lipp oor Russies
lipp
Vertalings in die woordeboek Estnies - Russies
знамя
[ зна́мя ]
Mil moel me tõstame lipu, et aidata teistel teada, kuhu koguneda?
В каком смысле мы поднимаем знамя, чтобы помочь другим знать, где собираться?
флаг
ru
полотнище
Ta ei rääkinud kunagi sõjast, ega ka sellest lipu heiskamisest, mitte midagi.
Он никогда не говорил ни о войне, ни о подъёме флага, никогда ничего не рассказывал.
вымпел
[ вы́мпел ]
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ферзь · стяг · королева · рейка · штандарт
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
знамя, флаг
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Hea taevas! " Ütles lipud, kahtlevad kahe jube alternatiive.
Я слышал вам нужен кто- то хороший из Управления уголовных расследованийQED QED
Enne kui õpilane lugemist alustab, võite neile meelde tuletada, et sõna lipp viitab etalonile või loosungile, mida kasutatakse koondamispunkti või kogunemise signaalina (vt 32. õppetund).
Рона, где она?LDS LDS
& kgeography; on & kde; õpiprogramm. See lubab tundma õppida mõningate riikide poliitilist struktuuri (poliitilised üksused, nende pealinnad ja lipud
Есть- то надоKDE40.1 KDE40.1
Ta ei rääkinud kunagi sõjast, ega ka sellest lipu heiskamisest, mitte midagi.
Да, он уже может немного двигать пальцами ногOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kohe, kui ma teen oma käigu, lipp võtab minu maha.
Я полагаю, он подождёт прежде чем всё сбрасыватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kui lipu heiskamine või langetamine kuulub kindla tseremoonia juurde, kus inimesed valvel seisavad või lippu tervitavad, siis on selle ülesande täitmine võrdväärne tseremoonias osalemisega.
Нет, Элиссон могла бы сделать такие психо- вещи но она бы никогда не сделала что- то в этом родеjw2019 jw2019
Kui ma oma käigu teen, võtab lipp minu
Нам сообщили, что действительно было убийство в частных владенияхopensubtitles2 opensubtitles2
Pascal pidi olema viis või kuus aastat vana ning hoidis oma kokkusurutud peos väikest punast lippu.
Тот козёл прошёл мимо и задел ногиLiterature Literature
Tead, kui Võidu Majal ei lehvi kõige rohkem lippe meie tänaval, siis minu süü see küll ei ole.
Водки... у нас наваломLiterature Literature
Nõnda omandas lipp praeguse välimuse.
Уехать из города?WikiMatrix WikiMatrix
Meil on siin mobiiltelefon ja valge lipp
Помолчи, бабушка!Это не повод оскорблять людей!opensubtitles2 opensubtitles2
Siis need lipud kirstude peal, need sõdurid...
Вероятно, я чувствовал себя сильным, вступая с ними в единоборствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuna sa sündisid Saksamaal, võiksime Saksa lippudest rääkida.
А что это на земле, позади него?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Söör, Phelpsi vanemad on lahutatud, seega saate kaasa ekstra lipu
И это абсолютно безболезненно- Может мы просто уйдем?opensubtitles2 opensubtitles2
" Loobumine! " Hüüdis härra lipud, tuliselt ja seejärel kummardus üllatunud.
Мы могли бы прибегнуть к закону о государственной изменеQED QED
Siis ilmusid areenile piraadid, kelle laeval lehvis lipp, mis ei kuulunud ühelegi riigile.
Учитывая то, что это совсем неправдаjw2019 jw2019
Poliitilise üksuse lipu arvamine
И все пойдутKDE40.1 KDE40.1
Kirje andmete ja lippude muutmine võib ära rikkuda kogu kirje või isegi muuta andmebaasi kasutuskõlbmatuks. Ära muuda neid väärtusi, kui sa ei ole absoluutselt kindel, et tead, mida teed. Kas tõesti omistada need uued lipud?
В гардеробеKDE40.1 KDE40.1
Lippudega lehvitavad palverändurid või muidu külalised 170 riigist tunglesid tänavatel, hõisates, lauldes ja levitades peomeeleolu üle kogu linna.
Иди сюда и покажи имjw2019 jw2019
On selge, et Jeesus vihjas Rooma sõjaväele, mis 66. aastal oma eripäraste lippudega linna alla tuli.
Что, к черту, ты хочешь?jw2019 jw2019
Paistis, et sõdurite jaoks on lipud hirmus olulised.
Переговоры?Literature Literature
Ameerika lipp.
Подобные выходки впредь не должны повторятьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Miks igal pool lipud on, tädi Daisy?”
Это путь на СушуLiterature Literature
Tõstame oma lipu üles maailma kaamerate ees.
Поздравляю, Вы второй человек, взломавший сегодня сейф Ван дер ВодэOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See on teine punase lipuga veteranide sõit 100 aasta sees.
Здесь всюду была водаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.