja ja ütlen " Proovi uuesti. "
E quando ela o trouxer, vou cuspir e dizer, " Tenta de novo. "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Võta üks lonks, Josie
Ele não está bemopensubtitles2 opensubtitles2
Kas tahad Jamesoni lonksu?
Está bem, baixinho, baxinhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siin on veel mõni lonks järel.
Eles tem alguma coisa que tu gostasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üks lonks?
No artigo #.o, o n.o # passa a ter a seguinte redacçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marc sundis end lonksu kohvi jooma ja kogeles siis: „See ... su sõrmus.
Contaminação Tóxica!Literature Literature
Võta üks suur lonks.
O Stanford tem um casamento de sonho e eu posso traí- loOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta joob ära kõik peale ühe lonksu, ja paneb selle tagasi külmikusse.
As seguintes disposições da Lei sobre Comércio Externo (Aussenwirtschaftsgesetz; em seguida: AWG) e o Regulamento sobre Comércio Externo (Außenwirtschaftsverordnung; em seguida: AWV), adoptadas em # de Dezembro de #, são pertinentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
veel üks lonks.
Em primeiro lugar, os pressupostos de crescimento marcadamente favorável do cenário macroeconómico subjacente estão sujeitos a um elevado grau de incerteza no que diz respeito à duração, extensão e impacto macroeconómico da crise financeiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Võta üks lonks.
O Will é dos mais tesos, ele safa- se destaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Võta lonks vett.
Não há condições, a tempestade continuarão dia inteiro.#: #: #, #--> #: #: #, # X#: # X#: # Y#: # Y#: # O Serviço de Meteorologia declarou estado de cautela para viajantes... de toda a região de DenverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Võtan lonksu dieetkokat ja ütlen: „Kas Julia Morton oli eelmisel aastal Hursti klassijuhataja?”
Algum inconveniente, Lepidus?Literature Literature
Selle peale ma võtaks küll lonksu.
São eles os responsáveis porque são eles que ocupam o poder.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las ma võtan väikse lonksu.
E a mordedura é indectétávelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juri pani arvuti kinni ja võttis klaasist lonksu.
Não, Kayleigh!Literature Literature
Nad joovad esimese lonksu peale sügisest saabumist.
Mas pôr a tua cara em todos os pratos....Que ego!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kõva lonks brändit ja tunned end kui dändi!
Eles são tão lentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pool lonksu.
A cerveja é boa aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Väike lonks.
Mais do que você pode imaginarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tahad mu limpsist lonksu?
Acredite, darei um jeito de ir mejuntar a vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üks lonks inimese kohta.
Ele foi para o norteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siin on päeva esimene lonks, vennased.
É, mas não deu certoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tahad lonksu?
Imposições no sector do leite e dos produtos lácteos *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üks lonks ja liigume edasi.
Prometi ao Barão cinco legiões das minhas tropas de terror SardaukarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taha minna lonks ülisuurtele madala rasvasisaldusega jäävees kohvi ja paska inimesed?
Eles enchem de mentiras ou qualquer coisa só para encher os jornaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hei, võta lonks!
Quando éramos pequenos, lutou sozinha contra um bando de piratasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.