Lont oor Portugees
Lont
Vertalings in die woordeboek Estnies - Portugees
Probóscide
Allpool oli tal pikk lont, millega ta asju haaras.
E sob ela, ele tinha uma longa probóscide com a qual pegava as coisas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lont
Vertalings in die woordeboek Estnies - Portugees
probóscide
Allpool oli tal pikk lont, millega ta asju haaras.
E sob ela, ele tinha uma longa probóscide com a qual pegava as coisas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma vaatan ta läbi kohe kui ta võtab oma londi mu jalgevahelt ära.
Ele era jovem, burro e apaixonadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teadlased loodavad elevandi londi liikuvust uurides töötada välja kõrgetasemelised robotid, mida saaks kasutada nii koduses majapidamises kui ka tööstuses.
Exprime a sua satisfação relativamente ao OR no #/#, cujo objectivo é inscrever o mais rapidamente possível os recursos orçamentais mobilizados ao abrigo do Fundo de Solidariedade da União Europeia no orçamento de #, de forma a que as vítimas das mencionadas catástrofes naturais possam ser assistidasjw2019 jw2019
Ma tahaks libistada oma londi su õe jalgevahele
Penso que todos concordamos que a guerra é algo de nefasto - isso é óbvio, é um lugar-comum.opensubtitles2 opensubtitles2
Eeldades, et teid rebiti ema juurest ära, kui te olite veel lapsed... keegi ei katnud teid öösel... pole sooja, pehmet londi silitamist uinumiseks
Nunca acredito nos jornaisopensubtitles2 opensubtitles2
Elevandi lont on pistaatsiapähklite korjamiseks.
Todos os produtores de electricidade e todas as empresas comercializadoras de electricidade estabelecidas no seu território possam abastecer por linha directa os seus próprios estabelecimentos, filiais e clientes elegíveis; eOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elevandil on peas riidest lame kaunistuspeakate ning tema lont on suunatud ülespoole.
Temos uma mulher chata aquiEurLex-2 EurLex-2
Paned londi likku?
Não digas issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pea meeles, lahingus võib lont su elu päästa.
Não temos provas concretas dissoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igal õhtul tõmbad londi viltu.
Sabe quantos minutos isso precisa cozinhar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tähendamissõnas räägitakse, kuidas kuue pimeda inimese kirjeldus elevandist erineb (jalg on nagu sammas, saba nagu köis, lont nagu vihmaveetoru jne), kuna igaüks neist puudutab elevanti eri kohast.2
Ele teve suas mãos decepadasLDS LDS
Me ei tea, mis toimub tornaado sees, sest keegi pole londi sees mõõtmisi teinud.
• CONDIÇÕES OU RESTRIÇÕES RELATIVAS À UTILIZAÇÃO SEGURA E EFICAZ DO MEDICAMENTOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mõtlesin, et lõikaks sul londi ära, aga see ei tundunud õigena.
Tem um ótimo pub no fim da rua.Bem tranquiloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liblika keel on nagu elevandi lont, kuid väga kitsas ja keerdus nagu kellavedru.
Unidades e componentes prefabricadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagu elevandi lont.
Ela disse que estava contente por eu saber, que odiava ter de andarcom outros à socapa e que queria um divórcio rápidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vahel isegi panevad elevandid oma londi teisele suhu.
Se não foste tu quem me enviou isto, então quem foi?jw2019 jw2019
Las ma ütlen teile midagi, Mr. Lont.
Acho que é o capitão Nemo e os homens dele!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma tahaks libistada oma londi su õe jalgevahele.
Temos uma prenda e uma surpresa para si, portanto não aja como se não tivesse de vir aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arendusjuht vastab: „Elevandi londi ehitusest.”
No meu palácio, o tempo não tem valorjw2019 jw2019
Sooviksin seda üsna pea või pean teie koleda londi kukla taha lööma.
Então, você prefere ficar consciente ou inconsciente durante o acasalamento?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liblikad toituvad vedelikest - nektarist ja mädanevate puuviljade mahlast. Imemiseks on neil lõugade asemel väga pikk ja peenike lont.
E talvez tenha acontecido até que você entenda que se trata deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Aeg-ajalt sirutas elevant londi taha ning Muchemwa pistis sinna valgurikka ulukitoidu kuubiku,” selgitas reporter.
Meus irmãos, estamos aqui reunidos hoje para unirjw2019 jw2019
Vaidlustatud kaubamärk aga koosneb ristkülikukujulisest ümardatud nurkadega sildist, millel on hulk eri suurusega profiilis kujutatud aafrika elevante, kellel on veidi ülespoole suunatud lont ning kes on reastatud diagonaalselt.
Quando vai lembrar de que lado do povo pertence, garoto?EurLex-2 EurLex-2
Allpool oli tal pikk lont, millega ta asju haaras.
Alguém deve ter envenenado minha maçãOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kas teate, et Kolumbia mammuti lont oli viis korda osavam kui elevandil?
Fuja de Simon, fujaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mees pettis oma naist Dan Marino naismassööriga. Ühel päeval lõikas naine tal londi otsast ja viskas Everglade'i.
Tenho que te contar algo sobre o que aconteceu agorinha......Mas é difícil de explicarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.